Translation of "received" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Information received Information received
Информация, полученная Информация, полученная
Information received Information received
Информация, полученная в 1993 году
Information received Information received
Информация, полученная
Donor Currency Pledged Received Received Outstanding income _
Предпола гаемые поступления Правительства
Received
Принято
Received
Входящий
Received
Получено
Received
ЗачислениеActivity for expense categories
REPLIES RECEIVED FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS HAVING RECEIVED A
ОТВЕТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ОТ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ, ПОЛУЧИВШИХ
REPLIES RECEIVED FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS HAVING RECEIVED A
ОТВЕТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ОТ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ, ПОЛУЧИВШИХ
The series received critical acclaim and received numerous awards.
Сериал получил признание критиков и множество престижных наград.
Awards received
Стипендии
Applicants received
Число занятых
Applicants received
Обрабатывающая промышленность
Applicants received
На конец 2003 года отмечалось незначительное увеличение числа занятых в обрабатывающей промышленности и в сфере сборочно экспортного производства
Packets Received
Принято пакетов
Bytes Received
Принято байт
Message Received
Получено сообщениеComment
Date Received
Дата получения
Received files
Полученные файлы
Received Calls
Входящие вызовыPhonebook memory slot
Received Greece
Греция получены 7 000
Payment received
Сумма поступивших взносов 144 014 753
received . 8
вопросник . 9
He received surgery. He received high dose radiation to the head. And he received first line chemotherapy.
Он получил хирургическое лечение, облучение головы высокими дозами, первичный курс химиотерапии.
In 2003, the same States reported similar numbers of requests received and Honduras received 3 requests, Albania received 60 requests and Poland received 123 requests.
В 2003 году те же государства сообщили о приблизительно таком же количестве полученных запросов, Гондурас получил 3 запроса, Албания   60 запросов, а Польша   123 запроса.
Less payments received
полученных платежей Итого, к получению
Background papers received
(Available in English and French)
No data received
Данные не получены
Invalid data received
Получены неверные данные
New message received
Получено сообщениеComment
Received target abort
Received target abort
Received master abort
Received master abort
Malformed packet received.
Получен некорректный пакет.
Received incoming connection
Входящее соединение завершилось успешноName
Received files directory
Каталог для полученных файлов
Connect banner received
Получен заголовок соединения
Applications received 107
Полученные заявления 107
Less Payments received
За вычетом полученных платежей
2. Reports received
2. Полученные доклады
Less Payments received
Минус Полученные платежи
C. Assistance received
C. Полученная помощь
Contributions received in
Взносы, полученные на Западном берегу
Total claims received
Общее число полученных требований
Okay. Message received.
Принял к сведению.

 

Related searches : Dividends Received - Received Information - Request Received - Information Received - Income Received - Consideration Received - Had Received - Not Received - Having Received - When Received - Recently Received - Funds Received - Received Word - Cash Received