Перевод "гуманитарная пропаганда" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

пропаганда - перевод :

ключевые слова : Propaganda Nazi Racist British German

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пропаганда.	Propaganda .
Гуманитарная помощь	Humanitarian assistance
Персонифицированная пропаганда	Personalizing propaganda
Пропаганда и вражда	Propaganda and hate speech
Это просто пропаганда.	This is just propaganda.
Ваша пропаганда настолько любительская.	Your propaganda is so amateur.
Статус беженца это гуманитарная защита.	Refugee status is a humanitarian shelter.
В Сьерра Леоне гуманитарная помощь,	In Sierra Leone, humanitarian aid.
Гуманитарная помощь от частных лиц	Relief aid from individuals
Мексика Вот вам гуманитарная помощь.	Mexico Here's some humanitarian aid. Pedro da Costa ( pdacosta) August 28, 2017
Запрещена пропаганда, а не гомосексуализм.	It's the propaganda that's getting banned, not homosexuality. mirrorsbreath Propaganda of homosexuality doesn't exist.
Пропаганда и нацистский военный фильм.	It is therefore a documentary.
Тем не менее, гуманитарная проблема остается.	Nonetheless, the humanitarian issue remains.
57 149. Чрезвычайная гуманитарная помощь Эфиопии	57 149. Emergency humanitarian assistance to Ethiopia
58 24. Чрезвычайная гуманитарная помощь Эфиопии	58 24. Emergency humanitarian assistance to Ethiopia
58 26. Чрезвычайная гуманитарная помощь Малави	58 26. Emergency humanitarian assistance to Malawi
Результатом явилась гуманитарная катастрофа во всем регионе.	We all deeply regret that the international community, despite months of diplomatic efforts, failed to prevent this disaster.
Нельзя отрицать, что агония Газы гуманитарная катастрофа.	There is no denying that Gaza s agony is a humanitarian disaster.
Результатом явилась гуманитарная катастрофа во всем регионе.	The result was a humanitarian disaster throughout the entire region.
56 101. Гуманитарная помощь Союзной Республике Югославии	56 101. Humanitarian assistance to the Federal Republic of Yugoslavia
57 148. Гуманитарная помощь Союзной Республике Югославии	57 148. Humanitarian assistance to the Federal Republic of Yugoslavia
59 217. Гуманитарная помощь и восстановление Эфиопии	59 217. Humanitarian assistance and rehabilitation for Ethiopia
61 218. Гуманитарная помощь и реконструкция Либерии	61 218. Humanitarian assistance and reconstruction of Liberia
55 169. Гуманитарная помощь Союзной Республике Югославии	55 169. Humanitarian assistance to the Federal Republic of Yugoslavia
Обычная пропаганда не эффективна как публичная дипломатия.	Simple propaganda is counterproductive as public diplomacy.
Вот, что они говорили. Это их пропаганда.	This is what they were telling. This is their propaganda.
Это суровая религиозная пропаганда шестиклассников или что?	Is this hardline religious indoctrination of sixth graders or what?
Гуманитарная зона юридическое лицо, опирающееся на Женевские протоколы.	The humanitarian zone is a legal entity based on the Geneva Protocols.
Пропаганда не часто звучит в речи старой женщины.	The propaganda seems strange coming from the mouth of an old lady.
Политическая пропаганда обычная вещь на улицах континентального Китая.	Political propaganda is frequently seen on the streets of mainland China.
Ее гуманитарная помощь, вежливо говоря, могла бы быть щедрее.	Its humanitarian assistance, to put it politely, is less than generous.
Ясно то, что в этом замешана серьезная гуманитарная проблема.	Clearly there is a serious humanitarian issue involved.
60 218. Гуманитарная помощь и помощь в восстановлении Эфиопии	60 218. Humanitarian assistance and rehabilitation for Ethiopia
Некоторые албанцы утверждают, что подобные ссылки это сербская пропаганда.	Some Albanians claim that these allegations are Serbian propaganda.
Пропаганда и доктринерство потребляют много времени и не эффективны.	Propaganda and indoctrination are time consuming and inefficient.
Советская пропаганда активно способствовала мифу о неизбежности триумфа коммунизма.	Soviet propaganda actively fostered a myth of the inevitability of communism s triumph.
Их миссией является пропаганда партийной идеологии в Исламской республике.	Their mission is to propagandize the party s ideology in the Islamic Republic.
Российская пропаганда не использует эту историю, пропаганда стремиться создать у российских обывателей образ России как жертвы. Роль нападающего при этом отводится Западу.	Russian propaganda isn t using this story propaganda strives to depict Russia to the Russian masses as the victim, and the West is cast as the attacker.
59 215. Гуманитарная и специальная экономическая помощь Сербии и Черногории	59 215. Humanitarian and special economic assistance to Serbia and Montenegro
Коммунистическая пропаганда неуклонно взывает к воссоединению как к священной обязанности.	Communist propaganda relentlessly proselytized for re unification as a sacred duty.
Большинство китайцев понимают, что государственная пропаганда поощряет производство антияпонских роликов.	Most Chinese people understand that propaganda authorities have encouraged the production of anti Japanese drama.
60 220. Гуманитарная помощь и помощь в восстановлении Гватемале и Сальвадору	60 220. Humanitarian assistance and rehabilitation for El Salvador and Guatemala
Реклама алкогольной и табачной продукции и пропаганда ее употребления также запрещены.	Advertising alcohol and tobacco products and promoting their consumption is also prohibited.
Есть пропаганда о том, что жители Крыма не хотели в Россию.	There is this propaganda about how inhabitants of Crimea didn't want to be part of Russia.
Ампелонский рассказал сайту новостей TJournal, что такая пропаганда является чистым экстремизмом .	Ampelonsky told the news website TJournal that such propaganda is pure extremism.

Display this page in English