Перевод "полное юридическое название" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

название - перевод : название - перевод : название - перевод : полное юридическое название - перевод : название - перевод : юридическое - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Полное название
Full name
Полное название месяца
Indent Spacing
Полное название Picea glauca var.
A dwarf cultivar, P. glauca var.
ДНК полное название дезоксирибонуклеиновая кислота.
DNA, and it stands for deoxyribonucleic acid.
Полное название месяца в притяжательном падеже
Right
Полное название диоксина тетрахлордибензо п диоксин (ТХДД).
The full name of dioxin is Tetrachlorodibenzo p dioxin (TCDD).
Полное имя службы, замещает выбранное название приложения
Full service name, overrides application name provided
Мильнер стал генеральным директором новой компании Mail.ru (юридическое название Port.ru было сохранено).
Milner became CEO of the new company named Mail.ru (though the legal name Port.ru was also retained).
Установить полное название страны, к которой относится содержимое.
Set here the full country name referenced by the content.
Aır Kyrgyzstan (Эйр Кыргызстан, юридическое название ОАО Эйр Кыргызстан ) национальная авиакомпания Кыргызской Республики.
Kyrgyzstan Air Company operating as Air Kyrgyzstan (, ) , is the flag carrier of Kyrgyzstan based in Bishkek.
Короткое название религии Đạo Cao Đài, полное название Đại Đạo Tam Kỳ Phổ Độ.
Religious mission The Cao Đài Religion's (or Caodaism's) official name is Đại Đạo Tam Kỳ Phổ Độ.
Germania (юридическое название Germania Fluggesellschaft GmbH) немецкая частная авиакомпания с штаб квартирой в Берлине.
Germania, legally Germania Fluggesellschaft mbH , is a privately owned German airline with its headquarters in Berlin.
Полное название Supersport World Championship было введено в 1999 году.
The full title Supersport World Championship was introduced in 1999.
OTE, полное название Греческая телекоммуникационная организация () ведущая телекоммуникационная компания Греции.
Hellenic Telecommunications Organization S.A. (), usually known by its Greek initials OTE, is the dominant telecommunications provider in Greece.
а Полное название и членский состав см. в начале настоящего текста.
a See beginning of this document for expanded form of abbreviations, and membership.
Юридическое образование
Legal education
Жолнаи (полное название Zsolnay Porcelánmanufaktúra Zrt) венгерская фабрика, основанная в 1853 году.
Zsolnay, or formally Zsolnay Porcelánmanufaktúra Zrt (Zsolnay Porcelain Manufacture) is a Hungarian manufacturer of porcelain, tiles, and stoneware.
Полное название игры Riven The Sequel to Myst также состоит из пяти слов.
Riven is a puzzle adventure game and the sequel to Myst .
Полное название SMSC в терминологии 3GPP Short Message Service Service Centre (SMS SC).
A short message service centre (SMSC) is a network element in the mobile telephone network.
Чика гский марафон (, полное название Bank of America Chicago Marathon ) марафон в Чикаго, США.
The Bank of America Chicago Marathon (the event is owned by the Charlotte bank) is a major marathon held yearly in Chicago in Cook County, Illinois, United States.
Bank Pekao (полное название Bank Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna) коммерческий банк Польши.
Bank Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna, commonly using the shorter name Bank Pekao S.A., is a universal bank with its headquarters in Warsaw, Poland.
Непрерывное юридическое образование
Continuing legal education
b) юридическое основание
(b) Legislative authority
Юридическое заключение по целеопределению
Legal advice on targeting
Я получил юридическое образование.
I was fully trained to be an attorney.
В 1976 году Джонатан Ричман, участник, сохранившй юридическое право на название, реформировал группу как Jonathan Richman and the Modern Lovers.
Later, between 1976 and 1988, Richman used the name Modern Lovers for a variety of backing bands, always billed as Jonathan Richman and the Modern Lovers .
MF1 Racing (полное название Midland F1 Racing) команда, выступавшая в Формуле 1 под российским флагом.
Midland F1 Racing (often shortened to MF1 Racing) was a Formula One constructor and racing team.
Welcome Air (полное название Welcome Air Luftfahrt GmbH Co KG ) авиакомпания, базирующаяся в Инсбруке, Австрия.
Welcome Air, officially Welcome Air Luftfahrt GmbH Co KG , is an Austrian charter airline with its head office in Innsbruck.
JAC Motors (полное название Anhui Jianghuai Automobile Co., Ltd, ) китайская государственная компания, выпускающая автомобили и автобусы.
JAC Motors (officially Anhui Jianghuai Automobile Co., Ltd.) is a Chinese state owned automobile and commercial vehicle manufacturer.
PKO Bank Polski SA (полное название Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski Spółka Akcyjna) крупнейший банк Польши.
Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski Spółka Akcyjna (PKO Bank Polski, PKO BP) is Poland's largest bank.
Юридическое сообщество сыто по горло
The legal fraternity has had enough
iv) Юридическое значение электронных документов
(iv) Legal value of electronic documents
Юридическое сотрудничество также продолжается беспрепятственно.
Judicial cooperation also continues smoothly.
Финансовое и юридическое обеспечение 18,00
Financial and legal management 18.00
Казнь Кейна это юридическое убийство.
Executing Keun amounts to a judicial murder.
Free Pascal (полное название Free Pascal Compiler, часто используется сокращение FPC) свободно распространяемый компилятор языка программирования Pascal.
Free Pascal Compiler (FPC for short, and formerly known as FPK Pascal) is a free Pascal and Object Pascal compiler.
Августенбургский дом (полное название Шлезвиг Гольштейн Зондербург Августенбургский дом ) угасшая в 1931 году ветвь Ольденбургского владетельного дома.
The House of Schleswig Holstein Sonderburg Augustenburg () was a branch of the dukes of Schleswig Holstein Sonderburg of the House of Oldenburg.
Голубая лента содержит полное официальное название государства ( República Federativa do Brasil Федеративная Республика Бразилия) в первом ряду.
The blue ribbon contains the official name of Brazil (República Federativa do Brasil Federative Republic of Brazil) in its first line.
L118 (полное название Gun, 105mm, Field, L118 ) 105 мм английское буксируемое артиллерийское орудие, предназначенное для поддержки пехоты.
The proper name for it is Gun, 105mm, Field, L118 but it is almost always just called the Light Gun .
Он предусматривает единое общее юридическое лицо.
It calls for a single, unified legal entity.
Каково было юридическое оправдание ее присутствия?
What was its legal justification?
То есть, это не юридическое понятие.
So, you had a lot of natural experiments out there.
Вы вешаете на меня юридическое убийство?
Are you fitting me up for a judicial murder?
Полное название договора Государственный договор о восстановлении независимой и демократической Австрии, подписанный в Вене 15 мая 1955 года ().
Its full title is Treaty for the re establishment of an independent and democratic Austria, signed in Vienna on the 15 May 1955 ().
АДЕДИ (, полное название Ανώτατη Διοίκηση Ενώσεων Δημόσιων Υπαλλήλων ) конфедерация профсоюзов государственных служащих Греции, крупнейшее объединение госслужащих в стране.
The Civil Servants' Confederation (Greek Ανώτατη Διοίκηση Ενώσεων Δημοσίων Υπαλλήλων) mostly known by its acronym ADEDY (Α.Δ.Ε.Δ.Υ) is a trade union centre in Greece.

 

Похожие Запросы : юридическое название - полное название - Полное название - полное название - полное юридическое действие - полное юридическое равенство - полное юридическое право - полное юридическое лицо - полное юридическое лицо - новое юридическое название - юридическое название компании - держать юридическое название - хорошее юридическое название - зарегистрированное юридическое название