Перевод "подать документы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подать документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сегодня я собираюсь подать документы на визу. | I am going to apply for a visa today. |
| Представители школы помогают выпускникам подать документы и получить стипендии. | They help the students navigate the college admissions process and get scholarships. |
| И я посоветовала ему подать документы в Уэслианский университет, где сама училась. | So I told him, as I was a junior at Wesleyan, that he should apply. |
| Жертвы собирались подать документы, необходимые для регистрации на выборах Исмаэля Мангудадату, вице мэра города Булуан. | The victims were about to file a certificate of candidacy for Esmael Mangudadatu, vice mayor of Buluan town. |
| Подать иск? | File suit? |
| Затем он рассказывает, как третий секретарь немецкого посольства помог ему подать документы и содействовал оформлению визы, заботясь о его безопасности. | Then he talked about how the third secretary of the German embassy helped him submit the documents and expedited the visa with concern for his security. |
| Подать, что обыкновенно. | Serve the same as usual.' |
| Хочу подать жалобу. | I want to file a complaint. |
| КАК ПОДАТЬ ЗАЯВКУ? | HOW TO APPLY? |
| КАК ПОДАТЬ ЗАЯВКУ? | Your scholarship in Europe |
| Подать тебе стакан? | Pass you your drink? Yes. |
| Что подать, Бейтс? | Want what, Bates? |
| Прикажете подать вниз? | Shall I serve it down there, sir? |
| (нем.) Подать бутерброды? | Sind Sie fertig mit den Brotchen? |
| Бери документы. Документы! | Get his papers! |
| До станции рукой подать. | The station is near at hand. |
| До вокзала рукой подать. | The station is near at hand. |
| Я хочу подать жалобу. | I want to make a complaint. |
| Мне пришлось подать пример. | I had to set an example. |
| Обвиняемому разрешили подать апелляцию. | The defendant was granted an appeal. |
| Я должен подать сигнал? | Should I give the signal? |
| Мне надо подать сигнал? | Should I give the signal? |
| Можешь подать мне знак? | Can you give me a sign? |
| Кто правит очистительную подать | Who strive for betterment |
| Кто правит очистительную подать | And who pay the (obligatory) charity. |
| Кто правит очистительную подать | and at almsgiving are active |
| Кто правит очистительную подать | And those who for the sake of purification are doers. |
| Кто правит очистительную подать | And those who pay the Zakat. |
| Кто правит очистительную подать | Those who work for charity. |
| Кто правит очистительную подать | who observe Zakah |
| Кто правит очистительную подать | And who are payers of the poor due |
| Всегда можно подать жалобу. | Complaints could be filed in all cases. |
| Просить подать на еду. | Begging just to eat |
| Как подать заявку? ...21 | How to apply? ............21 |
| ак вам подать чай? | Oh, how will you have your tea? |
| Я хочу подать жалобу. | I've come to complain. |
| Прикажете подать горячего чаю? | How about a nice hot cup of tea, sir? No. |
| Подать мне мои штаны! | Toss me my britches! |
| Я собираюсь подать жалобу | I'm going to file a complaint. |
| Позвони, я велю подать чаю. | Ring the bell, I will order tea. |
| Тома вынудили подать в отставку. | Tom was forced to resign. |
| Можешь подать мне ту фиговину? | Can you pass me that thingamajig? |
| Можете подать мне ту фиговину? | Can you pass me that thingamajig? |
| Я хочу подать официальную жалобу. | I want to lodge a formal complaint. |
| Можешь подать мне этот словарь? | Can you hand me this dictionary? |
Похожие Запросы : подать все документы - документы и документы - подать заявление - подать заявку - подать его - подать в - подать заявление - подать апелляцию - подать иск
