Перевод "политическая дискриминация" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дискриминация - перевод : политическая - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дискриминация?
Discrimination?
Это дискриминация!
This is discrimination!
Похоже, это дискриминация.
This looks like discrimination.
Европейская дискриминация под следствием
European Discrimination on Trial
Неравенство и дискриминация в Японии
Inequality and discrimination in Japan
Дискриминация распространялась и на школу.
Discrimination against Alvarenga carried over into school as well.
Дискриминация по половому признаку запрещена.
Discrimination on the basis of gender is prohibited.
Дискриминация и разжигание ненависти карается по закону.
Discrimination and incitement of hatred is a crime punished by law.
Только дискриминация белых против черных является расизмом.
Only when white people discriminate against black people is it racism.
Это не то, что я имел в виду. Половая дискриминация, дискриминация женщин... Неважно. Просто мужчины и женщины различны.
That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different.
Политическая эволюция
Political Evolution
В афганском обществе дискриминация начинается с самого рождения.
In Afghan society, discrimination begins at birth.
Он подчеркивает, что дискриминация и юмор это глупость
He emphasized that discrimination with humor is stupidity
Здесь правят бал бедность, маргинализация, дискриминация и нестабильность.
Poverty, marginalisation, discrimination and instability are rife here.
Политическая проблема проста.
The policy problem is simple.
Политическая интрига гарантирована.
Political scheming is guaranteed.
Политическая буря Китая
China s Political Storm
Техно политическая трансформация
The Techno Political Transformation
Политическая ситуация изменилась.
The political situation has changed.
Проблемой тогда является не национальность или дискриминация, а политика.
The problem, then, is not mainly one of nationality or discrimination, but of politics.
Ваша вежливость, сэр, убивает меня больше, чем ваша дискриминация.
Your politeness, Sir, kills me more than your discrimination.
Дискриминация местных частных предпринимателей в Китае не ограничивается финансовым вопросом.
Discrimination against indigenous private entrepreneurs in China goes beyond finance.
Кроме того, дискриминация является повседневным фактом жизни для чернокожих мавританцев.
Also, discrimination is a daily fact of life for black Mauritanians.
Для других мотивация политическая.
For others the motivation is political.
Политическая весна Южной Кореи
South Korea s Political Springtime
Политическая демонстрация в Азербайджане.
Political demonstration in Azerbaijan.
Христианофобия или политическая провокация?
(Christianophobia or political provocation?).
Его политическая карьера окончилась.
His political career has ended.
Эта корпорация политическая марионетка.
This corporation is a political puppet.
Нам нужна политическая революция.
We need a political revolution.
Но ни пол, ни расовая дискриминация не являются результатом личного предпочтения.
But neither gender nor racial discrimination arises from purely personal preferences.
Политическая карта начала неуклонно изменяться.
The political map was subtly but consequentially redrawn.
Их политическая культура недостаточно развита.
They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy.
Политическая жизнь стала гораздо агрессивнее.
The political environment is much more hostile.
Суверенным режимам необходима политическая идентичность.
Sovereign regimes require a political identity.
Лиза Маргонелли Политическая химия нефти
Lisa Margonelli The political chemistry of oil
Их политическая культура недостаточно развита.
Their political cultures are underdeveloped.
Как работает политическая система Алжира?
How does Algeria's political system work?
Принудительный труд, эксплуатация детей и дискриминация на рабочем месте должны быть искоренены.
Forced labor, child labor, and discrimination in the workplace must be eliminated.
Джереми Лин и политическая экономия суперзвезд
Jeremy Lin and the Political Economy of Superstars
Политическая атмосфера в Египте остается изменчивой.
The political atmosphere in Egypt remains volatile.
Политическая деятельность Ху Цзя гораздо скромнее.
Hu Jia s political actions are much more modest than that.
Это политическая идеологическая обработка и фанатизм.
Despite all the years of stressing military modernization,'' the system of indoctrination by Political Commissars remains the soul of PLA units.
Так закончилась моя (недолгая) политическая карьера.
Thus ended my (minor) political career.
Политическая сердцевина его режима стала пустой.
The political core of his regime had become hollow.

 

Похожие Запросы : дискриминация - расовая дискриминация - дискриминация питания - расовая дискриминация - сексуальная дискриминация - высокая дискриминация - социальная дискриминация - дискриминация вина - дискриминация Предотвратить - самостоятельная дискриминация - дискриминация по - косвенная дискриминация