Перевод "подробности о расходах" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

подробности - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

О нет, мне некоторые подробности, княгиня.
'Oh no, I must only find out a few details, Princess.'
b) своевременное представление отчетов о поступлениях и расходах
(b) Timely reporting on revenue and expenditure
Инженер знал все мельчайшие подробности о новой модели.
The engineer knew every minute detail about the new model.
Подробности инцидента
Inside the Incident
Вот подробности.
Here are the details.
b) ежегодно распространять доклады о военных расходах, полученные от государств членов
(b) To circulate annually the reports on military expenditures as received from Member States
Алиа Рау ( aliarau) раскрывает факты о расходах, связанных с Законом 1070
Alia Rau ( aliarau) discloses the monetary expense that law SB 1070 has brought with it aliarau Arizona officials have spent nearly 3 million defending SB1070 the past two years http www.azcentral.com news politics via azcentral
Независимое СМИ Animal Político сообщило подробности о его смерти
Independent news outlet Animal Político gave more details about his death
Они приобретут новый государственный долг и оставят все решения о расходах неизменными .
They will buy the new government debt and leave all spending decisions unaltered.
Можешь опустить подробности.
You may leave out the details.
Дайте мне подробности.
Give me the details.
Мне нужны подробности.
I want details.
Я хочу подробности.
I want the details.
Сообщите нам подробности.
Give us the details.
Сообщи нам подробности.
Give us the details.
Расскажи мне подробности.
Tell me the details.
Расскажите мне подробности.
Tell me the details.
Подробности не обсуждались.
No details were discussed.
Подробности пока уточняются.
Details are still being finalized.
Отчет о расходах за период с 1 марта по 30 июня 2007 года
Expenditure report for the period from 1 March to 30 June 2007
Подробности будут опубликованы позднее.
Check back here for more details!
Я хочу знать подробности.
I want to know the details.
Расскажите мне все подробности.
Tell me all the details.
Я знаю все подробности.
I know all the details.
Мне известны все подробности.
I know all the details.
Подробности меня не интересуют.
I'm not concerned with the details.
Мне будут нужны подробности.
I'm going to need details.
Мне нужны будут подробности.
I'm going to need details.
Том записал все подробности.
Tom wrote down all the details.
В подробности не вдаюсь.
I'm not going into details.
Не вхожу в подробности о том, для чего женщине нужно видеть любовника.
'I do not go into particulars of why a woman wants to see her lover.'
Итак, кто хочет электронный контакт Рони или Секретариата вдаваясь в подробности о.
So whoever is interested contact Ronny's by email or the office and leave contact details, thanks
Речь идет не только о суровых мерах, которые потребуются в государственных расходах в предстоящие годы.
It is not just that tough measures will be required to rein in public spending for years to come.
2. просит Генерального секретаря информировать государства члены о расходах по регулярному бюджету на ежеквартальной основе
2. Requests the Secretary General to keep Member States informed of regular budget expenditures on a quarterly basis
Ему также практически не нужно заботиться о расходах с последствиями придется иметь дело его преемнику.
He also need have little concern for the costs it would be up to his successor to manage the outcome.
Вы видите подробности набора данных
You can really see the details of the data set.
Смотрите подробности в man странице.
See man page for details.
СМИ имеют право знать подробности.
It is the right of media to know the details.
Не будем вдаваться в подробности.
Let's not go into details.
Я не углублялся в подробности.
I didn't go into details.
Он рассказал мне все подробности.
He told me all the details.
Подробности можете потом мне сообщить.
You can give me the details later.
Подробности можешь потом мне сообщить.
You can give me the details later.
Подробности можете сообщить мне позднее.
You can give me the details later.
Том рассказал Мэри все подробности.
Tom told Mary the whole story.

 

Похожие Запросы : о расходах - подробности о - сведения о расходах - Вопрос о расходах - данные о расходах - решения о расходах - отчет о расходах - отчет о расходах - Решение о расходах - данные о расходах - отчет о расходах - отчеты о расходах - данные о расходах - декларация о расходах