Перевод "политическая борьба" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Борьба работников NXP это борьба всех работников, борьба каждого. | The fight of the NXP workers is a fight of all workers, of everyone. |
| В результате, политическая борьба за возврат чувства общих интересов в виде правил и противовесов будет долгой и трудной. | As a result, the political battle to reintroduce a sense of general interest of rules and balance will be long and hard. |
| Желанный разрыв с прошлым не произошел, так как политическая борьба среди новых лидеров страны заблокировала реализацию любых серьезных реформ. | The hoped for break with the past did not occur, as political infighting among the country s new leaders blocked the implementation of any serious reform agenda. |
| Борьба с | Fighting the |
| Борьба поутихла. | The struggle is silent. |
| Непрерывная борьба | An Ongoing Struggle |
| Борьба продолжается! | The fight continues! |
| Политическая эволюция | Political Evolution |
| Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть. | First comes a struggle for freedom, then a struggle for power. |
| В прошлом политическая борьба в Европе велась между партиями левого крыла, представлявшими интересы рабочих, и партиями правого крыла, представлявшими интересы капитала. | In the past, Europe's political contests were waged between left wing parties representing the interests of labor, and right wing parties representing the interests of capital. |
| Политическая борьба Кремля за контроль над российским энергетическим сектором привела к резкому снижению темпов роста добычи нефти и газа в стране. | As long as Gazprom remains opaque, Europe cannot know whether its key supplier is spending enough to develop future reserves. The Kremlin s political battle to win control of Russia s energy sector has resulted in a dramatic reduction in the growth rate of domestic oil and gas production. |
| Политическая борьба Кремля за контроль над российским энергетическим сектором привела к резкому снижению темпов роста добычи нефти и газа в стране. | The Kremlin s political battle to win control of Russia s energy sector has resulted in a dramatic reduction in the growth rate of domestic oil and gas production. |
| Борьба за Азию? | A Scramble for Asia? |
| Борьба с конзо | क नज क म क बल करन |
| борьба с терроризмом | fight terrorism |
| Борьба не окончена. | The fight isn't over. |
| Борьба не окончена! | The fight is not over! |
| Борьба продолжалась недолго. | The fight didn't last long. |
| Политическая проблема проста. | The policy problem is simple. |
| Политическая интрига гарантирована. | Political scheming is guaranteed. |
| Политическая буря Китая | China s Political Storm |
| Техно политическая трансформация | The Techno Political Transformation |
| Политическая ситуация изменилась. | The political situation has changed. |
| Борьба политических классов Америки | America s Political Class Struggle |
| Борьба с французской безысходностью | Attacking French Hopelessness |
| Настоящая борьба касается идей. | The real struggle is about ideas. |
| Борьба Эфиопии за демократию | Ethiopia s Struggle for Democracy |
| Борьба с био пиратством | Fighting Biopiracy |
| Борьба генералов в Нигерии | Nigeria u0027s Battle of the Generals |
| Борьба Омара и Усамы | Omar and Osama u0027s Kampf |
| Борьба за права человека | Playing for Human Rights |
| Борьба Украины за закон | Ukraine s Struggle for Law |
| Борьба общественной интеллигенции Китая | China s Struggling Public Intellectuals |
| Дракула и классовая борьба | Dracula and the Class Struggle |
| Борьба с бедностью 2.0 | Anti Poverty 2.0 |
| Однако, произойдет борьба идей. | There will, however, be a battle of ideas. |
| Борьба за конституцию Турции | The Battle for Turkey s Constitution |
| Захваченная борьба в Сирии | Syria s Hijacked Struggle |
| Борьба за правильное питание | The Fight for Food |
| Борьба за середину Германии | The Fight for Middle Germany |
| h) борьба против коррупции | (h) Combating corruption |
| Борьба с отмыванием денег | Countering money laundering |
| Бесконечное развитие и борьба?.. | Unending evolution and struggle... |
| Борьба за свое отделение | The Fight for their own Chapter |
| Борьба с апатией свидетеля... | To fight bystander apathy... |
Похожие Запросы : борьба - борьба - борьба и борьба - политическая дискриминация - политическая позиция - политическая причина