Перевод "познавательный интерес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
познавательный - перевод : интерес - перевод : интерес - перевод : познавательный интерес - перевод : интерес - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это в некотором смысле распределённый познавательный процесс. | You know, it's a distributed cognitive process in a way. |
| Это познавательный и удобный способ познакомиться с городом. | This is an informative, comfortable and convenient way to discover the city, Riga Panorama. |
| Мы говорим об опыте, который многим покажется странным, но он очень познавательный. | I mean, we're talking about an experience that of course can seem weird to many, but that is very educational. |
| Расследование преступлений как информационно познавательный процесс принятия управленческих решений следователем Актуальные проблемы организации расследования преступлений. | Расследование преступлений как информационно познавательный процесс принятия управленческих решений следователем Актуальные проблемы организации расследования преступлений. |
| Отметив познавательный и полезный характер консультаций, представитель Мексики и предложил продолжить дискуссию по культурным правам. | The representative of Mexico said that the consultation was very instructive and useful and suggested that discussions on cultural rights continue. |
| Это познавательный процесс и он способствует, как и вся работа с молодежью, развитию гражданской активности. 2. | It is a learning experience and contributes, as does all youth work, to the development of active citizenship. 2. |
| Национальный интерес. | National interest. |
| Прояви интерес. | Play up. Take an interest. |
| Потерял интерес? | Losing interest? |
| Потерял интерес? | Lost interest? |
| Интерес одной страны к другим странам всегда собственный интерес. | A nation's interest in any other nation is always self interest. |
| Интерес Тома угас. | Tom's interest faded. |
| Я потерял интерес. | I lost interest. |
| Я потеряла интерес. | I lost interest. |
| Том потерял интерес. | Tom has lost interest. |
| Я потерял интерес. | I've lost interest. |
| Я потеряла интерес. | I've lost interest. |
| Том проявил интерес? | Did Tom show an interest? |
| Том теряет интерес. | Tom is losing interest. |
| ВОПРОСЫ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ ИНТЕРЕС | Matters of interest |
| Они теряют интерес. | We're losing them. |
| Интерес представляет информация. | What we are interested in is information. |
| Интерес и дистанция | Remote but riveting |
| Чисто научный интерес. | Purely research. |
| Предназначенная для широкой публики и распространяемая бесплатно эта брошюра содержит разъяснительный и познавательный текст, который сопровождается наглядными схемами и цветными фотографиями. | Aimed at the general public and distributed free of charge, the booklet contains an explanatory and educational narrative, accompanied by illustrative graphs and colour photographs. |
| Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Not to help us, of course at least not to help the city that contains armies of feral dogs, making it appear at times like a ghost town in a Sergio Leone cowboy movie. |
| Данное предложение вызвало интерес. | The proposal generated interest. |
| Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Suddenly, the West s interest is kindled. |
| Тут был личный интерес. | 'The emancipation of the serfs was quite a different matter. |
| Эта служба имела интерес. | Service of that kind had an interest. |
| Все истории представляют интерес. | All the stories are interesting. |
| Все истории вызывают интерес. | All the stories are interesting. |
| Учитель возбудил наш интерес. | The teacher aroused our interest. |
| Том быстро потерял интерес. | Tom quickly lost interest. |
| Спасибо за проявленный интерес. | Thanks for your interest. |
| Особый интерес представляет гл. | Graham, A.C., tr. |
| Прочие заседания, представляющие интерес. | Other meetings of interest. |
| ИНТЕРЕС ДЛЯ РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАН | Cameroon |
| Другие вопросы, представляющие интерес | This integration of information systems is a major step towards the availability of on line real time financial and related management information. |
| Другие представляющие интерес инициативы | Other initiatives of interest |
| вопросам, представляющим общий интерес | in areas of common interest |
| интерес для Совета управляющих | D. Special concerns of the Governing Council |
| Они инвестировали финансовый интерес. | They have invested financial interest. |
| Но интерес не пропадал. | But I was still interested. |
| Этот триггер вызывает интерес. | The Mystique trigger makes us curious. |
Похожие Запросы : познавательный тест - познавательный рост - познавательный аппарат - познавательный набор - познавательный ответ - познавательный потенциал - познавательный характер - познавательный язык - основной познавательный процесс - выше познавательный процесс - познавательный в природе - познавательный тест батареи - познавательный поведенческий подход
