Перевод "поймать преступника" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поймать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Опасного преступника? | A dangerous criminal? |
| Полиция упустила преступника. | The police balked the criminal's escape. |
| Губернатор помиловал преступника. | The governor pardoned the criminal. |
| Вчера поймали знаменитого преступника. | The notorious criminal was caught yesterday. |
| Полиция смогла найти преступника. | The police were able to find the criminal. |
| Преступника отправили на виселицу. | The criminal was sent to the gallows. |
| Том похож на преступника. | Tom looks like a criminal. |
| Полиция поймала беглого преступника. | The police captured the escaped criminal. |
| Попробуй меня поймать! | Try and catch me! |
| Попробуйте меня поймать! | Try and catch me! |
| Попробуй меня поймать. | Try to catch me. |
| Попробуйте меня поймать. | Try to catch me. |
| Нас могли поймать. | We could have gotten caught. |
| Мы пошли по следам преступника. | We followed the tracks of the criminal. |
| Ф. становится на сторону преступника. | F. takes sides with the criminal. |
| Два преступника сбежали из тюрьмы. | Two criminals escaped from prison. |
| Полиция убеждала преступника бросить оружие. | The police asked the criminal to give up his gun. |
| Позаботьтесь о ребёнке и арестуйте преступника! | Take care of the kid and arrest the criminal! |
| Преступника арестовали и посадили в тюрьму. | The criminal was arrested and put into prison. |
| Он говорит так, словно знал преступника. | He speaks as if he knew the criminal. |
| Содержать преступника в тюрьме очень дорого. | Maintaining a criminal in the jail is very expensive. |
| Как поймать на лжи | How to spot a lie |
| Здесь можно поймать такси? | Can I catch a taxi here? |
| Тому пришлось поймать такси. | Tom had to catch a taxi. |
| Надо всех их поймать. | Gotta catch 'em all. |
| Том попытался поймать кролика. | Tom tried to catch the rabbit. |
| Мы можем их поймать. | We can catch them. |
| Мы можем поймать их. | We can catch them. |
| Тебе не поймать Тома. | You're not going to catch Tom. |
| Том попытался поймать Мэри. | Tom tried to catch Mary. |
| Не пытайся меня поймать. | Don't try to catch me. |
| Не пытайтесь меня поймать. | Don't try to catch me. |
| Том пытался поймать цыплёнка. | Tom tried to catch the chicken. |
| Мы пытались поймать Тома. | We tried to catch Tom. |
| Нам надо поймать Тома. | We have to catch Tom. |
| Эта глава книги рассматривает преступление глазами преступника. | This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. |
| Мне было сложно поймать такси. | I had trouble getting a taxi. |
| Вам нужно поймать животное живым. | You must catch the animal alive. |
| Мы спешили, чтобы поймать автобус. | We hurried to catch the bus. |
| Нужен вор, чтоб поймать вора. | You need a thief to catch a thief. |
| Трудно поймать зайца голыми руками. | It is not easy to catch a hare with your bare hands. |
| Нелегко поймать зайца голыми руками. | It is not easy to catch a hare with your bare hands. |
| Сложно поймать кролика голыми руками. | It is difficult to catch a rabbit by hand. |
| Том не даст себя поймать. | Tom won't allow himself to be caught. |
| Том помог полиции поймать вора. | Tom helped the police catch the thief. |
Похожие Запросы : приговорить преступника - изучение прошлого преступника - жертвы преступника посредничества - мяч поймать - поймать его - поймать интерес - поймать кастрюлю - поймать дыхание - точка поймать - поймать все - поймать ошибку - поймать ошибку - поймать тренд
