Перевод "получили их" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
их - перевод : их - перевод : их - перевод : получили - перевод : получили - перевод : получили - перевод : получили их - перевод : получили - перевод : получили - перевод : получили их - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы их получили. | You got it. |
| Родители хотят, чтобы их дети получили хорошее образование. | Parents want their children to get a good education. |
| Жертвы и их семьи не получили никакой компенсации. | The victims or their families have received no compensation of any kind. |
| Они устанавливали их тарелку, и они получили подписку. | JASON They got their dish, and they were done. |
| Нет. Вы получили их от продажи украденного алмаза. | No, you received this for the sale of the stolen diamond. |
| Но особой поддержки в то время их начинания не получили. | At the time, though, there was not much interest shown. |
| Они требовали снижения налогов и получили их, они требовали отступления от политики охраны окружающей среды и получили право нападать на профсоюзы они требовали выгодных правительственных контрактов, даже при проведении секретных военных операций, и получили и их. | They demanded tax cuts, and got them they demanded a rollback of environmental protection, and got it they demanded, and received, the right to attack unions and they demanded lucrative government contracts, even for paramilitary operations, and got those, too. |
| Случаи,что люди получили извещение,но их нет в списках избирателей. | The voters have received voting notification but there are no their names in the voters list and they can t vote |
| Разочарованные тем, что их записи не получили должной зарубежной дистрибьюции, R.E.M. | Frustrated that its records did not see satisfactory overseas distribution, R.E.M. |
| Получили работу? | Got a job? HmHm. |
| Да, получили. | Yes, we've got one. |
| Многие его здания получили статус объектов культурного наследия, защищающий их от перестройки. | Many of his buildings have been granted listed building status, protecting them from unapproved alteration. |
| США, которые получили в общей сложности 155 членов групп и их семьи. | During the reporting period, 799 loans were issued totalling 342,405 and benefiting a total of 155 group members and their families. |
| Кроме того, ни сами потерпевшие, ни члены их семей не получили компенсации. | Nor have the victims or their families been compensated. |
| U KISS получили специальную награду в знак признания их вклада в Hallyu волну. | U KISS received a special achievement award in recognition for their contribution to the Hallyu Wave . |
| Аллах вернул тех, которые не веровали, с их гневом не получили они добра. | God drove the unbelievers back in their fury, and they gained no advantage. |
| Аллах вернул тех, которые не веровали, с их гневом не получили они добра. | And God sent back those that were unbelievers in their rage, and they attained no good God spared the believers of fighting. |
| Аллах вернул тех, которые не веровали, с их гневом не получили они добра. | And Allah drove back those who disbelieved in their rage, they gained no advantage (booty, etc.). |
| Аллах вернул тех, которые не веровали, с их гневом не получили они добра. | God repelled the disbelievers in their rage they gained no advantage. |
| Аллах вернул тех, которые не веровали, с их гневом не получили они добра. | Allah sent back the unbelievers empty handed, their hearts seething with rage. |
| Аллах вернул тех, которые не веровали, с их гневом не получили они добра. | And Allah repulsed the disbelievers in their wrath they gained no good. |
| Оксфам , Спасем Детей не получили бы денег для построения их больниц и школ. | Oxfam, Save the Children wouldn't get the money to build their hospitals and schools. |
| Другие награды получили | The other major awards went to |
| Вы получили письмо? | Did you receive the letter? |
| Вы получили ответ? | Have you had an answer? |
| Вы получили письмо? | Have you received the letter? |
| Сколько вы получили? | How many did you get? |
| Вы получили сообщение? | Did you get the message? |
| Мы получили жалобу. | We've had a complaint. |
| Вы получили работу? | Did you get the job? |
| Вы получили цветы? | Did you get the flowers? |
| Вы получили кредит? | Did you get the loan? |
| Мы получили новость. | We got the news. |
| Вы получили цветы? | Did you receive the flowers? |
| Вы получили уведомление? | Did you receive a notice? |
| Вы получили приглашение? | Did you receive an invitation? |
| Они получили членство. | They were granted membership. |
| Получили 38 градусов. | So it's 38 degrees. |
| Мы получили ответ. | So then we're done. |
| Мы получили 246. | We get 246. |
| Это мы получили. | And there we go. |
| Мы получили заказ. | So we took the commission. |
| Имы получили 0,592. | And we get 0.592. |
| Вы его получили. | You got it. |
| Все получили 1034? | Do all of you get 1,034? 1,034? |
Похожие Запросы : мы получили их - получили информацию - получили землю - они получили - мы получили - Получили отзыв - получили зарплату - получили должное
