Перевод "подробности о расходах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подробности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| О нет, мне некоторые подробности, княгиня. | 'Oh no, I must only find out a few details, Princess.' |
| b) своевременное представление отчетов о поступлениях и расходах | (b) Timely reporting on revenue and expenditure |
| Инженер знал все мельчайшие подробности о новой модели. | The engineer knew every minute detail about the new model. |
| Подробности инцидента | Inside the Incident |
| Вот подробности. | Here are the details. |
| b) ежегодно распространять доклады о военных расходах, полученные от государств членов | (b) To circulate annually the reports on military expenditures as received from Member States |
| Алиа Рау ( aliarau) раскрывает факты о расходах, связанных с Законом 1070 | Alia Rau ( aliarau) discloses the monetary expense that law SB 1070 has brought with it aliarau Arizona officials have spent nearly 3 million defending SB1070 the past two years http www.azcentral.com news politics via azcentral |
| Независимое СМИ Animal Político сообщило подробности о его смерти | Independent news outlet Animal Político gave more details about his death |
| Они приобретут новый государственный долг и оставят все решения о расходах неизменными . | They will buy the new government debt and leave all spending decisions unaltered. |
| Можешь опустить подробности. | You may leave out the details. |
| Дайте мне подробности. | Give me the details. |
| Мне нужны подробности. | I want details. |
| Я хочу подробности. | I want the details. |
| Сообщите нам подробности. | Give us the details. |
| Сообщи нам подробности. | Give us the details. |
| Расскажи мне подробности. | Tell me the details. |
| Расскажите мне подробности. | Tell me the details. |
| Подробности не обсуждались. | No details were discussed. |
| Подробности пока уточняются. | Details are still being finalized. |
| Отчет о расходах за период с 1 марта по 30 июня 2007 года | Expenditure report for the period from 1 March to 30 June 2007 |
| Подробности будут опубликованы позднее. | Check back here for more details! |
| Я хочу знать подробности. | I want to know the details. |
| Расскажите мне все подробности. | Tell me all the details. |
| Я знаю все подробности. | I know all the details. |
| Мне известны все подробности. | I know all the details. |
| Подробности меня не интересуют. | I'm not concerned with the details. |
| Мне будут нужны подробности. | I'm going to need details. |
| Мне нужны будут подробности. | I'm going to need details. |
| Том записал все подробности. | Tom wrote down all the details. |
| В подробности не вдаюсь. | I'm not going into details. |
| Не вхожу в подробности о том, для чего женщине нужно видеть любовника. | 'I do not go into particulars of why a woman wants to see her lover.' |
| Итак, кто хочет электронный контакт Рони или Секретариата вдаваясь в подробности о. | So whoever is interested contact Ronny's by email or the office and leave contact details, thanks |
| Речь идет не только о суровых мерах, которые потребуются в государственных расходах в предстоящие годы. | It is not just that tough measures will be required to rein in public spending for years to come. |
| 2. просит Генерального секретаря информировать государства члены о расходах по регулярному бюджету на ежеквартальной основе | 2. Requests the Secretary General to keep Member States informed of regular budget expenditures on a quarterly basis |
| Ему также практически не нужно заботиться о расходах с последствиями придется иметь дело его преемнику. | He also need have little concern for the costs it would be up to his successor to manage the outcome. |
| Вы видите подробности набора данных | You can really see the details of the data set. |
| Смотрите подробности в man странице. | See man page for details. |
| СМИ имеют право знать подробности. | It is the right of media to know the details. |
| Не будем вдаваться в подробности. | Let's not go into details. |
| Я не углублялся в подробности. | I didn't go into details. |
| Он рассказал мне все подробности. | He told me all the details. |
| Подробности можете потом мне сообщить. | You can give me the details later. |
| Подробности можешь потом мне сообщить. | You can give me the details later. |
| Подробности можете сообщить мне позднее. | You can give me the details later. |
| Том рассказал Мэри все подробности. | Tom told Mary the whole story. |
Похожие Запросы : о расходах - подробности о - сведения о расходах - Вопрос о расходах - данные о расходах - решения о расходах - отчет о расходах - отчет о расходах - Решение о расходах - данные о расходах - отчет о расходах - отчеты о расходах - данные о расходах - декларация о расходах