Перевод "полоса пропускания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
полоса - перевод : полоса - перевод : полоса - перевод : полоса пропускания - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Занимаемая полоса пропускания RTCP мала в сравнении с RTP, обычно около 5 . | The bandwidth of RTCP traffic compared to RTP is small, typically around 5 . |
| Но, как видите, некоторые области более насыщены, чем другие вот вся полоса пропускания в США, идущая через Азию, Европу и так далее. | But you can see also, once again so some places are much more wired than others, and you can see all the bandwidth across the U.S., going up over to Asia, Europe in the other direction, and so forth. |
| К счастью, вы довольны. Но, как видите, некоторые области более насыщены, чем другие вот вся полоса пропускания в США, идущая через Азию, Европу и так далее. | But you can see also, once again so some places are much more wired than others, and you can see all the bandwidth across the U.S., going up over to Asia, Europe in the other direction, and so forth. |
| Верхняя полоса | The dock widget handle |
| Полоса виджетов | Widget Strip |
| Полоса прокрутки | Scroll Bar |
| Полоса расфильтровки | Guard interval |
| Первая полоса | Page one |
| Полоса закладок | Show Icon Border |
| Обычная полоса | Plain Joined Rectangle |
| Скруглённая полоса | Rounded Joined Rectangle |
| Градиентная полоса | Gradient Joined Rectangle |
| Чёрная полоса. | We gotta get goin'. |
| Полоса 30. | Runway 30. |
| Первая полоса. | Front page. |
| Полоса 32. | Runway 32. |
| Где полоса? | What's the course to the field? |
| Приклепанная метеллическая полоса | Stamp |
| Полоса сворачивания блоков | The Folding Pane |
| Полоса сворачивания блоков | Show Folding Markers |
| 190 полоса 24. | Roger, 1 Niner0. Runway 24. |
| Жизнь как зебра полоса белая, полоса чёрная, а в конце жопа. | Life is like a zebra white stripe, black stripe, and the ass at the end. |
| Полоса захвата под окнами | Draw grab bar below windows |
| Полоса захвата внизу окон | Draw grab bars below windows |
| Мозг и полоса связаны. | So, brain and bar are linked. |
| Похоже, начинается чёрная полоса. | I'm in for some bad luck. |
| Сегодня, первая полоса моя. | Tonight, the front page is mine. |
| Остановка двигателя, полоса 6. | Dead stick. Runway 6. |
| Прямо впереди запасная полоса. | There's an auxiliary field straight ahead. |
| Полоса с оформлениемSearch for messages. | Styled Joined Rectangles |
| Я собираюсь Беэр Шева полоса | I go to Beer Sheva, or Netivot wherever there are Moroccan husbands... lashon hara... serenity in the home |
| Приложение 5 Добавление 2 Метод измерения степени рассеивания и пропускания света | Annex 5 Appendix 2 Method of measurement of the diffusion and transmission of light |
| Крайняя правая полоса сейчас на ремонте. | The rightmost lane is now under construction. |
| На темени у гаршнепа тёмная полоса. | They have a dark stripe through the eye. |
| Полоса доступности источников будет выделяться цветом. | Draw a fancier looking shaded availability display bar. |
| Когда она не светится, полоса опускается. | When that region is not lighting up, the bar goes down. |
| Просто у нас сейчас полоса неудач. | We just ran into a bad streak, that's all. |
| В случае бронированных транспортных средств коэффициент пропускания света составляет не менее 60 . | In the case of armoured vehicles the light transmittance factor is not less than 60 per cent. |
| У птицы широкая тёмная полоса на глазах. | A Guide to the Birds of Wallacea. |
| Под чёрной маской находится тонкая зелёная полоса. | The wings are green and the beak is black. |
| Вот она, чёрная полоса в моей жизни. | I'm in the crucible right now. |
| Не забывайте, что первая полоса пишется утром! | Remember the front page is written in the morning. |
| У всех бывает черная полоса в жизни. | Everybody gets a run of bad luck. |
| как получить точную картину расцветки Марса, если передатчик имеет ужасную полосу пропускания частот? | How do you get back an accurate view of the color on Mars if you have a really terrible bandwidth to do it with? |
| проушину для пропускания троса или веревки, упомянутых в пункте 9 настоящей статьи, либо | an eyelet to take the rope mentioned in paragraph 9 of this Article, or |
Похожие Запросы : полоса пропускания ответ - полоса пропускания мощности - доступная полоса пропускания - полоса пропускания широкая - узкая полоса пропускания - широкая полоса пропускания - полоса пропускания видео - сырец полоса пропускания - международная полоса пропускания - спектр пропускания - использование полосы пропускания
