Перевод "полная реконструкция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Зоопарк был закрыт зимой 1983 года, и его полная реконструкция началась. | The zoo was closed in the winter of 1983, and demolition began. |
| Проходя через конкретные игровые модули полная реконструкция концепции, переделка зданий, исследований. | Then we go to the game modules a complete remodeling of the concepts behind buildings and technologies. |
| Туристы пользовались ей до сентября 2012 года, когда была начата полная реконструкция. | It continued operation until September 2012, when the complete renovation of the facility was begun. |
| К счастью, в настоящее время в рамках модернизации таможенной службы проводится полная реконструкция системы автоматизации ТПС. | Cost of design, developing, and implementing Single Window have been incorporated into Customs Modernization. |
| Реконструкция капитализма | Redesigning Capitalism |
| Реконструкция дорог | Upgrading roads |
| Непосредственно Фондом Гейдара Алиева проведена полная реконструкция школы для слепых и слабовидящих детей, а также школы для детей с проблемами речи. | The Heydar Aliyev Fund participated directly in the reconstruction of a school for blind and visually impaired children, and of a school for children with speech problems. |
| Полная реконструкция объекта проводилась в начале XVIII века, когда церковь была перестроена в том виде, в котором мы знаем ее сегодня. | The reconstruction of the buildings started at the beginning of the 18th century when the church was rebuilt into the look we know today. |
| Реконструкция исторического здания. | Reconstruction of the historical building. |
| iv) устойчивая реконструкция | (iv) Sustainable redevelopment |
| Реконструкция списка субсчетов | Reconstructing the child lists for |
| Постконфликтная реконструкция и восстановление | E. Post conflict reconstruction and rehabilitation |
| Постконфликтная реконструкция и восстановление | Preventing and responding to gender based violence in armed conflict |
| Экономический подъем и реконструкция | Economic recovery and reconstruction |
| Новая застройка или реконструкция. | New development versus renewal. |
| Полная | Good |
| Реконструкция обветшалого социального договора Европы | Revamping Europe s Tattered Social Contract |
| Перестройка и реконструкция помещений 50,0 | Alterations and renovation to premises 50.0 |
| Социально экономическое восстановление и реконструкция | Social and economic reconstruction and rehabilitation |
| Национальное восстановление, реконструкция и развитие | National recovery, reconstruction and development |
| Реконструкция, развитие и гуманитарная помощь | Reconstruction, development, and humanitarian assistance |
| Реконструкция и ремонт служебных помещений | premises |
| Реконструкция и ремонт служебных помещений | Alterations and renovations to premises 15.0 |
| ii) Реконструкция и ремонт дорог | (ii) Upgrading and maintenance of roads |
| Реконструкция пассажирского вокзала 150 000 | Renovations to the passenger terminal 150 000 |
| Управление и реконструкция в промышленности | Industrial management and rehabilitation |
| Примирение и реконструкция тесно взаимосвязаны. | Reconciliation and reconstruction are intimately intertwined |
| Реконструкция торгового павильона 1 начинается. | Beginning the refurbishment of chamber No. 1. |
| Полная чепуха. | That is nonsense. |
| Полная чушь. | Complete rubbish. |
| Полная ерунда. | Moving bullshit. |
| Эта полная. | This one is full. |
| Чашка полная. | The cup is full. |
| Женщина полная. | The woman is fat. |
| Бутылка полная. | The bottle is full. |
| Сумка полная. | The bag is full. |
| Полная несправедливость. | That's completely unfair. |
| Полная информация | Verbose |
| Полная отрисовка | Full Paint |
| Полная отрисовка | FullPaint |
| Полная синхронизация | Full Synchronization |
| Полная синхронизация | FullSync |
| Полная прозрачность. | Complete transparency. |
| Полная тишина. | Total silence. |
| Полная готовность. | An old friend of mine. Suspecùs vehicle crossed 49th and madison. All patrols on alert. |
Похожие Запросы : корпоративная реконструкция - внутренняя реконструкция - реконструкция данных - реконструкция аварии - вертлужная реконструкция - финансовая реконструкция - реконструкция событий - ведется реконструкция - совместная реконструкция - реконструкция изображения - добросовестная реконструкция - экономическая реконструкция - связка реконструкция
