Перевод "подходит вашему вкусу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это не может соответствовать вашему вкусу. | This may not suit your taste. |
| Эта брошь прекрасно подходит к Вашему свитеру. | This brooch goes well with your sweater. |
| соль по вкусу | salt to taste |
| У Roxxxy Gold есть характер, который прекрасно подходит к вашему , восторженно сообщает сайт True Companion . | Roxxxy Gold has a personality which is matched as much as possible to your personality, the True Companion website enthuses. |
| Добавьте соль по вкусу. | Add salt to taste. |
| По вкусу немного горько. | It tastes a little bitter. |
| 1,5 ч.л. соли или по вкусу | 1.5 teaspoons salt, or to taste |
| Вяленая рыба мне не по вкусу. | Dried fish is not to my taste. |
| Надеюсь, вино придется Вам по вкусу. | I hope the wine is to your taste. |
| Современный джаз мне не по вкусу. | Modern jazz is not to my taste. |
| Этот дизайн не соответствует моему вкусу. | This design doesn't suit my taste. |
| Добавьте соль и перец по вкусу. | Add salt and pepper to taste. |
| Мои шуточки ему не по вкусу. | He isn't appreciative of my little jokes. |
| Мои шуточки ему не по вкусу. | My little jokes are not to his taste. |
| Не подходит. | This doesn't fit. |
| Подходит идеально. | It fits perfectly. |
| Завтра подходит. | Tomorrow is fine. |
| Это подходит? | Does this fit? |
| Автобус подходит. | The bus is coming. |
| Это подходит? | Is that agreeable? |
| Позвоните вашему брату. | Call your brother. |
| МИЛАН Зимние выборы итальянцам не по вкусу. | MILAN A winter election is not to Italian tastes. |
| Этот кофе пришелся мне не по вкусу. | The coffee was not much to my liking. |
| Пожалуйста, угощайтесь тем, что Вам по вкусу. | Please help yourself to any food you like. |
| По вкусу это очень похоже на цыпленка. | It tastes a lot like chicken. |
| По вкусу было очень похоже на курицу. | That tasted a lot like chicken. |
| Очень подходит негодяю. | ArepaElTacoEstaContigo This suits the asshole perfectly. |
| Мне это подходит. | It suits me. |
| Это идеально подходит. | This fits perfectly. |
| Это прекрасно подходит. | This fits perfectly. |
| Понедельник не подходит. | Monday's not good. |
| Вам это подходит? | Does that suit you? |
| Тебе это подходит? | Does that suit you? |
| Он подходит ближе. | He's coming closer. |
| Мне это подходит. | This is good for me. |
| Он идеально подходит. | It fits perfectly. |
| Она идеально подходит. | It fits perfectly. |
| Оно идеально подходит. | It fits perfectly. |
| Завтра не подходит. | Tomorrow's no good. |
| Том подходит ближе. | Tom is coming closer. |
| Или вам придется по вкусу вариант холодной заварки? | Or a Nitro Cold Brew? |
| Я надеюсь, что ужин пришёлся вам по вкусу. | I do hope you enjoyed the dinner. |
| чтобы помешать вашему творчеству. | And they have a magic question. |
| Сколько вашему сыну лет? | How old is your son? |
| Вашему мужу понравится . aufschrei | A doctor after giving birth. aufschrei |
Похожие Запросы : соответствовать вашему вкусу - подходит вашему стилю - подходит вашему образу жизни - по вкусу - своему вкусу - соответствует вкусу - По вашему - Вашему вниманию - подходит - подходит - подходит