Перевод "подключения и заниматься" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заниматься - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Окно быстрого подключения. | The Quick Connect screen. |
| Окно быстрого подключения | The Quick Connect screen |
| Автоматическое возобновление подключения и вход в чат. | Automatic reconnect and rejoin. |
| Клиент удалённого подключения к рабочему столу | Remote Desktop Client |
| Открывает окно Быстрое подключение для подключения к серверу. | Displays the Quick Connect screen for connecting to a server. |
| И они идут заниматься сёрфингом. | And they went surfing. |
| Появились адаптеры для подключения SCSI устройств через параллельный интерфейс. | Adapters were available to run SCSI devices via parallel. |
| Заниматься политикой? | Being into politics? |
| Давайте заниматься. | Let's study. |
| Он выключил телевизор и начал заниматься. | He turned off the TV and began to study. |
| Я останусь дома и буду заниматься. | I'll stay home and study. |
| Перестань смотреть телевизор и начни заниматься! | Stop watching TV and start studying! |
| Подробнее о проблемах подключения IRC можно узнать на irchelp. org. | For more information on irc connection problems, see irchelp. org. |
| Но качество подключения к Интернету не является одинаковым для всех. | But the quality of Internet connection isn't the same for everyone. |
| Конечно, даже подключения запасов прокремлёвских активистов из регионов было недостаточно. | Of course, even tapping the regions stores of pro Kremlin activists wasn t enough. |
| Одной из первых IDE с возможностью подключения плагинов была Softbench. | One of the first IDEs with a plug in concept was Softbench. |
| Мне нравится и смотреть спорт, и заниматься им. | I like both watching and playing sports. |
| Думаешь, Том и Мэри захотят этим заниматься? | Do you think Tom and Mary will want to do that? |
| Думаете, Том и Мэри захотят этим заниматься? | Do you think Tom and Mary will want to do that? |
| Хватит заниматься ерундой! | That's enough time spent on nonsense! |
| Мне нужно заниматься. | I have to study. |
| Мне надо заниматься. | I have to study. |
| Я собираюсь заниматься. | I am going to study. |
| Мне неохота заниматься. | I don't feel like studying. |
| Я должен заниматься. | I must study. |
| Я собираюсь заниматься. | I'm going to study. |
| Я должен заниматься. | I've got to study. |
| Мне надо заниматься. | I've got to study. |
| Им надо заниматься. | They need to study. |
| Хватит заниматься саморекламой. | Stop tooting your own horn. |
| Мы задолбались заниматься. | We are fed up with studying. |
| Перестань заниматься ерундой. | Stop messing around. |
| Она начинает заниматься. | She's starting to practice. |
| Мне надо заниматься. | I should be studying. |
| Нам надо заниматься. | We have to study. |
| Введите номер порта для подключения к серверу. Для большинства серверов 6667. | Enter the port number required to connect to the server. For most servers, this should be 6667. |
| Эти таблички устанавливались по лагерю в знак возможности подключения к интернету. | These were the signs being setup around the camp to indicate presence of internet connectivity. |
| Именно там Михаил и начал заниматься спортивной гимнастикой. | It is there that Mikhail started to get involved in artistic gymnastics. |
| Хоть я и устал, я буду заниматься усердно. | Even though I'm tired, I'll study hard. |
| Хоть я и устала, я буду заниматься усердно. | Even though I'm tired, I'll study hard. |
| Мне нравится как смотреть, так и заниматься спортом. | I like both watching and playing sports. |
| Кто то может ему наконец объяснить чем именно должен заниматься прокурор и чем он не должен заниматься? | Will someone please clarify for him what a prosecutor's job is and what he should not get involved in? |
| Обладая самым большим потенциалом для подключения, Америка имеет преимущество в сетевом веке . | Having the greatest potential for connectivity, America has the edge in a networked century. |
| Если сервер требует пароля для подключения введите его здесь, иначе оставьте незаполненным. | If the server requires a password in order to connect, enter it here, otherwise leave blank. |
| В этот раз нарушения подключения были связаны с арестами лидеров партии курдов. | The disruptions have been linked to the arrests of Kurdish party leaders. |
Похожие Запросы : возбуждают и заниматься - взаимодействуют и заниматься - разрабатывать и заниматься - заниматься и общаться - достичь и заниматься - заниматься - заниматься - заниматься - Заниматься - участвовать и подключения - Доля и подключения - питания и подключения - ссылка и подключения
