Перевод "погружение под" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

погружение - перевод : погружение - перевод : под - перевод : под - перевод : под - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Полное погружение в цензуру в WeChat
Deep dive on WeChat censorship
Сью Остин Глубоководное погружение в инвалидном кресле
Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair
Погружение в сон также представляет собой постепенный переход.
Falling asleep is also a gradual transition.
Я возьму вас с собой в глубоководное погружение.
I'm going to take you on a deep dive.
Украина, корпоративные медиа, погружение в ил до следующего цикла.
The Ukraine, corporate media, hibernating in the river mud until the next cycle.
Как вождение, так и погружение под воду в состоянии алкогольного опьянения опасно в равной степени, поэтому это является действительно серьезной проблемой.
You don't want to drive drunk, you don't want to dive drunk, so that's a real big problem.
Но Киркегард говорит, что это похоже на погружение в мир неизведанного.
But Kirkegaard says it s kind of like diving into a world of the unknown.
Для Мэри ответом на осознание собственной гомосексуальности стало погружение в депрессию.
Mary's realisation that she was gay plunged her into a reactive depression.
Ждет ли погружение во тьму ведущую российскую соцсеть из за ЛГБТ контента?
Will Russia s leading social media platform go dark over LGBT content?
Конгрессмен Марки спрашивает Понадобится ли погружение на подводной лодке, чтобы увидеть эти шлейфы?
And Congressman Markey asks, you know, Is it going to take a submarine ride to see if there are really oil plumes?
В этом случае геополитическое положение Греции будет ослаблено, ее экономика продолжит погружение в рецессию, а социальная напряженность будет расти.
In that case, Greece s geopolitical position would be weakened, its economy would sink further into recession, and social tensions would rise.
Нет, на самом деле погружение на 100 130 метров, то есть на интересующую нас глубину, занимает лишь пару минут, не более.
No, it only takes a couple of minutes to get all the way down to three or four hundred feet, which is where we're aiming for.
Погружение в бак с водой могло продолжаться до 12 секунд не более двух часов в день в течение тридцати дней подряд.
Water immersion in a tub could last up to 12 seconds, no more than two hours a day, for up to thirty days in a row.
Под.
Ed.
Впрочем, у большинства людей жизнь в условиях тоталитарной диктатуры не была достойной это было, скорее, ежедневное погружение в ложь, духовный разврат и коррупцию.
For most people, however, life under totalitarian dictatorship was not ennobling it was, rather, a daily immersion in lies, spiritual depravity, and material corruption.
Под угрозой Бранкица Станкович. Под угрозой Insider .
Brankica Stankovic is endangered, Insider is endangered, B92 is endangered, the profession of a journalist is endangered, the state is endangered.
Под ред.
and fold.
Под контролем
Under Control
Под ред.
E.g.
Под ред.
in words.
Под ред.
Blackwell.
Под ред.
A. Knopf.
Под ред.
Под ред.
Под ред.
I.B.
Под науч.
ISSN 0869 5415. .
Под ред.
to 16 B.A.
Под ред.
In a nutshell.
Под ред.
I. and II.
Освещение было под вопросом. Всё было под вопросом.
The lighting was questioned. Everything was questioned about it.
Балканы под судом
The Balkans on Trial
Под стальным небом
Beneath A Steel Sky
Под угрозой B92.
Shall we succumb?
Жизнь под угрозой
A life in danger
Под угрозой выселения
Home for how long?
Хомс под обстрелом
Homs under attack
Попал под дождь.
I was caught in the rain.
Он под стулом.
It is under the chair.
Она под стулом.
It is under the chair.
Оно под стулом.
It is under the chair.
Под кроватью кошка.
There is a cat under the bed.
Он под столом.
It's under the table.
Она под столом.
It's under the table.
Оно под столом.
It's under the table.
Куки под столом.
Cookie is under the table.
Смотри под ноги.
Watch your step.

 

Похожие Запросы : погружение под воду - погружение - погружение - погружение и погружение - горячее погружение - двойное погружение - погружение школа - погружение курс - свободное погружение - трин погружение - погружение вниз - нос погружение