Перевод "повышен до класса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Два года назад он был повышен до звания полковника. | He was promoted to colonel two years ago. |
| У меня повышен холестерин. | My cholesterol is high. |
| У меня повышен уровень холестерина. | My cholesterol levels are high. |
| Он был повышен в звании. | He was promoted in rank. |
| Два билета второго класса до Бостона, пожалуйста. | Two second class='bold'>class tickets to Boston, please. |
| Сколько стоит билет эконом класса до Бостона? | How much for an economy ticket to Boston? |
| 8 июля 1536 года он был повышен до звания пэра, как барон Кромвель из Уимблдона. | On 8 July 1536, he was raised to the peerage as Baron Cromwell of Wimbledon. |
| Я не смог донести до класса свою идею. | I couldn't get my idea across to the class='bold'>class. |
| Исключить позиции для класса 6.1 и класса 8. | Delete the entries for class='bold'>Class 6.1 and class='bold'>Class 8. |
| Он был повышен до первого лейтенанта в 1883 году, капитана в 1887 году, майора в 1889 году и подполковника в 1891 году. | He was promoted to first lieutenant in 1883, captain in 1887, major in 1889 and lieutenant colonel in 1891. |
| Выйди из класса. | Get out of the class='bold'>classroom. |
| Гёте в 1922 году, где проучился последние три класса средней школы (до 1924 года). | He attended the Goethe Gymnasium again for his final three years of secondary schooling, from 1922 to 1924. |
| Высшее образование мирового класса. | World class='bold'>class higher education. |
| Том выскользнул из класса. | Tom slipped out of the class='bold'>classroom. |
| Он выскользнул из класса. | He slipped out of the class='bold'>classroom. |
| Она гордость своего класса. | She is the pride of her class='bold'>class. |
| Он учёный мирового класса. | He's a world class='bold'>class scientist. |
| Том выбежал из класса. | Tom ran out of the class='bold'>classroom. |
| Я из среднего класса. | I'm middle class='bold'>class. |
| Роналдо игрок мирового класса. | Ronaldo is a world class='bold'>class player. |
| Давайте прокрутим назад. Это что? Вопрос 5 го класса? 4 го класса? | So, let's dial this back. That's what? Fifth class='bold'>grade? Fourth class='bold'>grade? |
| Физика девятого класса, в отличие от биологии девятого класса, объясняет многообразие законов природы. | Ninth class='bold'>grade physics, unlike ninth class='bold'>grade biology, illustrates the grand sweep of the laws of nature, and the power of an equation to describe a vast number of different phenomena can be taught at this level. |
| Упадок партий отражает упадок класса. | The decline of parties reflects the decline of class='bold'>class. |
| Мир посредством футбола высшего класса | Peace through Superior Football |
| Злоумышленниками оказались ученики третьего класса. | The miscreants turned out to be students in the third class='bold'>grade. |
| Мир за пределами класса жесток. | The environment outside the class='bold'>classroom is violent. |
| Мы закончили уборку нашего класса. | We've finished cleaning our class='bold'>classroom. |
| Девочка всхлипывала в углу класса. | The girl was sobbing in the corner of the schoolroom. |
| Он происходит из среднего класса. | He comes from the middle class='bold'>class. |
| Он выходец из среднего класса. | He comes from the middle class='bold'>class. |
| Когда она вышла из класса? | When did she leave the class='bold'>classroom? |
| Коммунистическая партия авангард рабочего класса. | The Communist Party is the vanguard of the working class='bold'>class. |
| Учитель выгнал меня из класса. | The teacher kicked me out of class='bold'>class. |
| Где остальная часть нашего класса? | Where's the rest of our class='bold'>class? |
| Меня попросили выйти из класса. | I was asked to leave the class='bold'>classroom. |
| Я не из среднего класса. | I'm not middle class='bold'>class. |
| Сколько стоит билет первого класса? | How much does a first class='bold'>class ticket cost? |
| Сколько стоит билет первого класса? | How much is a first class='bold'>class ticket? |
| Учитель выгнал её из класса. | The teacher kicked her out of class='bold'>class. |
| Учитель выгнал Тома из класса. | The teacher kicked Tom out of class='bold'>class. |
| 42. утверждает также повышение класса должности начальника Отдела закупок с уровня Д 1 до уровня Д 2 | 42. Also approves the reclass='bold'>classification of the Chief of Procurement post from the D 1 to the D 2 level |
| Совместное заявление группы Ц 6 закрепляет серьезный разрыв между экономиками первого класса и эконом класса . | The joint announcement by the C 6 cements the great divide between first class='bold'>class and coach economies. |
| Общество среднего класса, считающееся мировым идеалом, готово стать первым в истории обществом бывшего среднего класса. | The world s quintessential middle class='bold'>class society is on the way to becoming its first former middle class='bold'>class society. |
| Он был провозглашен реформатором мирового класса. | He was hailed as a world class='bold'>class reformer. |
| Впереди остается компания мирового класса Sony | World class='bold'>class Sony stays ahead |
Похожие Запросы : до класса - повышен до менеджера - повышен до головы - повышен - сильно повышен - был повышен - жизнь повышен - был повышен - наиболее повышен - повышен с - был повышен - будет повышен - был повышен - был повышен
