Перевод "полномочия по использованию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
полномочия - перевод : по - перевод : полномочия - перевод : полномочия по использованию - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Администрация не в полной мере осуществляла свои полномочия по использованию и расстановке кадров в рамках всей Организации. | The Administration has not fully exercised its authority to manage the utilization and deployment of the staffing resources Organization wide. |
| Полномочия по задержанию | Powers of arrest |
| По использованию процессора | CPU usage |
| КОМИТЕТ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ | COMMITTEE ON THE PEACEFUL USES OF |
| 3. Комитет по использованию космического | 3. Committee on the Peaceful Uses of Outer Space |
| КОМИТЕТ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ КОСМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА | COMMITTEE ON THE PEACEFUL USES OF OUTER SPACE |
| Кооператив по совместному использованию техники | Machinery pooling co operative |
| Полномочия по принятию дополнительных обязательств 146,3 | Additional commitment authority 146.3 |
| совместный проект по предоставлению и обучению использованию дозиметрических приборов обучение использованию дозиметрических приборов | Co operative Radiological Instrument Transfer Project (CRITP) The delivery of training for radiation detection instrumentation. |
| Справка и документация по использованию UbuntuStudio | Help and Documentation for using UbuntuStudio |
| Инициатива по использованию энергии ветра (ИИЭВ) | Wind Power Production Incentive (WPPI) |
| Полезные советы по эффективному использованию программы. | This shows useful tips on the use of this application. |
| по исследованию и использованию космического про | Exploration and Peaceful Uses of Outer Space . 144 149 23 |
| Юридический подкомитет Комитета по использованию космического | Legal Subcommittee of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space |
| Расширение членского состава Комитета по использованию | Enlargement of the Committee on the Peaceful |
| Пленарная встреча утвердила полномочия по пересмотру ССКП. | Plenary adopted Terms of Reference for the review of the Certification Scheme. |
| Этот сайт содержит инструкцию по использованию непоуальцинцин. | This website has an instruction manual of how to use a nepohualtzintzin. |
| А. Состояние работы по мобилизации и использованию | THE CONVENTION, INCLUDING INFORMATION ON THE |
| Показать диалог с советами, по использованию kmail . | This displays a dialog with useful hints for using kmail . |
| Комитет по использованию 6 17 июня Вена | Committee on the Peaceful Uses of 6 17 June Vienna |
| Наций по исследованию и использованию космического пространства | Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space |
| Н. Юридический подкомитет Комитета по использованию космического | H. Legal Subcommittee of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space |
| 10) Информация по использованию возобновляемых источников энергии | (10) Information on use of renewable energies |
| 61) Меры по рациональному использованию лесных ресурсов | (61) Forest management measures |
| Насущность создания кооперативов по совместному использованию техники | But they cannot individually afford certain types of equipment, which could be shared among several farmers, in the framework of a machinery pooling co operative. |
| Помощь небольшим кооперативам по совместному использованию техники | For small scale machinery pooling co operatives |
| Парламент также имел полномочия по управлению французской Канадой. | It also had power to govern French Canada. |
| В полномочия Суда по трудовым спорам входит следующее | The Industrial Relations Court has the jurisdiction to |
| IX. Полномочия по ведению переговоров и заключению соглашений | IX. AUTHORITY TO NEGOTIATE AND CONCLUDE AGREEMENTS FOR |
| IХ. ПОЛНОМОЧИЯ ПО ВЕДЕНИЮ ПЕРЕГОВОРОВ И ЗАКЛЮЧЕНИЮ СОГЛАШЕНИЙ | IX. AUTHORITY TO NEGOTIATE AND CONCLUDE AGREEMENTS FOR ITS |
| По мнению Генерального секретаря, эти полномочия соответствуют требованиям. | In the opinion of the Secretary General, these credentials are in order. |
| Страны участницы передали ЕС полномочия по принятию решений. | The member states have transferred decision making powers to the EC level. |
| Вторым видом являются финансовые полномочия, включая полномочия по составлению бюджетов и принятию решений в отношении использования ресурсов. | The second is financial authority, including the authority to establish budgets and decide on the use of resources. |
| Полномочия представителей | Credentials of representatives |
| Полномочия 16 | General Assembly (Secretariat arrangements) 16 |
| Полномочия 16 | Public relations 55 |
| Полномочия представителей | Reissued for technical reasons. |
| Оперативные полномочия | Operating authority |
| Правила по использованию новых карт включены в дополнение. | Rules for these new cards are also included in this expansion. |
| Специальная группа экспертов по поставкам и использованию газа. | Ad Hoc Group of Experts on the Supply and Use of Gas. |
| I. ХАРАКТЕР МЕР ПО СОХРАНЕНИЮ И РАЦИОНАЛЬНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ, | I. THE NATURE OF CONSERVATION AND MANAGEMENT MEASURES |
| действий по освоению и использованию новых и возобновляемых | for the Development and Utilization of New and Renewable |
| тального проекта по рациональному использованию окружающей среды и | Project on Environmental Management and Protection of |
| b) Комитет по использованию космического пространства в мирных | (b) Committee on the Peaceful Uses of Outer Space |
| Договор по ис следованию и использованию космического пространства | Ban Outer Space |
Похожие Запросы : по использованию - по использованию - по использованию - полномочия по - требования по использованию - руководство по использованию - советы по использованию - советы по использованию - Инструкция по использованию - предложения по использованию - советы по использованию - по конечному использованию - Замечания по использованию - советы по использованию
