Перевод "подход инвесторов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подход - перевод : Подход - перевод : Подход - перевод : подход - перевод : подход - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 2001 году 72 организаций инвесторов и 74 частных инвесторов выбрали пункт вырастет . | In 2001, 72 of institutional investors and 74 of individual investors chose increase. |
| Это неправильный подход. | This is the wrong approach. |
| Необходим новый подход. | A new approach is needed. |
| Это хороший подход. | That's a good approach. |
| Это новый подход. | This is a new approach. |
| Это верный подход. | That's a reliable approach. |
| Степень изменения убеждений инвесторов поразительна. | The transformation in investors beliefs is striking. |
| На рынке недостаточно организаций инвесторов. | The market lacks institutional investors. |
| Компанию купила группа гонконгских инвесторов. | The company was purchased by a group of Hong Kong investors. |
| И все же этот новый подход до сих пор не оказал значительного влияния на поведение инвесторов, вкладывающих средства в ценные бумаги, и рейтинговых агентств. | Yet this new thinking has yet to influence significantly the behavior of bond investors and rating agencies. |
| К маю 2007 года только 48 организаций инвесторов и 59 частных инвесторов выбрали вырастет . | By May 2007, only 48 of institutional investors and 59 of individual investors chose increase. |
| Действительно, лозунгом основных инвесторов является инертность. | Indeed, the watchword among major investors is inertia. |
| Правительствам необходимо также привлекать институциональных инвесторов. | Governments will also have to facilitate the participation of institutional investors. |
| Но это неправильный подход. | But that is the wrong way to look at it. |
| Но это тупиковый подход. | But this approach is a blind alley. |
| Кирэн Беди особый подход. | Kiran Bedi A police chief with a difference |
| Другой подход ужесточить ответственность. | Another approach would be to unleash the liability system. |
| Этот подход оправдал себя. | This medium term orientation paid off. |
| Поэтому я изменил подход. | So I changed tack. |
| Такой подход станет ошибкой. | That approach would be a mistake. |
| Этот подход себя оправдывает. | This approach paid off. |
| Инновационный подход к протестам | Innovative protests |
| Я предлагаю другой подход. | I suggest a different approach. |
| Я предлагаю иной подход. | I suggest a different approach. |
| Том попробовал другой подход. | Tom tried a different approach. |
| Мне нравится подход Тома. | I like Tom's approach. |
| Прежде этот подход работал. | This approach has worked before. |
| Том раскритиковал подход Мэри. | Tom criticized Mary's approach. |
| Таков был мой подход. | That was my approach. |
| И не восстановит доверия потребителей или инвесторов. | And it will not reassure consumers or investors. |
| Мы не можем сделать инвесторов менее корыстолюбивыми. | We cannot make investors less greedy. |
| Индексные фонды являются примером таких влиятельных инвесторов. | Index funds are an example of such powerful investors. |
| Общеизвестно, что коллективная психология инвесторов является хрупкой. | Investors collective psychology is notoriously fragile. |
| Более того, евро привлекательно для портфельных инвесторов. | Moreover, the Euro is attractive to portfolio investors. |
| Новый подход к Северной Корее | A New Approach to North Korea |
| Новый подход АСЕАН к Мьянме | ASEAN s New Approach to Myanmar |
| Оптимальный подход к проблеме Ирака | How to Target Iraq |
| ЕС срочно необходим новый подход. | The EU urgently needs a new approach. |
| Таким был и подход Вулфовица. | This was Wolfowitz s approach, too. |
| Это неадекватный и устаревший подход. | Such thinking is inadequate and outmoded. |
| Нетворческий подход к экономическим структурам . | Lack of institutional imagination . |
| Но Ма использовал другой подход. | But Ma has taken a different approach. |
| Но это подход будет непростым. | But that approach would be complicated. |
| Очевидно, что нужен новый подход. | Clearly, a new approach is needed. |
| Но правильный ли это подход? | But which is the right template? |
Похожие Запросы : Подход инвесторов - аппетит инвесторов - доверие инвесторов - меньшинство инвесторов - правомочные инвесторов - спрос инвесторов - защита инвесторов - сообщество инвесторов - группа инвесторов - клуб инвесторов - большинство инвесторов - защита инвесторов - поиск инвесторов - импульса инвесторов