Перевод "получили доверие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доверие - перевод : доверие - перевод : получили - перевод : получили - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Доверие рождает доверие.
Trust generates trust.
Доверие подорвано.
Trust has been decimated.
Доверие монарха...
The Emperor's confidence...
Имей доверие.
One must have confidence.'
Где доверие?
Where's the confidence?
Как восстановить доверие
Winning the Confidence Game
Ключем является доверие.
The key is confidence.
Доверие это важно.
Trust is important.
Доверие едва ли универсально.
Trustworthiness is hardly universal.
Должно укрепляться взаимное доверие.
Mutual trust must be reinforced.
Том обманул доверие Мэри.
Tom betrayed Mary's trust.
Он предал моё доверие.
He betrayed my confidence.
Том потерял доверие коллег.
Tom lost his colleagues' trust.
Том утратил их доверие.
Tom lost their trust.
Том потерял их доверие.
Tom lost their trust.
Ты предал наше доверие.
You've violated our trust.
Сын предал доверие отца.
The son has betrayed the trust of his father.
Веселов Доверие и справедливость.
Handbook of Trust Research.
Другие награды получили
The other major awards went to
Вы получили письмо?
Did you receive the letter?
Вы получили ответ?
Have you had an answer?
Вы получили письмо?
Have you received the letter?
Сколько вы получили?
How many did you get?
Вы получили сообщение?
Did you get the message?
Мы получили жалобу.
We've had a complaint.
Вы получили работу?
Did you get the job?
Вы получили цветы?
Did you get the flowers?
Вы получили кредит?
Did you get the loan?
Мы получили новость.
We got the news.
Вы получили цветы?
Did you receive the flowers?
Вы получили уведомление?
Did you receive a notice?
Вы получили приглашение?
Did you receive an invitation?
Доверие, что они не поранят себя и доверие, что они не поранят других.
Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others.
Главной проблемой, безусловно, является доверие.
The basic problem, of course, is confidence.
Это должно восстановить доверие инвеститоров.
This should give confidence to investors.
Укрепляем доверие по вопросам климата
Membangun Kepercayaan dalam Dana Iklim
Американцы потеряли доверие к Тойоте .
Americans have lost their trust in Toyota.
Ты рискуешь потерять моё доверие.
You risk losing my trust.
Вы рискуете потерять моё доверие.
You risk losing my trust.
Американцы потеряли доверие к Тойоте .
Americans have lost their confidence in Toyota.
Нет подарка ценнее, чем доверие.
No gift is more precious than trust.
Я благодарю вас за доверие.
I thank you for your confidence.
Я благодарю Вас за доверие.
I thank you for your confidence.
Я благодарю тебя за доверие.
I thank you for your confidence.
Доверие заслуживается, а не выманивается.
Trust is earned, not ingratiated.

 

Похожие Запросы : получили - получили - получили - доверие, - доверие, - доверие и доверие - получили информацию - получили землю - они получили - получили их