Перевод "полный рабочий день рабочий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том работает полный рабочий день. | Tom works full time. |
| Были другие, как я, которые работали полный рабочий день. | There were others, like myself, who were full time. |
| Сегодня рабочий день. | Today is a working day. |
| Когда мой первый рабочий день? | When is my first work day? |
| У Тома неполный рабочий день. | Tom has a part time job. |
| Как прошёл первый рабочий день? | How was your first day at work? |
| Сотрудники на полный рабочий день, с другой стороны, трудятся до изнеможения долгими часами. | Full time workers, on the other hand, often work gruelingly long hours. |
| Неполный рабочий день удобен для домохозяек. | A part time job is suitable for housewives. |
| Завтра у меня первый рабочий день. | Tomorrow is my first day of work. |
| Как прошёл твой первый рабочий день? | How was your first day at work? |
| Как прошёл Ваш первый рабочий день? | How was your first day at work? |
| Как прошёл ваш первый рабочий день? | How was your first day at work? |
| Рабочий день её заканчивается в 10 вечера. | She stops working at 10 p.m. |
| Мэри работает медсестрой на неполный рабочий день. | Mary works part time as a nurse. |
| Рабочий день сокращает жизнь на 8 часов. | A working day shortens life by 8 hours. |
| В России и Германии восьмичасовой рабочий день. | In Russia and Germany, people work eight hours a day. |
| А потом был опять рабочий день, 27 декабря. | Then it was back to work on December 27. |
| Получается, что семь часов это неполный рабочий день. | So seven hours is part time. |
| Гарри работает неполный рабочий день в местном супермаркете. | Harry works part time at the local supermarket. |
| Текущий рабочий каталог | Current Working Folder |
| Сменить рабочий каталог | Change the working directory |
| рабочий , М., 1953). | рабочий , М., 1953). |
| Потому что у них был очень короткий рабочий день. | Because they had banker hours basically. |
| В Китае предусмотрен укороченный рабочий день только для женщин. | In Egypt however, the day was a step back for women. |
| Автомеханики заканчивают рабочий день с руками, чёрными от сажи. | Auto mechanics finish up the workday with grime all over their hands. |
| Прошлым летом я работал неполный рабочий день на ферме. | Last summer, I worked part time on a farm. |
| В Америке, например, более одного из шести рабочих, желающих устроиться на полный рабочий день, не могут этого сделать. | In America, for example, more than one in six workers who would like a full time job can t find one. |
| Я работаю неполный рабочий день, но есть девушки, которые работают весь день. | I work part time, but there are other girls who work all day. |
| Рабочий погиб от взрыва. | The workman died from the explosion. |
| Это мой рабочий адрес. | This is my business address. |
| Рабочий носит песок лопатой. | The worker is carrying sand with a shovel. |
| Я разгружал грузовики. Полный рабочий день я разгружал грузовики на продуктовом складе, зарабатывая 5,25 долларов. Не в час в месяц. | I unloaded trucks. That was my full time job, unloading trucks at a food warehouse, for 5.25, not an hour, but per month. |
| В итоге, частично занятые, которые трудятся меньше времени, чем ожидается от полноценного salaryman на полный рабочий день, снижают общую планку. | These part timers, who are not expected to put in the kind of hours that are required of workers in more typical full time salaryman type positions, bring the average down. |
| это рабочий класс, синие воротнички. | It's working class it's blue collar. |
| В Соединенных Штатах сегодня один из шести рабочих, кто хотел бы найти работу на полный рабочий день, не может ее найти. | In the United States today, one out of six workers who would like a full time job can t find one. It is an economy with huge unmet needs and yet vast idle resources. |
| Большая часть миграции, особенно в рамках Европейского Союза, случайна сегодня здесь, завтра там, без расходов, связанных с наймом на полный рабочий день. | A large part of migration, especially within the European Union, is casual here today, gone tomorrow, with none of the costs associated with full time hiring. |
| Работодатели, у которых имеется большое количество сотрудников на полный рабочий день, могут попробовать заинтересовать их нынешние страховые компании в создании экстренных полисов. | Employers with a large number of full time employees could encourage their existing insurance companies to create the emergency policies. |
| Помимо обучения пациентов различным навыкам и предоставления разных услуг центр трудоустраивает на полный рабочий день трех делийских женщин и сменную группу преподавателей. | In addition to providing survivors with skills and resources, the center provides full time employment for three Delhi women and a rotating team of teachers. |
| Рабочий стол Kubuntu для образовательных целей | Educational desktop for Kubuntu |
| Рабочий стол Ubuntu для образовательных целей | Educational desktop for Ubuntu |
| Старый рабочий вручает кубок эффигии Карзая. | An elderly laborer from hands the cup to Karzai's effigy. |
| У Тома рабочий стол красного дерева. | Tom has a mahogany desk. |
| Поэтому произошел рост случайной, непостоянной работы, а также работы на неполный рабочий день. | Hence the growth of casual, discontinuous, part time jobs. |
| Её типичный рабочий день в редакции состоит из редактирования статей для веб сайта. | A normal day for her in the newsroom consists of editing the articles for the website. |
| Работая неполный рабочий день, студенты могут накопить достаточно денег, чтобы самостоятельно оплачивать учёбу. | Students, by working part time, are able to scrape up tuition fees by themselves. |
Похожие Запросы : полный рабочий день - полный рабочий день - полный рабочий день - полный рабочий день - полный рабочий день - полный рабочий день - полный рабочий день неполный рабочий день - полный рабочий - полный рабочий - Рабочий день - рабочий день - рабочий день - рабочий день - рабочий день
