Перевод "повреждение мышц" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
повреждение - перевод : повреждение мышц - перевод : повреждение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Повреждение | Damage |
| Повреждение | Damage |
| Случилось повреждение трубы. | There was damage to the pipe. |
| Это постоянное повреждение? | Is the damage permanent? |
| Хорошо для мышц ног. | Good for the leg muscles. |
| Это полезно для мышц... | Well, it must be good for the muscles of the... |
| повреждение или утрата имущества | Loss of or damage to property |
| 1.2.2 Анатомия и функция мышц | 1.2.2 Muscle anatomy and function |
| (М) Здесь не видно мышц. | Steven And there's no musculature. |
| Это хорошо для мышц ног. | It's good for the leg muscles. |
| Это хорошо для мышц ног. | It's good for leg muscles. |
| с) серьезное повреждение раздражение глаз | (c) use only in an enclosed system |
| (в) серьезное повреждение раздражение глаз | acute toxicity skin corrosion irritation serious eye damage irritation respiratory or skin sensitization germ cell mutagenicity carcinogenicity reproductive toxicity STOST single exposure STOST repeated exposure and aspiration hazard. |
| Только повреждение, которое образовалось внутри. | It's just a lesion formed inside. |
| У этой саламандры повреждение конечности. | This is actually a limb injury in this salamander. |
| Maк, какие повреждение там внизу? | Mac, what's the damage down there? |
| Это хорошее упражнение для мышц живота. | That exercise is good for the abdominal muscles. |
| (Ж) Да, совсем не видно мышц. | Beth Right, there's no musculature. |
| Часто без мышц просто не обойтись. | Every now and again, a little muscle is needed. |
| Включая увеличение, воспаление, и повреждение почек. | These include kidney inflammations, and lesions and increased kidney weight. |
| Повреждение растений вредителем automaria linaris. Δ | Automaria Linaris damages on plant. Δ |
| У меня повреждение сетчатки | I have permanent retinal damage |
| И так здесь у нас множество мышц. | So here you have a lot of muscle. |
| с) серьезное повреждение раздражение глаз (глава 3.3) | (c) serious damage to eyes irritation (Chapter 3.3) |
| Повреждение головного мозга из за нехватки кислорода. | Brain damage due to lack of oxygen. |
| Повреждение данной опухоли грозит ей обильным кровотечением. | She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely. |
| Сила моих мышц ослабла из за недостатка упражнений. | My muscular strength has weakened from lack of exercise. |
| ), у которых сохраняется часть мышц в основании ноги . | In mosquitoes the emergence is in the evening or night. |
| Основные компоненты (в процентах) мышц рыбы и говядины | Principal constituents (percentage) of fish and beef muscle |
| Вы можете управлять сотнями мышц в вашей руке. | You can program the hundreds of muscles in your arm. |
| Полотно транспортера должно быть в хорошем состоянии, не допускается пропуск или повреждение пластин, чтобы предотвратить выпадение или повреждение кор ней. | The cleaner webs should be in good condition, no missing or bent bars allowing beet to drop through or get broken. |
| Он вращает печь очень медленно, но предотвращает повреждение. | This turns the kiln very slowly, but enough to prevent damage. |
| Как вы, возможно, знаете, инсульт это повреждение мозга. | As you might know, a stroke is a brain injury. |
| Тот конец, что ближе к корме, под повреждение. | Put the aft end under the leak. Hands up with the hoist. |
| Ирландия используется Комиссией для тренировки мышц и вынесения предупреждения. | Ireland is being used by the Commission to flex its muscles and issue a warning. |
| Британский футболист отделался ушибом и растяжением мышц правой руки. | The British footballer got off easy with just a concussion and a sprained right hand. |
| Я зарисую эти другие группы мышц, от Т1 до | But it doesn't work alone right? |
| Она показала мне столько мышц, которые я могу качать. | She showed me there's so many Different muscles I can flex |
| Это функция всех сухожильных нитей и всех папиллярных мышц. | These are all the chordae tendinae and these are the papillary muscles. |
| Это автоматизированное устройство, которым управляют короткие электрические импульсы мышц. | These are motorized devices that are controlled by little electrical signals from your muscle. |
| Результатом является расслабление мышц, уменьшение боли и скорейшее восстановление. | The result is a relaxation of the muscles, alleviation of pain and easier regeneration. |
| Анатомическое строение мышц рыбы отличается от строения мышц сухопутных млекопитающих ввиду отсутствия у рыб системы сухожилий, которые прикрепляют пучки мышечных волокон к скелету животного. | The anatomy of fish muscle is different from the anatomy of terrestrial mammals, in that the fish lacks the system of tendons connecting muscles to the skeleton of the animal. |
| Кроме того, у него обнаружилось повреждение мозга и амнезия. | S.H.I.E.L.D. |
| На большинстве делянок было отмечено повреждение листьев ползучего клевера. | Leaf injury on white clover was observed at most sites. |
| ИДФ предложили выплатить Сайяму компенсацию за повреждение его автомобиля. | The IDF proposed to give Sayam compensation for the damage sustained by his car. |
Похожие Запросы : тонус мышц - подергивание мышц - расслабление мышц - разбивка мышц - рост мышц - ремонт мышц - наращивание мышц - наращивание мышц - мышц слеза - ригидность мышц - Терес мышц - мышц лица
