Перевод "получает заложен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Заложен - перевод : заложен - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня заложен нос.
I have a stuffed up nose.
Дерябина на месте железоделательного завода был заложен оружейный завод.
Such stratification had an influence on view of the settlement.
Краеугольный камень здания был заложен 17 сентября 1754 года.
The cornerstone of the building was laid on September 17, 1754.
и получает виноград.
And she gets a grape and she eats it.
kmyapplication получает файл.
konversation is receiving the file from the other end.
Том получает результаты.
Tom is getting results.
Он получает ключи.
He receives the keys.
Впервые мы собрались двадцать три года назад, когда был заложен закладной камень.
The first time we came together was twenty three years ago when the foundation stone was laid.
Парк Победы, заложен в честь 40 летия Дня Победы в 1985 году.
Victory Park founded in honor of 40 anniversary Victory Day in 1985 from.
Из тех, кто получает помощь, лишь около половины получает правильное лечение, и около половины тех, кто получает регрессирующее лечение.
Of those who get help, only about half receive the right treatment, and about half of those receiving treatment regress.
Обезьяна слева получает огурец.
The one on the left is the monkey who gets cucumber.
Обезьяна справа получает виноград.
The one on the right is the one who gets grapes.
и снова получает огурец.
And she gets cucumber again.
Обама здесь получает преимущество.
Advantage Obama.
Он получает хорошую зарплату.
He earns a good salary.
Он получает хорошую зарплату.
He gets a good salary.
Он получает большую зарплату.
He receives a high salary.
Том получает хорошую зарплату.
Tom earns a good salary.
Том получает хорошую зарплату.
Tom gets a good salary.
И Оскар получает Том!
And the Oscar goes to Tom!
Том получает по заслугам.
Tom is getting what he deserves.
Том не получает деньги.
Tom doesn't get paid.
Том получает высокую зарплату.
Tom receives a high salary.
Том получает хорошие оценки.
Tom gets good grades.
Заложен на Севмаш в 1992 году, принят в эксплуатацию 30 декабря 1994 года.
Launched in 1994, it was commissioned in December of that year.
Иногда получает две лишних виноградины,
Sometimes the monkeys get two extra.
то есть всего получает три.
For a big bonus, now they get three.
Каждый получает то, что заслуживает.
Everybody gets what they deserve.
Каждый получает то, что заслуживает.
Everyone gets what they deserve.
Я думаю, Том получает удовольствие.
I think Tom is enjoying himself.
Том получает очень высокую зарплату.
Tom receives a very high salary.
Том всегда получает, что хочет.
Tom always gets what he wants.
Том получает всё, чего захочет.
Tom gets anything he wants.
Том получает пособие по безработице.
Tom receives unemployment benefit.
Том получает довольно хорошие оценки.
Tom gets pretty good grades.
Том получает очень хорошую зарплату.
Tom gets a very good salary.
Тот, кто много требует, много получает. Тот, кто слишком много требует, не получает ничего.
The one who demands much, gets much. The one who demands too much, gets nothing.
Тот, кто много требует, много получает. Тот, кто слишком много требует, не получает ничего.
He who demands much, gets much. He who demands too much, gets nothing.
В нас заложен потенциал и я верю, что все должны работать на будущее Африки.
We have potential, and I believe everyone must set to work for the future of Africa.
Мир должен знать, что он получает.
The world should know what it is getting.
Путин получает проходной балл по Чечне.
Putin gets a pass on Chechnya.
покрывающей все расходы, и получает её.
Full scholarship. She gets it.
Компьютер, решивший задачу, получает 50 биткойнов.
The computer that resolves the challenge wins 50 bitcoins.
Мать получает пенсию в 4500 рублей.
The mother's pension is 4,500 rubles .
Два месяца спустя он получает отчёт
Two months later he receives a report

 

Похожие Запросы : был заложен - в заложен - был заложен - график заложен - был заложен - был заложен - был заложен - получает - был заложен фундамент - заложен краеугольный камень - должным образом заложен - один получает