Перевод "политическая пропаганда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
политическая - перевод : пропаганда - перевод : пропаганда - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Политическая пропаганда обычная вещь на улицах континентального Китая. | Political propaganda is frequently seen on the streets of mainland China. |
| Пропаганда. | Propaganda . |
| Персонифицированная пропаганда | Personalizing propaganda |
| Пропаганда и вражда | Propaganda and hate speech |
| Это просто пропаганда. | This is just propaganda. |
| Ваша пропаганда настолько любительская. | Your propaganda is so amateur. |
| Запрещена пропаганда, а не гомосексуализм. | It's the propaganda that's getting banned, not homosexuality. mirrorsbreath Propaganda of homosexuality doesn't exist. |
| Пропаганда и нацистский военный фильм. | It is therefore a documentary. |
| Обычная пропаганда не эффективна как публичная дипломатия. | Simple propaganda is counterproductive as public diplomacy. |
| Вот, что они говорили. Это их пропаганда. | This is what they were telling. This is their propaganda. |
| Это суровая религиозная пропаганда шестиклассников или что? | Is this hardline religious indoctrination of sixth graders or what? |
| Политическая эволюция | Political Evolution |
| Пропаганда не часто звучит в речи старой женщины. | The propaganda seems strange coming from the mouth of an old lady. |
| Многие неврологи считают, что последствия просмотра телевизора для психического здоровья могут быть ещё серьёзнее, чем развитие привыкания, появление жажды потребления, потеря доверия к обществу и политическая пропаганда. | Many neuroscientists believe that the mental health effects of TV viewing might run even deeper than addiction, consumerism, loss of social trust, and political propaganda. Perhaps TV is rewiring heavy viewers brains and impairing their cognitive capacities. |
| Многие неврологи считают, что последствия просмотра телевизора для психического здоровья могут быть ещё серьёзнее, чем развитие привыкания, появление жажды потребления, потеря доверия к обществу и политическая пропаганда. | Many neuroscientists believe that the mental health effects of TV viewing might run even deeper than addiction, consumerism, loss of social trust, and political propaganda. |
| Политическая проблема проста. | The policy problem is simple. |
| Политическая интрига гарантирована. | Political scheming is guaranteed. |
| Политическая буря Китая | China s Political Storm |
| Техно политическая трансформация | The Techno Political Transformation |
| Политическая ситуация изменилась. | The political situation has changed. |
| Некоторые албанцы утверждают, что подобные ссылки это сербская пропаганда. | Some Albanians claim that these allegations are Serbian propaganda. |
| Пропаганда и доктринерство потребляют много времени и не эффективны. | Propaganda and indoctrination are time consuming and inefficient. |
| Советская пропаганда активно способствовала мифу о неизбежности триумфа коммунизма. | Soviet propaganda actively fostered a myth of the inevitability of communism s triumph. |
| Их миссией является пропаганда партийной идеологии в Исламской республике. | Their mission is to propagandize the party s ideology in the Islamic Republic. |
| Российская пропаганда не использует эту историю, пропаганда стремиться создать у российских обывателей образ России как жертвы. Роль нападающего при этом отводится Западу. | Russian propaganda isn t using this story propaganda strives to depict Russia to the Russian masses as the victim, and the West is cast as the attacker. |
| В то время как политическая пропаганда когда то была прерогативой правительств и политических партий, Fox News формально независим от обоих хотя он, в основном, служит интересам республиканской партии США. | Whereas political propaganda had once been the domain of governments and political parties, Fox News is formally independent of both though itoverwhelmingly serves the interests of America s Republican Party. |
| Коммунистическая пропаганда неуклонно взывает к воссоединению как к священной обязанности. | Communist propaganda relentlessly proselytized for re unification as a sacred duty. |
| Большинство китайцев понимают, что государственная пропаганда поощряет производство антияпонских роликов. | Most Chinese people understand that propaganda authorities have encouraged the production of anti Japanese drama. |
| Для других мотивация политическая. | For others the motivation is political. |
| Политическая весна Южной Кореи | South Korea s Political Springtime |
| Политическая демонстрация в Азербайджане. | Political demonstration in Azerbaijan. |
| Христианофобия или политическая провокация? | (Christianophobia or political provocation?). |
| Его политическая карьера окончилась. | His political career has ended. |
| Эта корпорация политическая марионетка. | This corporation is a political puppet. |
| Нам нужна политическая революция. | We need a political revolution. |
| Реклама алкогольной и табачной продукции и пропаганда ее употребления также запрещены. | Advertising alcohol and tobacco products and promoting their consumption is also prohibited. |
| Есть пропаганда о том, что жители Крыма не хотели в Россию. | There is this propaganda about how inhabitants of Crimea didn't want to be part of Russia. |
| Ампелонский рассказал сайту новостей TJournal, что такая пропаганда является чистым экстремизмом . | Ampelonsky told the news website TJournal that such propaganda is pure extremism. |
| Политическая карта начала неуклонно изменяться. | The political map was subtly but consequentially redrawn. |
| Их политическая культура недостаточно развита. | They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy. |
| Политическая жизнь стала гораздо агрессивнее. | The political environment is much more hostile. |
| Суверенным режимам необходима политическая идентичность. | Sovereign regimes require a political identity. |
| Лиза Маргонелли Политическая химия нефти | Lisa Margonelli The political chemistry of oil |
| Их политическая культура недостаточно развита. | Their political cultures are underdeveloped. |
| Как работает политическая система Алжира? | How does Algeria's political system work? |
Похожие Запросы : пропаганда - пропаганда - Пропаганда - пропаганда политики - общественная пропаганда - пропаганда мира - социальная пропаганда - пропаганда поведения - негативная пропаганда - гуманитарная пропаганда
