Перевод "получить их одобрили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Меня одобрили? | Am I approved? |
| Они одобрили. | They approved. |
| Родители одобрили твой брак? | Did your parents approve of your marriage? |
| Родители одобрили твою женитьбу? | Did your parents approve of your marriage? |
| Родители одобрили твоё замужество? | Did your parents approve of your marriage? |
| Фанаты хотят получить их автографы. | The fans want to get their autographs. |
| Большинство американцев одобрили поступок Кулиджа. | Most Americans approved of what Coolidge did. |
| Такой закон одобрили депутаты областной думы. | Deputies of the regional Duma approved this law. |
| Обе палаты Конгресса одобрили предложение Джефферсона. | Both houses of Congress approved Jefferson's proposal. |
| Этого оказалось достаточно. Власти города одобрили проект. | That was enough. It really got the city behind it. |
| Пользователи в интернете одобрили инициативу министерства образования. | People are lauding the move of the Education Ministry. |
| Я не припомню, чтобы это одобрили в опросе. | I do not recall checking a box to say that that was okay. |
| Родители Мэри не одобрили её решение сделать татуировку. | Mary's parents disapproved of her decision to get tattooed. |
| Могла бы Комиссия получить их показания за пределами Югославии? | Could the Commission obtain their testimony outside Yugoslavia? |
| Том хочет получить ответы, и он хочет их сейчас. | Tom wants answers and he wants them now. |
| Я хочу получить некоторые ответы и я хочу их сейчас. | I want some answers and I want them now. |
| В штатах избраны свои конвенты, 12 из которых одобрили Конституцию. | However, a new United States Constitution is eventually produced. |
| Многие известные русские одобрили модель авторитарной политики и либеральной экономики Пиночета. | Many prominent Russians favored the Pinochet model of authoritarian politics and liberal economics. |
| В апреле 2009 года лидеры большой двадцатки одобрили четырехкратное увеличение кредитоспособности МВФ. | In April 2009, G20 leaders approved a quadrupling of the Fund s lending capacity. |
| Тем не менее, больше индусов одобрили выбор Барака Обамы, чем Джона Маккейна. | Nonetheless, more Indians favored the election of Barack Obama than they did John McCain. |
| Ранее в этом месяце избиратели Таиланда одобрили новую конституцию на всенародном референдуме. | Earlier this month, Thailand s voters approved a new constitution in a nationwide referendum. |
| Их задачей было получить помощь от России на границе в западной части Китая. | Their mission was to get help from Russia at the border in western China. |
| Вы можете сделать запрос на предложения, содержащие конкретное слово, и получить их переводы. | You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences. |
| Буша. Тем не менее, больше индусов одобрили выбор Барака Обамы, чем Джона Маккейна. | Nonetheless, more Indians favored the election of Barack Obama than they did John McCain. |
| Я бы не стала создавать этот фильм, если бы боснийцы не одобрили сценарий. | I would not have created this film if Bosnikas hadn't agreed with the screenplay. |
| Как получить amarok | How to obtain amarok |
| Как получить xsldbg | How to obtain xsldbg |
| Как получить kmousetool | How to obtain kmousetool |
| Не смог получить. | I couldn't get it. |
| Поэтому, позвольте людям получить свои зарплаты, а потом заставьте правительство прийти и отнять их деньги. | Only when the difference between gross and after tax income becomes painfully obvious will tax payers revolt against the taxes they bear. |
| Нерон был тем убийцей, который понимал, что ему нужно развлекать массы, чтобы получить их поддержку. | Nero was a murderer who understood that he had to amuse the masses to gain popular support. |
| Установив наличие полипептидовых цепочек, Эстбери продолжил свои изыскания, стремясь получить их конфигурации в волокнистых белках. | Having deduced the presence of polypeptide chains, Astbury continued to pursue his pioneering studies of their configurations in fibrous proteins. |
| Поэтому, позвольте людям получить свои зарплаты, а потом заставьте правительство прийти и отнять их деньги. | So, let people get their paychecks and then force the government to come and take the money from them. |
| Произносить торжественную клятву желающие получить гражданство РФ будут после того, как чиновники проверят их документы. | Those wishing to receive Russian citizenship will swear the solemn oath after officials examine their documents. |
| Газета предположила, что намерение адвокатов состояло в том, чтобы повысить их репутацию и получить прибыль. | The newspaper suggested that the lawyers' intent was to boost their reputation and make a profit. |
| Молодые волонтеры занимаются беспризорниками, обеспечивают их крышей над головой, едой и дают возможность получить образование. | Some young volunteers rescued a number of homeless street children and gave them shelter, food and education. |
| Рискуя деньгами, страны желают получить гарантии того, что их ресурсы не будут потрачены легкомысленно, и хотят знать, что их вложения окупятся. | Countries putting money on the barrelhead want assurances that their resources will not be used frivolously, and they want to know that they will be repaid. |
| Действительно, недавно мы одобрили радикальное предложение о расширении торговых связей стран региона с рынками ЕС. | Indeed, we recently agreed radical proposals to expand trade access through asymmetric trade measures to the EU market for the countries of the region. |
| Тревожный факт для западных наблюдателей 31 респондентов одобрили вступление в Евразийский Союз под руководством Москвы. | Most alarmingly for Western onlookers, the poll found that 31 percent of people approve of the country joining the Moscow led Eurasian Union. |
| и хотел получить данные. | and he wanted to get the data. |
| Мы пытаемся получить прибыль. | We try to cash in on it. |
| a) аккредитацию смогут получить | (a) Accreditation will be open to |
| невозможно получить идентификатор клиента | can't get client id |
| Получить справку в Unity | Get help with Unity |
| Ты должен получить награду. | You shall have a reward. |
Похожие Запросы : одобрили - одобрили - получить их - получить их - получить их - получить их - Вы одобрили - мы одобрили - получить их сейчас - получить их право - получить их исправление - получить их согласие - получить их возбуждаться - получить их подшипники
