Перевод "поглощения растений" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

поглощения растений - перевод :

ключевые слова : Takeover Absorption Hostile Merger Acquisition Plants Plant Species Kinds Trees

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Секрет Корпоративного Поглощения	The Secret Corporate Takeover
Увеличение поглощения СО2	increase CO2 sinks
Безжалостная армия поглощения.	A ruthless devouring army.
F. Возможности поглощения издержек	G. Potential for absorption
Сама природа растений свеклы, превращающих солнечный свет в сахар, и необхо димость поглощения углекислого газа (СОг), способствующая процессу преобразо вания, обусловливают неизбежность потери воды растением.	By the very nature of beet plants converting sunlight into sugar, and the need to absorb carbon dioxide (CO2) to aid the process, loss of water from the plant is inevitable.
2.13 Устройство для поглощения энергии	Energy absorber
Каждое устройство для поглощения энергии состоит из	Each absorber comprises
До этого мы не видели пользователя поглощения.	Before that, we didn't saw user uptake.
Никаких растений.	No, no plants.
В силу ряда причин поглощения перевозчика не состоялось.	The same solution had been used with C.A.I.
Они должны обладать способностью поглощения и рассеивания энергии.	They shall have energy absorbing and energy dispersing capacities.
Сравните второй пример поглощения с первым примером отражения.	Be sure to compare the second example of a hit with the first example of a reflection.
Родина для растений	Homelands for Plants
Большинство растений погибло.	Most of the plants died.
Семейства цветковых растений.	The families of flowering plants.
Раздавит несколько растений.	They flatten a few plants.
Исцеление ароматических растений.	Healing aromatic plants.
Нормальная эволюция растений	Normal evolution of grass
С другой стороны, выбросы углекислого газа можно уменьшить, используя биотопливо, произведенное из растений. Таким образом, цена выбрасываемого углекислого газа будет компенсироваться за счет его же поглощения этими растениями во время роста.	On the other hand, emissions of carbon dioxide can be reduced simply by using biofuels, made from plants whose carbon dioxide price was paid via uptake of the very same gas from the atmosphere during their growth.
Современные объединения дают возможность участия без всецелого поглощения человека.	I am a husband and father, a Buddhist, a jazz aficionado, a molecular biologist, a marksman, and a reader of modernist fiction.
Современные объединения дают возможность участия без всецелого поглощения человека.	Modern associations allow for participation without absorption.
Небольшие промежутки между клетками используются для поглощения углекислого газа.	The slight separation of the cells provides maximum absorption of carbon dioxide.
Делаем последний полив растений.	We do the final watering of the plants.
Ботаника занимается изучением растений.	Botany deals with the study of plants.
На Луне нет растений.	There are no plants on the Moon.
У растений нет мозга.	Plants do not have a brain.
Свойства растений и фруктов.	These are both now lost works.
Плющ () род растений семейства .	) Hand. Mazz.).
Он состоит из растений,	He's composed of plants,
У четырёх звёзд необычно слабые линии поглощения железа в спектре.	Four stars are unusually and inexplicably poor in iron absorption lines in the spectrum.
Сарджент известен за свои исследования спектральных линий поглощения для квазаров.	Sargent was known for his studies of quasar absorption lines.
h) увеличение поглощения азота (N) и катионов оснований (КО) (50 ).	These variables are commonly used as key indicators for documenting the acidification patterns in these ecosystem compartments.
7. В настоящее время для некоторых категорий не имеется достаточной информации о коэффициентах выброса поглощения и данных о деятельности, необходимых для оценки выбросов и поглощения.	Currently, emission removal factors and activity data needed to estimate emissions and removals are insufficient in certain categories.
Ее отличают от стадии колошения 50 растений и от стадии полного колошения 90 растений.	The ear emergence stage is distinguishable (as opposed to mid ear emer gence) 50 of the plants examined and from the full ear emergence stage (full ear emer gence) 90 of the plants examined.
(В последних Правилах исправленное значение коэффициента поглощения составляет 1,30 м 1.	(In the case of the latter Regulation the corrected absorption coefficient is 1.30 m 1.
5.3.4.2.2.1 буквой е для ремня безопасности с устройством для поглощения энергии	5.3.4.2.2.1. the letter e for a belt with an energy absorption device
Давайте поговорим о M amp A (слияния и поглощения). э э ...	CHRlS
Стефано Манкузо Основы интеллекта растений	Stefano Mancuso The roots of plant intelligence
Отсутствие дождя вызвало гибель растений.	Absence of rain caused the plants to die.
В лесу много разных растений.	The forest contains many different plants.
Вироиды являются важными патогенами растений.	Viroids are important pathogens of plants.
и род растений Wightia Spreng.	...and othersVariants include Wt.
Жеру ха () род многолетних травянистых растений.	A., M. A. Beilstein, and E. A. Kellogg, 2006.
Участвует в процессе дыхания растений.	as well as in many other plants.
защитить состояние растений (фитосанитарное регулирование)	Such regulations raise concerns in developing countries as instruments that might affect their exports, particularly those with higher value added and those in new and dynamic sectors of international trade.

Display this page in English