Перевод "поддержка и управление" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поддержка - перевод : управление - перевод : поддержка - перевод : Поддержка - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сопровождающий, архитектура, поддержка VCS, поддержка управления проектом, управление проектами QMake | Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager |
| Удалённое управление MPD через сеть (есть поддержка IPv4 и IPv6). | Remotely control MPD over a network (IPv4 and IPv6 supported). |
| Координатор, взаимодействие с пользователем, управление соединениями, поддержка протоколов, | Maintainer, Release Manager, User interface, Connection management, Protocol handling, Auto away |
| Безусловно, еще существует ряд центральных функций, которые должны выполняться Системное управление, включающее управление программным обеспечением, системное программирование и поддержка пользователя. | Of course there are still a number of central functions to be carried out Systems management, including software and hardware management, systems programming, and user support. |
| Поддержка CMake, поддержка запуска программ, поддержка Kross | CMake Support, Run Support, Kross Support |
| Помощь и поддержка | Assistance and support |
| Поддержка и ресурсы | Support and resources |
| Автор и поддержка | Emboss image effect plugin for digiKam. |
| Автор и поддержка | Author and maintainer |
| Разработчик и поддержка | Developer and maintainer |
| Разработчик и поддержка | Author and maintainer |
| Автор и поддержка | Author and Maintainer |
| Разарботчик и поддержка | Developer and maintainer |
| Поддержка и кодирование | Support and coding guidance |
| Помощь и поддержка | Help and support |
| Первоначальная поддержка шифрования Поддержка PGP 2 и PGP 5 | Original encryption support PGP 2 and PGP 5 support |
| Поддержка, проектирование, поддержка VCS, поддержка управления проектами, диспетчер проектов QMake | Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager |
| и управление | and management |
| и управление | and management 1 |
| Положительную роль играют поддержка правительства и международная поддержка процесса выборов. | Both Government and international support for the electoral process has been encouraging. |
| Государственное управление управление региональными и муниципальными органами | Public Administration regional and municipal management |
| Расходы ФКРООН распадаются на три основные категории a) управление и администрация b) поддержка программ на уровне штаб квартиры и c) расходы по программам. | UNCDF expenditures fall into three basic categories (a) management and administration (b) programme support from HQs level and (c) programme expenditure. |
| Координация и региональная поддержка | Coordination and regional support |
| Поддержка и защита детей | Children Care and Support |
| Постконфликтная оценка и поддержка | Post conflict assessment and support |
| Стратегическая и политическая поддержка | Strategy and policy support |
| Дополнительная информация и поддержка | Further Information and Support |
| Поддержка astyle и indent | astyle and indent support |
| Поддержка FLAC и MPC | FLAC and MPC support |
| Поддержка развития и управленческое | Development support and management |
| Но была и поддержка. | But there was an underlying support. |
| Это особенно актуально для выполнения таких общих задач, как разоружение, демобилизация и реинтеграция, обеспечение правопорядка, реформа сектора безопасности, государственное управление и поддержка политических процессов. | This is particularly the case for cross cutting tasks such as disarmament, demobilization and reintegration, rule of law, security sector reform, public administration and support for political processes. |
| Поддержка | Support |
| Поддержка | An amount of 272,100 is requested for general temporary assistance. |
| Поддержка | Maintainer |
| Поддержка? | Backing? |
| поддержка. | port will be provided to Chechen refugees in Georgia and Azerbaijan. |
| Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. | Local power, central power, now, people power. |
| Управление и надзор | Governance and oversight |
| Администрация и управление | Administration and management |
| Управление и партнерства | Governance and Partnerships |
| Управление и руководство | Management and administration |
| Управление и администрация | Management and Administration |
| и управление 3 | 2. Executive direction and management 3 |
| АДМИНИСТРАЦИЯ И УПРАВЛЕНИЕ | ADMINISTRATION AND MANAGEMENT |
Похожие Запросы : Управление и поддержка - поддержка и поддержка - и поддержка - управление и управление - рулевое управление поддержка - управление и - управление и рулевое управление - любовь и поддержка - поддержка и расширение - поддержка и включить - консультирование и поддержка - поддержка и вызов - поддержка и приверженность - администрирование и поддержка
