Перевод "подвесной кран" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

кран - перевод : кран - перевод :
ключевые слова : Crane Faucet Spigot Leaky Suspension Trapeze Motor Daring Flying

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В моей квартире подвесной потолок.
My apartment has a suspended ceiling.
А вот этот кран это пивной кран.
And then the faucet, there, is a beer tap.
Кран течет.
The tap is running.
Кран протекает.
The faucet is leaking.
Кран закрыт.
The tap is off.
У меня в квартире подвесной потолок.
My apartment has a suspended ceiling.
Я закрыл кран.
I turned off the tap.
Том открыл кран.
Tom turned the faucet on.
Том открыл кран.
Tom turned on the faucet.
Том открыл кран.
Tom turned the tap on.
Том повернул кран.
Tom turned the tap on.
Том открыл кран.
Tom turned on the tap.
Кран был открыт.
The water was turned on.
Я включил кран.
I turned the tap on.
Он оставил кран открытым.
He left the water running.
У меня кран протекает.
I've got a tap that leaks.
Кран в ванной сломан.
The faucet in the bathroom's out of order.
Том оставил кран открытым.
Tom left the water running.
Том не закрыл кран.
Tom left the water running.
Можешь починить мне кран?
Can you fix my faucet?
Том починил капающий кран.
Tom fixed the dripping tap.
Кто то оставил кран открытым.
Someone left the water running.
Кто то не закрыл кран.
Someone left the water running.
Похоже, кран на кухне протекает.
It sounds like the faucet in the kitchen is dripping.
Этот кран просто кусок дерева маклюра.
Then, this faucet here is just a piece of Osage Orange.
Должно быть, он оставил кран открытым.
He must have left the water running.
Это не Том оставил кран открытым.
It wasn't Tom who left the water running.
По моему, я оставил кран открытым.
I think I left the water running.
Интереснейшим местом является Подвесной мост через Тетерев в парке имени Гагарина.
The most interesting bridge in Zhytomyr is one over the Teteriv River in Gagarin Park.
Должно быть, кто то оставил кран открытым.
Someone must have left the water running.
Кто то, должно быть, оставил кран открытым.
Someone must have left the water running.
Том подошёл к раковине и включил кран.
Tom walked over to the sink and turned on the faucet.
Кран протекает и нуждается в замене прокладки.
The tap's dripping and needs a new washer.
Кто то, должно быть, оставил кран открытым.
Someone must've left the water running.
Кто то, должно быть, оставил кран открытым.
Somebody must've left the water running.
Кран был сломан, поэтому я не смог им воспользоваться.
The faucet was broken, so I wasn't able to use it.
Кран был сломан, поэтому я не смог им воспользоваться.
The tap was broken, so I wasn't able to use it.
В 1940 году в штате Вашингтон был открыт третий в мире по длине подвесной мост.
In 1940, the third longest suspension bridge in the world was opened in Washington State.
Перекрыть кран международного жизнеобеспечения и рисковать жизнями двух миллионов граждан?
Do you turn off the international spigot of life support and risk two million civilian lives?
Пока Том здесь, возможно, стоило бы, чтобы он починил твой протекающий кран.
While Tom is here, you might want to have him fix your leaky faucet.
На кухне течет кран нет времени съездить на рынок и купить, как попросил сантехник, новый.
In the kitchen, the faucet is leaking there hasn't been time to drive to the market and buy a new one like the plumber requested.
Перекройте кран, из которого бегут песо советовали экономисты и дела в политике образуются сами по себе.
Shut off the peso spigot economists counseled and politics would fix itself.
Приблизительно в то же время, в 2007 году, он навещал своего друга и заметил протекающий кран.
Around the same time, in 2007, he was sitting in a friend s house and noticed a leaky tap.
Я открываю кран и пью стакан за стаканом то, что было Средиземным морем сорок минут назад.
I open the tap and drink cup after cup of what was the Mediterranean Sea 40 minutes ago.
Даже элементы, составляющие подвесной потолок и освещение, они уже не одинаковы, как раньше, их размеры все больше и больше определяются бесконечно малыми различиями.
The elements that make up the ceiling grid and the lighting, they're all losing their modular quality, and moving more and more to these infinitesimal dimensions.

 

Похожие Запросы : подвесной - подвесной - подвесной - подвесной кабель - подвесной мотор - подвесной кронштейн - подвесной подшипник - подвесной болт - подвесной светильник - подвесной двигатель - подвесной Светильник - подвесной кронштейн - подвесной уплотнение - подвесной светильник