Перевод "поймать дрейф" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поймать - перевод : дрейф - перевод : дрейф - перевод : дрейф - перевод : дрейф - перевод : поймать дрейф - перевод : поймать дрейф - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Трансатлантический дрейф
Transatlantic Drift
Дрейф 12 узлов.
A 12knot drift.
Он лег в дрейф.
They're in the drift.
Дрейф фильм с похожим сюжетом.
... For much of the movie, you're enthralled.
Поднимаемся и ложимся в дрейф.
Surface and stand by.
Нам не встать в дрейф.
She won't come up!
Мистер Росси проверить ветер и оценить дрейф.
Mr. Rossi, check the wind and estimate the drift.
Поймать?
Caught? By whom?
Поймать!
Get him!
Мачта сломалась, и наше судно легло в дрейф.
The mast broke and our ship went adrift.
Поймать их!
Get them!
Поймать его!
Catch him!
Поймать ее!
Поймать ее!
Поймать её!
Catch her!
Поймать его!
After him!
Поймать ее!
Get her!
Эвери не подчинился приказу спустить паруса и лечь в дрейф.
The play was not without its detractors, however.
Систематический дрейф и предубеждения лучше всего решать путем термин I.
Systematic drift and biases are best addressed by the I term.
Попробуй меня поймать!
Try and catch me!
Попробуйте меня поймать!
Try and catch me!
Попробуй меня поймать.
Try to catch me.
Попробуйте меня поймать.
Try to catch me.
Нас могли поймать.
We could have gotten caught.
Нас могут поймать.
We're going to get caught.
Немедленно поймать их!
Get them at once!
Это было поймать.
That was the catch.
Нас могли поймать.
We might have been caught.
Надо поймать его.
Don't let him get away.
Срочно поймать его!
That fellow's got to be taken.
Не могли поймать?
They could not catch?
Попробую поймать такси.
I'll try and get a taxi.
Норку трудно поймать.
A mink is hard to catch.
Чтобы поймать тебя.
To capture you
Его нелегко поймать.
Not easy to corner.
Как поймать на лжи
How to spot a lie
Здесь можно поймать такси?
Can I catch a taxi here?
Тому пришлось поймать такси.
Tom had to catch a taxi.
Надо всех их поймать.
Gotta catch 'em all.
Том попытался поймать кролика.
Tom tried to catch the rabbit.
Мы можем их поймать.
We can catch them.
Мы можем поймать их.
We can catch them.
Тебе не поймать Тома.
You're not going to catch Tom.
Том попытался поймать Мэри.
Tom tried to catch Mary.
Не пытайся меня поймать.
Don't try to catch me.
Не пытайтесь меня поймать.
Don't try to catch me.

 

Похожие Запросы : дрейф удар - тепловой дрейф - дрейф нуля - датчик дрейф - дрейф миссии - дрейф сигнала - дрейф политика - дрейф смещения