Перевод "поймать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поймать - перевод :
ключевые слова : Capture Catching Catch Fish Caught

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поймать?
Caught? By whom?
Поймать!
Get him!
Поймать их!
Get them!
Поймать его!
Catch him!
Поймать ее!
Поймать ее!
Поймать её!
Catch her!
Поймать его!
After him!
Поймать ее!
Get her!
Попробуй меня поймать!
Try and catch me!
Попробуйте меня поймать!
Try and catch me!
Попробуй меня поймать.
Try to catch me.
Попробуйте меня поймать.
Try to catch me.
Нас могли поймать.
We could have gotten caught.
Нас могут поймать.
We're going to get caught.
Немедленно поймать их!
Get them at once!
Это было поймать.
That was the catch.
Нас могли поймать.
We might have been caught.
Надо поймать его.
Don't let him get away.
Срочно поймать его!
That fellow's got to be taken.
Не могли поймать?
They could not catch?
Попробую поймать такси.
I'll try and get a taxi.
Норку трудно поймать.
A mink is hard to catch.
Чтобы поймать тебя.
To capture you
Его нелегко поймать.
Not easy to corner.
Как поймать на лжи
How to spot a lie
Здесь можно поймать такси?
Can I catch a taxi here?
Тому пришлось поймать такси.
Tom had to catch a taxi.
Надо всех их поймать.
Gotta catch 'em all.
Том попытался поймать кролика.
Tom tried to catch the rabbit.
Мы можем их поймать.
We can catch them.
Мы можем поймать их.
We can catch them.
Тебе не поймать Тома.
You're not going to catch Tom.
Том попытался поймать Мэри.
Tom tried to catch Mary.
Не пытайся меня поймать.
Don't try to catch me.
Не пытайтесь меня поймать.
Don't try to catch me.
Том пытался поймать цыплёнка.
Tom tried to catch the chicken.
Мы пытались поймать Тома.
We tried to catch Tom.
Нам надо поймать Тома.
We have to catch Tom.
Хороший метод поймать человека.
It's a great way to catch a human.
Я пыталась поймать это.
I said, Don't try anything now. You're here.
Не пытайся поймать это.
Q. M.
Не пытайся поймать это.
The mind is saying, 'They are so abstract.' Can you imagine I'm speaking to you and I'm saying, For one moment don't do anything and you say it's abstract.
Здесь можно поймать такси.
It's easy to catch a cab here.
Они пытались поймать рыбу.
They were trying to catch fish.
Поймать это ощущение непросто.
It is a very delicate balance.

 

Похожие Запросы : мяч поймать - поймать его - поймать интерес - поймать кастрюлю - поймать дыхание - точка поймать - поймать все - поймать ошибку - поймать ошибку - поймать тренд - поймать короткий - поймать дуновение - поймать жуликов - поймать дрейф