Перевод "положительный имидж" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
положительный - перевод : положительный - перевод : положительный имидж - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Также важно создавать положительный имидж партии Единая Россия . | It is also important to create a positive image of United Russia party . |
| Рынок поддерживает в обще стве свой положительный имидж, и у руководства есть намерение поддерживать высокие стандарты. | The market maintains a positive image in the community and it is the management's intention to maintain high standards. |
| Собственный имидж. | Self image. Character. |
| Имидж предприятия | The image of a business |
| Имидж бизнеса | Image of the business |
| В то время как иностранные компании не являются преднамеренной мишенью, очередные заголовки о новых убийствах вряд ли создают положительный международный имидж. | While foreign companies have not been deliberately targeted, regular headlines of new killings hardly present a positive international image. |
| Для обеспечения высокого качества продукции и лояльности местных потребителей необходимо, чтобы работники были довольны и чтобы компания имела положительный имидж в обществе. | Ensuring high quality output and local consumers loyalty requires keeping their workforces happy and maintaining a positive public image. |
| Положительный | Positive |
| Но в правильном настроении это также очень положительный имидж, потому что вы можете сделать что то с чистого листа, для чего пустыня подходит идеально . | But in the right frame of mind, it's also a very positive image, because you can actually do something with blank canvas, which is effectively what the desert is. |
| Удачный имидж эффективная деятельность | This process of working from purpose to defined goals must form an essential part of any business strategic planning. |
| Ответ положительный. | The response is affirmative. |
| Положительный знак | Positive sign |
| Положительный остаток | Surplus balance |
| Он положительный. | This is a positive sample. |
| Нам нужен более крутой имидж. | Get a more tough image. |
| Мы приукрашаем твой разрушенный имидж | We are packaging your tarnished image prettily. |
| Осведомленность о торговой марке Имидж | Brand awareness Image Total |
| Чистый положительный остаток | Net surplus balance 70.9 |
| Мушарраф без усилий меняет свой имидж. | Musharraf flits effortlessly between personae. |
| Роскошный адрес, роскошное образование, роскошный имидж. | Class address, class background, class characters. |
| Это был положительный опыт. | It was a positive experience. |
| Они получили положительный ответ. | They received a positive response. |
| Положительный опыт и диалог | Positive experiences and dialogues |
| XI. Положительный остаток 56 | XI. Surplus balance . 55 |
| У них положительный заряд. | These have positive charge. |
| Надеюсь на положительный ответ. | I want an affirmative answer. |
| Качиньский хочет украсть у Зиобро имидж шерифа? | Does Kaczyński want to steal the appearance of a sheriff away from Ziobro? |
| Сотни миллионов песо, потраченные на имидж Пеньи. | Billions of pesos spent on Peña s image. |
| Итак, какое отношение к этому имеет имидж? | So what's image got do with it? |
| Это может иметь положительный результат. | That may not be a bad thing. |
| Протоны имеют положительный электрический заряд. | Protons have a positive electric charge. |
| Эта инициатива нашла положительный отклик. | The initiative was well received. |
| В данном случае коэффициент положительный? | Well let me support that even with these simple models. So Robyn Dawes, who?s at Carnegie |
| В этом заложен положительный потенциал. | There is a potential to do good as well. |
| Но Россия тоже излишне подпортила свой международный имидж. | But Russia, too, has unnecessarily damaged its international image. |
| Это назначение будет дальше позорить наш международный имидж. | The appointment will further tarnish our international image. |
| Они жили в мире, где имидж стал всем | They lived in a world where image had become everything |
| Положительный ответ дали около 60 датчан. | This was supported by close to 60 of Danes. |
| Моя группа крови А, резус положительный. | My blood type is A positive. |
| Положительный отклик со стороны национальных лидеров. | Positive responses from national leaders |
| дать положительный ответ на вопрос 1 | Issue 1 should be answered in the affirmative and that |
| Это по сути дела положительный знак. | That was a positive sign. |
| Положительный остаток на счете переходящих сумм | 1. Surplus balance held in the Suspense Account 90.5 |
| Празднование семьи имеет огромный положительный аспект. | Celebration of the family has an important positive dimension. |
| Это и есть положительный эффект масштаба. | There is an economy of scale. |
Похожие Запросы : создать положительный имидж - профессиональный имидж - повысить имидж - деловой имидж - социальный имидж - личный имидж - имидж бренда - плохой имидж - усилить имидж - продвигать имидж - позитивный имидж - корпоративный имидж
