Перевод "полное включение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
включение - перевод : включение - перевод : полное включение - перевод : включение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| c) полное и эффективное вовлечение и включение в общество | (c) Full and effective participation and inclusion in society |
| Позитивное и полное включение инвалидов во все сферы жизни | Positive and full inclusion of persons with disabilities |
| c) полное и эффективное участие и включение в общество инвалидов наравне с другими | (c) Full and effective participation and inclusion in society on an equal basis with others for persons with disabilities |
| b) более полное включение информационно коммуникационных технологий в основные мероприятия в области развития и технического сотрудничества организаций системы | (b) Mainstreaming and integrating information and communication technologies more fully into development and technical cooperation activities of the organizations of the system |
| 665. Комитет рекомендует государству участнику обеспечить полное включение положений Пакта в национальное законодательство или прямое введение их в действие. | 665. The Committee recommends that the State party should ensure that the provisions of the Covenant be fully incorporated into domestic law or be given direct effect. |
| Позитивное и полное включение инвалидов во все сферы жизни общества и руководящая роль Организации Объединенных Наций в этом процессе 29 | Positive and full inclusion of persons with disabilities in all aspects of society and the leadership role of the United Nations therein See chap. VII, para. 97. |
| Включение предупреждений | Display Alarms |
| Включение предупреждений | Email Alarms |
| Включение предупреждений | Audio Alarms |
| Включение предупреждений | Enable Alarms |
| Включение предупреждений | This displays the Alarm Edit dialog in read only mode. |
| Включение DAO | Engaging DAO |
| Включение рисунка | Image Insertion |
| Включение файла | File Inclusion |
| Добавить включение | Toolbars directory |
| Перераспределение или Включение? | Redistribution or Inclusion? |
| Включение в законодательство | Incorporation into law |
| Включение концепции миростроительства | Inclusion of the concept of peacebuilding |
| Включение сетевого устройства | Enabling a Network Device |
| Включение и выключение | Enabling and Disabling |
| Включение контроля предупреждений | Enables or disables monitoring of alarms. |
| Включение мониторинга предупреждений | Enabling Alarm Monitoring |
| Включение автоисправления вручную | Manually applying autocorrection |
| Включение расширений UDF. | Enabling UDF extension. |
| Настраиваемое включение файла | Customizable File Inclusion |
| Включение заголовка PHP | PHP header include |
| С. Включение хоумлендов | C. Reincorporation of the homelands |
| Полное | Fully |
| Позитивное и полное включение инвалидов во все сферы жизни общества и руководящая роль Организации Объединенных Наций в этом процессе См. главу VII, пункт 100. | Positive and full inclusion of persons with disabilities in all aspects of society and the leadership role of the United Nations in that endeavour See chap. VII, para. 100. |
| включение фразы, касающейся обязательств | GE.05 31773Opening of the session |
| Включение в датское законодательство | Incorporation into Danish law |
| Включение и отключение напоминаний | Enabling and Disabling Alarms |
| Включение режима BURN Proof | Turning BURN Proof on |
| Включение нижней концовки PHP | PHP footer include |
| Включение и настройка модулейName | Select and Configure Plugins |
| Включение или выключение автоисправления. | Create Framestyle From Frame... |
| Включение или выключение автоисправления. | Create a new style based on the currently selected frame |
| Включение НДС в сумму | Amount entered |
| Через включение и выключение. | like an on off switch. |
| В этой связи мы приветствуем шаги, предпринятые ЮНФПА в целях расширения рамок своих программ, с тем чтобы обеспечить полное включение в них компонента репродуктивного здоровья. | In this regard, we welcome the steps taken by the UNFPA to broaden the scope of its programmes to ensure that the reproductive health component is fully integrated. |
| Полное лицемерие. | Total hypocrisy. |
| Это полное. | This one is full. |
| Полное форматирование | Full Format |
| Полное изображение | Full Image |
| Полное время | Total recorded time |
Похожие Запросы : форма включение - включение воздуха - Включение комментариев - Включение изменений - Включение муфты - включение компании - случайное включение - включение поставщиков - Включение журнала - включение ссылок - Включение GPS
