Перевод "полная чепуха" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
чепуха - перевод : чепуха - перевод : чепуха - перевод : чепуха - перевод : полная чепуха - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полная чепуха. | That is nonsense. |
| Полная чепуха. | That's pure mumbojumbo. |
| Мое мнение, юноша, это полная чепуха. | If you ask my opinion, young man, this is pure balderdash. |
| МВФ справедливо указывает, что эти заявления полная чепуха. | The IMF rightly points out that these claims are nonsense. |
| Многие люди так и считают, но по моему это полная чепуха. | There are lots of people who believe that, and I think it is utter baloney. |
| Чепуха. | Nonsense. |
| Чепуха. | That's hogwash. |
| Чепуха! | Rubbish! |
| Чепуха! | It's rubbish! |
| Чепуха! | You must be kidding! |
| Чепуха. | That's nonsense. |
| Чепуха! | Nonsense! |
| Чепуха. | Fiddledeedee. |
| Чепуха. | Oh, don't be silly. |
| Чепуха! | Nabo! |
| Чепуха. | Piffle. |
| Чепуха? | Nonsense. |
| Чепуха. | Baloney. |
| Чепуха! | Nonsense! |
| Чепуха! | Oh, nonsense. |
| Чепуха. | It doesn't matter. |
| Чепуха. | That's... bilge. |
| Это чепуха. | That's rubbish. |
| Это чепуха! | It's rubbish! |
| Чепуха, сестрёнка. | Don't be ridiculous, sis. |
| Похищение, чепуха! | Kidnapping, my foot! |
| Это чепуха! | That's nonsense. |
| Это чепуха! | That's nonsense.! |
| Это совершенная чепуха. | That's utter nonsense. |
| Чепуха , сказал Голос. | Nonsense, said the Voice. |
| Gold finger чепуха! | Shades of the old James Bond film Goldfinger . |
| Что за чепуха? | Look at this |
| Что за чепуха? | You? |
| Что абсолютная чепуха! | What absolute rot! |
| Да ну, чепуха. | That's a lot of bunkaroo. |
| Это всё чепуха. | All wrong. |
| Что за чепуха! | Nabo! |
| Чепуха,битое стекло. | Just some broken glass. |
| Это чепуха, Лин! | Well, that's rubbish, Lin. |
| Да нет, чепуха. | No, not a thing. |
| Что за чепуха! | What a nonsense! |
| Это полная чепуха, и, кроме того, если люди настолько недовольны работой своих лидеров, почему же они избирают их снова и снова? | This view is nonsense, and besides, if the public is so unhappy with its leaders performance, why does it keep electing and re electing them? |
| Чепуха в чистом виде! | Nonsense. |
| Всё это полнейшая чепуха. | It's all total nonsense. |
| Месторождения гравия, какая чепуха. | Gravel deposits my foot. |
Похожие Запросы : какая чепуха! - полная вера - полная документация - полная мощность - полная резьба - полная покупка - полная интернатура - полная система - полная глубина - полная транзакция
