Перевод "полное товарищество" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

товарищество - перевод : товарищество - перевод : товарищество - перевод : полное товарищество - перевод : полное товарищество - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы реорганизовались как полное товарищество.
We reorganized as a general partnership,
В 1923 г. Товарищество прекратило своё существование.
The 48th exhibition of Peredvizhniki in 1923 was the last one.
Отстраняется, и я говорю на этом языке, товарищество создается.
The pulls away , and I say this language, the camaraderie created.
Поэтому интеграция страны в стратегическое товарищество находится в интересах Запада.
To integrate the country into a strategic partnership is therefore in the West s interest.
В 1940, он был назначен на трехлетнее товарищество в Гарварде.
In 1940, at the age of 23, he was appointed to a three year fellowship at Harvard.
Эксперимен тальная булочная пекарня была создана как товарищество с ограниченной ответственностью.
The pilot bakery was created as a limited partnership.
Теперь это товарищество с ограниченной ответственностью, власть у старика и Суити.
Now it's a limited partnership, so the old man and Shuichi have power.
Товарищество награждено консорциумом привилегией обучать в институтах, центрах и компаниях самого AREA.
The fellowships awarded by the Consortium privilege training in the institutes, centres and companies of the Area itself.
Я устал от того, что эта работа напоминает наше с вами товарищество.
I am tired of this division... looking like a partnership between you and me.
Ямасаки покинул Smith, Hinchman Grylls в 1949 году и основал своё собственной товарищество.
In 1945, Yamasaki moved to Detroit, where he was hired by Smith, Hinchman Grylls.
Полное
Fully
Полное лицемерие.
Total hypocrisy.
Это полное.
This one is full.
Полное форматирование
Full Format
Полное изображение
Full Image
Полное время
Total recorded time
Полное имя
Full name
Полное имя
Display Name
Полное совпадение
Whole match reference
Полное соответствие
Complete Match
Полное имя
Full Name
Полное имя
Full name
Полное доверие
I believe checks are very accurate
Полное доверие
Fully trusted
Полное имя
Formatted Name
Полное форматирование
Full format
Полное название
Full name
Полное отвращение.
And he was really gagging.
Полное дерьмо!
Full of shit!
Полное безумие.
Total madness.
Полное осознание?
Is it for the pure Truth, to recognise it completely?
Полное перестроение.
Reform yourlines.
Полное затмение.
Complete blackout, huh?
Полное одиночество.
Pure solitude.
Полное ничтожество.
Big nothing.
В 1911 году при участии Венявы Длугошовского было основано Товарищество польских художников ( Towarzystwo Artystów Polskich ).
In 1911 he was one of the founders of The Union of Polish Artists (Towarzystwo Artystów Polskich).
Здесь есть подлинное товарищество, истинное общество, которое художник способен изобразить, несмотря на закоченелый, ночной мир.
There is a genuine kind of camaraderie, a genuine kind of community that this artist is able to produce, even within this stark, nocturnal world.
Данное лицо также сообщило о том, что товарищество существовало по состоянию на 2 августа 1990 года.
This individual also stated that the partnership was in existence as at 2 August 1990.
Ты полное ничтожество.
You're worth less than nothing.
Полное собрание стихотворений.
Charles A. Moser.
Всегда полное дополнение
Always Full Completion
Полное имя сервера
Full hostname of the server
Полное имя пользователя
Full Name of User
Полное имя получателя
To Field Name
Полное имя отправителя
From Field Name

 

Похожие Запросы : простое товарищество - корпорация, товарищество - простое товарищество - паевое товарищество - коммандитное товарищество - товарищество компании - местное жилищное товарищество - кооперативное жилищное товарищество - Коммандитное товарищество капитала - общество или товарищество