Перевод "получили информацию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В конце концов мы получили информацию. | In the end, we got the information. |
| Мы получили по телефону информацию, что люди залезали на деревья высотой до 6 метров. | We received information by telephone that people climbed into trees up to 6 meters high. |
| Как сообщает издание, сотрудники ведомства получили информацию о якобы совершенном накануне новогодних праздников крупном вымогательстве на Лефортовском рынке столицы. | The Federal Security Service officers obtained information that a major extortion incident had occurred in the Moscow Lefortovsky market before the New year holidays. |
| Практическую информацию. | The need for information services. |
| Другие награды получили | The other major awards went to |
| Вы получили письмо? | Did you receive the letter? |
| Вы получили ответ? | Have you had an answer? |
| Вы получили письмо? | Have you received the letter? |
| Сколько вы получили? | How many did you get? |
| Вы получили сообщение? | Did you get the message? |
| Мы получили жалобу. | We've had a complaint. |
| Вы получили работу? | Did you get the job? |
| Вы получили цветы? | Did you get the flowers? |
| Вы получили кредит? | Did you get the loan? |
| Мы получили новость. | We got the news. |
| Вы получили цветы? | Did you receive the flowers? |
| Вы получили уведомление? | Did you receive a notice? |
| Вы получили приглашение? | Did you receive an invitation? |
| В феврале 2006 года мы посетили лагерь беженцев на тайско бирманской границе и получили информацию о войне и насилии из первых рук. | In February 2006, we visited a refugee camp on the Thai Burma border and learned first hand of war and abuse. |
| Они сохраняют информацию. | So what they do is they store the data. |
| Важно распространить информацию. | Awareness matters. O wise next week all forgotten. |
| Спасибо за информацию. | Thank you for the information. |
| Спасибо за информацию. | Thanks for the info. |
| Спасибо за информацию! | Thanks for the information. |
| Я записал информацию. | I wrote down the information. |
| Они собирали информацию. | They were collecting information. |
| Многие даже получили повышение. | A few were even promoted. |
| Вы все получили копию | You've all got a copy. |
| Профсоюзы получили большее влияние. | Trade unions were given more clout. |
| Женщины получили право голосовать. | Women got the vote. |
| Оба получили травмы головы. | Both suffered head injuries. |
| Получили ли они результат? | Did they achieve this? |
| Они не получили образования. | They never got to complete their education. |
| Вы получили хорошие оценки? | Did you get good marks? |
| Когда вы получили телеграмму? | When did you receive the telegram? |
| Мы получили тёплый приём. | We received a warm welcome. |
| Вы получили моё письмо? | Did you receive my letter? |
| Одиннадцать студентов получили премию. | Eleven students received the award. |
| Вы получили его письмо? | Did you get his letter? |
| Вы получили её письмо? | Did you get her letter? |
| Вы получили моё письмо? | Did you get my letter? |
| Вы получили мои письма? | Did you receive my letters? |
| Но вы получили сообщения? | But have you received the messages? |
| Сообщения то вы получили? | But did you receive the messages? |
| Вы сообщения то получили? | But did you receive the messages? |
Похожие Запросы : получили - получили - получили - получили землю - они получили - получили их - мы получили - Получили отзыв - получили зарплату - получили должное - получили доверие