Перевод "позитронно эмиссионная томография" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Эти незначительные улучшения в суженном просвете улучшили кровоток на 300 , а проведенная позитронно эмиссионная томография сердца показала синий и черный отсутствие кровотока, оранжевый и белый максимум | These minor changes in blockages caused a 300 percent improvement in blood flow, and using cardiac positron emission tomography, or PET, scans, blue and black is no blood flow, orange and white is maximal. |
Эти незначительные улучшения в суженном просвете улучшили кровоток на 300 , а проведенная позитронно эмиссионная томография сердца (ПЭТ) показала синий и черный отсутствие кровотока, оранжевый и белый максимум | These minor changes in blockages caused a 300 percent improvement in blood flow, and using cardiac positron emission tomography, or PET, scans, blue and black is no blood flow, orange and white is maximal. |
Однофотонная эмиссионная компьютерная томография это метод сканирования, который использует радиоактивный индикатор, чтобы отслеживать кровоток, например, в мозге. | SPECT imaging is a brain scanning technology that uses a radioactive tracer to track blood flow in the brain. |
Это спектральная томография. | This is tensor imaging. |
МРТ расшифровывается как магнитно резонансная томография , а КТ означает компьютерная томография . | MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography. |
Калифорния эмиссионная туманность в созвездии Персей. | California is a state of the United States. |
Томография целого организма (томография in vivo или, изредка, ex vivo томография) это удобная технология, которая позволяет изучать клеточные популяции в живых животных, например, мышах. | Whole animal imaging (referred to as in vivo or, occasionally, ex vivo imaging) is a powerful technique for studying cell populations in live animals, such as mice. |
NGC 2174 (другое обозначение CED 67A) эмиссионная туманность в созвездии Орион. | There is some equivocation in the use of the identifiers NGC 2174 and NGC 2175. |
Мой основной метод функциональная МРТ магнитно резонансная томография . | This is the main method that I use. This is called functional MRI. |
Мой основной метод функциональная МРТ магнитно резонансная томография . | This is the main method that I use. |
Одна томография стоит в десять раз больше цифровой маммографии. | One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs. |
В одном из её спиральных рукавов находится эмиссионная туманность NGC 604 поперечником 1300 св. | The four brightest HII regions are designated NGC 588, NGC 592, NGC 595 and NGC 604. |
NGC 2023 (другое обозначение LBN 954) эмиссионная туманность и отражающая туманность в созвездии Орион. | NGC 2023 (also known as LBN 954) is a reflection nebula located in the constellation of Orion (The Hunter). |
Оптическая томография в основном используется для исследований в области медицинской визуализации. | Optical tomography is used mostly as a form of research in medical imaging. |
M 43 (Messier 43, Мессье 43, другое обозначение NGC 1982) эмиссионная туманность в созвездии Орион. | Messier 43 (also known as M43, De Mairan's Nebula, and NGC 1982) is an H II region in the Orion constellation. |
Магнитно резонансная томография особенно чувствительна для нахождения опухолей, но обходится довольно дорого. | And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive. |
Оптическая томография применяется в промышленности в качестве метода исследования внутренней структуры полупроводников. | Optical tomography found its application in industry as a sensor of thickness and internal structure of semiconductors. |
Вы все знаете о получении изображений с помощью рентгенографии, как томография ультразвука. | You know all about imaging, right, ultrasound imaging. |
Итак, томография головного мозга отвергнутых влюбленных показала возбуждение в трех зонах головного мозга. | So anyway, we found activity in three brain regions. |
Магнитно резонансная томография (MRI) особенно чувствительна для нахождения опухолей, но обходится довольно дорого. | And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive. |
Смех. Итак, томография головного мозга отвергнутых влюбленных показала возбуждение в трех зонах головного мозга. | So anyway, we found activity in three brain regions. |
Вот магнитно резонансная томография самого высокого разрешения, сделанная сегодня, которая изображает голову Марка Ходоша, куратора TEDMED. | Here you're going to see the very highest resolution MRI scan done today, reconstructed of Marc Hodosh, the curator of TEDMED. |
Компьютерная томография черепа более точно определила, что её возраст составлял около 40 лет на момент смерти. | A CT scan of the cranium more accurately determined her age to be about 40 years old at the time of her death. |
Вот магнитно резонансная томография (МРТ) самого высокого разрешения, сделанная сегодня, которая изображает голову Марка Ходоша, куратора TEDMED. | Here you're going to see the very highest resolution MRI scan done today, reconstructed of Marc Hodosh, the curator of TEDMED. |
Современная рентгеновская диагностика, такая как компьютерная томография, может определить раковую опухоль на той стадии, когда она еще поддается лечению. | Sophisticated X ray diagnostic techniques such as CT scans make it possible to detect many cancers at a treatable stage. |
Магнитно резонансная томография (МРТ, MRT, MRI) томографический метод исследования внутренних органов и тканей с использованием физического явления ядерного магнитного резонанса. | Magnetic resonance imaging (MRI), nuclear magnetic resonance imaging (NMRI), or magnetic resonance tomography (MRT) is a medical imaging technique used in radiology to investigate the anatomy and physiology of the body in both health and disease. |
Ядерно магнитная резонансная томография показала, что опухолевая активность здесь представлена красным совершенно очевидны положительные изменения годом позже, наряду со снижением САП. | And finally, we did MRI and MR spectroscopy scans on some of these patients, and the tumor activity is shown in red in this patient, and you can see clearly it s better a year later, along with the PSA going down. |
Ядерно магнитная резонансная томография показала, что опухолевая активность здесь представлена красным совершенно очевидны положительные изменения годом позже, наряду со снижением САП. | And finally, we did MRI and MR spectroscopy scans on some of these patients, and the tumor activity is shown in red in this patient, and you can see clearly it's better a year later, along with the PSA going down. |
Вы уже видели, что с помощью электродов можно управлять роботизированными руками, что томография мозга и сканеры могут показать вам внутренности мозга. | Now you've seen before that with electrodes you can control robotic arms, that brain imaging and scanners can show you the insides of brains. |
Он проконсультировался с рядом тюремных и приглашенных медицинских специалистов, ему была сделана магнитно резонансная томография спинного мозга, физиотерапевтическое обследование спины и рентген щитовидной железы. | Neither did the Swedish authorities conceive an effective and durable arrangement for monitoring, conducting the first visit over a month after the complainant's removal. |
Он проконсультировался с рядом тюремных и приглашенных медицинских специалистов, ему была сделана магнитно резонансная томография спинного мозга, физиотерапевтическое обследование спины и рентген щитовидной железы. | He had seen a variety of internal and external medical specialists, and had had an MRI spinal examination, physiotherapy for his back and an X ray thyroid gland examination. |
Вот наша стратегия. Это компьютерная томография, рентген, и мы идём слой за слоем, используя морфометрический компьютерный анализ и трёхмерную реконструкцию, чтобы добраться до почек пациента. | So the strategy here is this is actually a CT scan, an X ray and we go layer by layer, using computerized morphometric imaging analysis and 3D reconstruction to get right down to those patient's own kidneys. |
И томография показала отсутствие тромбоза в лёгких и наличие видимых и пальпируемых образований в обеих молочных железах, рака молочной железы, который уже метастазировал в отдаленные органы. | And the CAT scan revealed no blood clots in the lung, but it showed bilateral, visible, palpable breast masses, breast tumors, that had metastasized widely all over the body. |
Похожие Запросы : позитронно-эмиссионная томография - позитронно-эмиссионная томография сканер - позитронно-эмиссионной - эмиссионная система - эмиссионная деятельность - эмиссионная спектроскопия - эмиссионная нарушение - эмиссионная скидка - эмиссионная политика - эмиссионная комиссия - эмиссионная линия - эмиссионная область - эмиссионная деятельность