Перевод "пожилое население" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Более того, само пожилое население стареет. | Furthermore, the elderly population itself is aging. |
| Пониженные расходы и более высокие сбережения затронули все возрастные группы, но сравнительно пожилое население было более подвержено этой тенденции, чем сравнительно молодое. | Depressed consumption and higher savings have affected all age groups, but the relatively old have been more prone to the trend than the relatively young. |
| Эти демографические факторы вызовут суровую нехватку рабочей силы в начале 21 столетия, как раз тогда, когда пожилое население станет создавать серьезную нагрузку на пенсионные и здравоохранительные учреждения. | These demographic influences will incite severe labor shortages early in the 21st century, just when an aging population places severe pressure on health and welfare facilities. |
| Более того, так как пожилое население имеет тенденцию тратить больше, чем экономить, то в структуре национального дохода развитых странах произойдут изменения в соотношении сбережений и потребления, и одновременно изменится структура потребления. | Moreover, because the elderly tend to spend more and save less, rich countries will also face changes in the ratio of savings to consumption in their national income, as well as in the composition of what is purchased. |
| население | population |
| Население Осаки больше, чем население Киото. | The population of Osaka City is larger than that of Kyoto City. |
| Население Токио больше, чем население Лондона. | The population of Tokyo is greater than that of London. |
| Население Японии меньше, чем население США. | The population of Japan is less than America. |
| Население Осаки больше, чем население Киото. | The population of Osaka is larger than that of Kyoto. |
| Население Нью Йорка меньше, чем население Токио. | The population of New York is smaller than that of Tokyo. |
| Население этой страны меньше, чем население США. | The population of this country is smaller than that of the United States. |
| Население Японии больше, чем население Новой Зеландии. | The population of Japan is larger than that of New Zealand. |
| Население увеличивается. | The population is increasing. |
| Население растёт. | The population is growing. |
| Городское население (). | А. Л. Буданцева, Г. П. Яковлева. |
| Население чел. | Population . |
| Городское население (). | Halkovic, Jr., Stephen A. |
| Городское население (). | The population is 70.6 urban. |
| городское население. | Population . |
| Население ок. | Population . |
| Население человек (). | Population 36,000 (1970). |
| Население Шанхая так же велико, как и население Токио. | The population of Shanghai is as large as that of Tokyo. |
| Население Бразилии намного больше, чем население других португалоговорящих стран. | Brazil's population is much larger than that of other Portuguese speaking countries. |
| Получатели бедное население . | Poor people are recipients. |
| Население Швеции увеличивается. | The population of Sweden is on the increase. |
| Население Швеции растёт. | The population of Sweden is on the increase. |
| Население постоянно росло. | There was a steady increase in population. |
| Население постоянно увеличивалось. | There was a steady increase in population. |
| Каково население Японии? | What is the population of Japan? |
| Каково население Франции? | What is the population of France? |
| Население Швеции растёт. | Sweden's population is growing. |
| Каково население Австралии? | What's the population of Australia? |
| Население Японии сокращается. | The Japanese population is shrinking. |
| Постоянное население небольшое. | The permanent population isn't big. |
| Каково население Бостона? | What's Boston's population? |
| Каково население Италии? | What is the population of Italy? |
| Население Пинска составляет . | The population is about 130,000. |
| Население 6,5 тыс. | In 1890, Dr. A.B. |
| Население 217074 (2000). | M.Y.O.B. |
| Население Японии больше, чем население Англии и Франции вместе взятых. | Japan's population is larger than that of Britain and France put together. |
| Это население целой страны! | It's the population of a whole country! |
| Население около 50 человек. | Population about 50. |
| Население этого города сократилось. | The population of this city has decreased. |
| Городское население Америки растёт. | The urban population of America is increasing. |
| Городское население Америки увеличивается. | The urban population of America is increasing. |
Похожие Запросы : население - население - население сотрудник - активное население - растущее население - мировое население - взрослое население - большое население - коренное население - население мира - небольшое население - широкое население
