Перевод "показать свою заботу" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

показать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хочешь показать свою мужественность?
Show off your manhood?
Я хочу показать тебе свою коллекцию марок.
I'd like you to see my collection of stamps.
Карими не пытается показать свою ситуации как экзотическую.
Karimi does not exoticize his situation.
Всё хорошо, спасибо за заботу!
I'm fine, thanks for asking!
Красные, белые и синие ленточки чтобы показать свою преданность.
Red, white and blue ribbons to show their allegiance.
Я позвоню тебе, когда закончу заботу.
When I get through with my work, I'll call you.
Я в порядке, спасибо за заботу!
I'm fine, thanks for asking!
И он пытается показать свою ловкость. Я мачо, я силен.
And it's trying to show off its ability I'm macho, I'm strong.
Америка, будучи самой влиятельной державой в мире, должна показать свою мощь.
Because America is the most powerful nation on earth, it ought to use that power more assertively.
Она взяла на себя заботу о ребёнке.
She took care of the child.
Один проект направлен на заботу о человеческом сообществе.
One project to show care and concern for your own human community.
Заботу о них взял на себя Святой престол.
The Holy See has taken on responsibility for their care.
Заботу по очистке территории взяли на себя природоохранные активисты.
Currently, environmental groups are still coordinating the clean up action via Facebook.
Я понял, что он хочет показать мне свою похожую на плетеную корзину, грудную клетку.
I realized that he was wanting to expose his wicker basket chest to me.
Показать календарь
Show the calendar
Показать название
Show Name
Показать номер
Show Number
Показать фон
Show Background
Показать окна
Show Windows
Фокус показать?
Want to see a magic trick?
Она тратит большую часть времени на заботу о своих детях.
She spends a majority of her time taking care of her children.
Он принял на себя заботу о матери после смерти отца.
He took care of his mother after his father's death.
Чтобы показать свою поддержку, каталонские объединения по всему миру организовали живые цепи в разных городах.
In order to show their support and encourage participation, Catalan communities all over the world have organized human chains in different cities. Below are some of the most striking pictures and videos. Hold Your Hands. ViaWDC ViaCatalanaMon inforac1 pic.twitter.com eYUQtSMXLS Gustau Alegret ( GustauAlegret) September 4, 2013
Позвольте вам показать.
So let me show you a little of that.
Показать предыдущие отчёты
Show Previous Reports
Показать статистику игры
Show gameplay statistics
Можешь мне показать?
Can you show me?
Можете мне показать?
Can you show me?
После смерти его отца он взял заботу о бизнесе на себя.
He took care of the business after his father's death.
В конечном итоге получается, что Европа заплатила большие деньги только для того, чтобы показать свою слабость.
In the end, Europe paid a lot of money only to expose its own weakness.
Возьмем, к примеру, заботу о престарелых наиболее быстрорастущий сектор занятости в Европе.
Consider old age care, the fastest growing employment sector in Europe.
Показать положительную сторону карикатур.
Show the positive power of cartoons.
Так, позвольте мне показать.
So, let me just show you.
Логично было бы показать.
It would have made sense to show it.
Показать имя файлов изображений
Show image file name
Показать справку по Aisleriot
View help for Aisleriot
Показать справку по игре
View help for this game
Показать текущее наблюдаемое выражение
Show the current expression being watched
Секретарша просит показать паспорта.
The secretary disappears behind her boss' door.
Можешь показать нам дом?
Can you show us the house?
Можешь показать мне это?
Can you show it to me?
Можешь показать мне его?
Can you show it to me?
Я должен показать пример.
I have to set an example.
Я смогу показать вам.
I'll be able to show you.
Я смогу показать тебе.
I'll be able to show you.

 

Похожие Запросы : показать заботу - показать свою гордость - показать свою любовь - показать свою руку - показать свою работу - показать свою любовь - показать свою поддержку - показать свою руку - показать свою признательность - показать свою поддержку - показать свою руку - показать свою признательность - показать свою работу - показать свою страсть