1760 год помещик получил право ссылать крестьян в Сибирь.	It was never established in the North, in the Urals, and in Siberia.
Амкар заняв первое место, получил право выступать в Первом дивизионе.	Amkar took first place and earned the right to play in the First Division.
Я получил и, право, не понимаю, о чем ты заботишься, сказал Алексей.	'I received it, but really do not understand what you are worrying about,' replied Alexis.
Роскомнадзор получил право разделегирования без решения суда доменов сайтов, на которых была обнаружена детская порнография.	The Russian government media and Internet watchdog, Roscomnadzor, is now able to un delegate domain names for websites that are found to host child pornography without a court order.
Семейное право коллизионное право	Family law conflicts of laws
Синибальдо получил образование в университетах Пармы и Болоньи и какое то время преподавал каноническое право в Болонье.	Sinibaldo received his education at the universities of Parma and Bologna and, for a time, taught canon law at Bologna.
В конечном счете, экипаж Air France получил право отказываться от полета в Иран из за обязательства надевать хиджаб.	Ultimately, the Air France crew did receive permission to turn down assignments to Iran because of the hijab requirement.
Если зависимость от игр признается заболеванием, я бы получил право на отпуск по болезни и даже считался бы неработоспособным!	Once game addiction is acknowledged as a disease, then I would qualify for sick leave, and even be deemed to be disabled!
Хельсинки получил право принимать летние Олимпийские игры 1940 года, но они были отменены в связи со Второй мировой войной.	Helsinki had been earlier selected to host the 1940 Summer Olympics, which were cancelled due to World War II.
Получил телеграмму?	'You had my telegram?
Получил книгу.	I got the book.
В 1429 году город получил право сбора пошлины, в том числе и с кораблей, проходящих мимо города по реке Спарне.	In 1429 the city gained the right to collect tolls, including ships passing the city on the Spaarne river.
Право поесть	The Right to Eat
Право умереть	The Right to Die
Да, право!	Yes, really!'
Право, тесно.	'Really, there's not room!
Право, пойдем!	Come on, let's go!'
Государственное право	Constitutional law
Избирательное право	The Election law
Твоё право.	It is your right.
Ваше право.	It is your right.
Их право.	It's their right.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати	Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Изучал юриспруденцию и классическую литературу в Базеле, в 1484 году получил право преподавания, а в 1489 году звание доктора обоих прав.	He studied at Basel, took the degree of doctor of law in 1489, and for some time held a professorship of jurisprudence there.
Сегодня Великобритания имеет три разных правовых системы Английское право, право Северной Ирландии и право Шотландии.	Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law.
Фундаментальное право это право на чистую воду или образование.	Basic rights is like the right to clean water or education.
Хоу получил десять.	Hou was detained for 10 days.
Мальчик получил нагоняй.	The boy got scolded.
Ты получил письмо?	Did you receive the letter?
Хорошие оценки получил?	Did you get good marks?
Я получил приглашение.	I received an invitation.
Ты получил ответ?	Have you had an answer?
Я получил бонус.	I got a bonus.
Я получил премию.	I got a bonus.
Том получил повышение.	Tom got a promotion.
Он получил работу.	He got the job.
Сколько ты получил?	How many did you get?
Ты получил сообщение?	Did you get the message?
Он получил тройку.	He got a D.
Том получил травму?	Is Tom injured?
Я получил повышение.	I got promoted.
Я получил повышение.	I've been promoted.
Я получил доказательство.	I've got evidence.
Я получил повышение.	I got a promotion.
Том получил указания.	Tom was given orders.

Похожие Запросы : получил это право - получил это право - получил - получил - получил

Display this page in English