Перевод "получить квалификацию" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

квалификацию - перевод : получить - перевод :
Get

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Наши преподаватели имеют высокую квалификацию.
Our teachers are highly qualified.
Это подорвет квалификацию и производительность труда.
It will undermine labor s skills and productivity.
Мы будем работать, чтобы исправить это, объективно пройдя квалификацию.
Panama The Red Tide is with You, image shared by José A. Balmaceda A. ( elbalma507) on Twitter
Достигая успеха, я всегда повышал свою квалификацию и работал хорошо.
Reaching success, I always tried to improve and do good work.
КЦ Всем редакторам нужен человек, который может использовать профессиональный опыт и квалификацию для написания реальных историй .
KT All the editors want someone who can use their professional experience and training to write a real story.
Как получить amarok
How to obtain amarok
Как получить xsldbg
How to obtain xsldbg
Как получить kmousetool
How to obtain kmousetool
Не смог получить.
I couldn't get it.
Частный сектор является самым быстрым по исключению слепых кандидатов, часто даже не принимая во внимание их квалификацию.
The private sector is the quickest to exclude blind applicants, often not even considering their qualifications.
Следующий UNSG должен будет иметь достаточную квалификацию для работы по поводу изменения климата и развития после 2015 года.
The next UNSG will need to be qualified to address climate change and post 2015 development. FindTheBestUNLeader Tony Fleming ( tonyfleming) April 27, 2015 SG election and voting does not weaken mandate.
и хотел получить данные.
and he wanted to get the data.
Мы пытаемся получить прибыль.
We try to cash in on it.
a) аккредитацию смогут получить
(a) Accreditation will be open to
невозможно получить идентификатор клиента
can't get client id
Получить справку в Unity
Get help with Unity
Ты должен получить награду.
You shall have a reward.
Она хотела получить развод.
She wanted to get a divorce.
Мне нужно получить работу.
I need to get a job.
Том хочет получить ответы.
Tom wants answers.
Могу я получить работу?
Can I have a job?
Мы хотели получить подтверждение.
We wanted proof.
Том хотел получить ответы.
Tom wanted answers.
Я хочу получить скидку.
I want a discount.
Трудно получить поддельный паспорт?
How hard is it to get a fake passport?
Том хотел получить права.
Tom wanted to get a driver's license.
Нонсенс. Нельзя получить все. Нельзя.
Nonsense. You can't have it all. You can't.
Как получить доступ к CVS?
The KDE project uses CVS to develop the core parts of the software.
Я вчера не мог получить.
I could not get them yesterday.
Что вы хотите получить обратно?
What do you want back?
Получить потом визу будет невозможно.
It'll be impossible to get a visa later.
kmyapplication пытается получить IP отправителя.
konversation is trying to get the IP number of the sender.
Какую реакцию вы ожидаете получить?
What response do you expect to receive?
Я хочу получить туристическую визу.
I want to get a sightseeing visa.
Я мечтаю получить Нобелевскую премию.
It's my dream to win a Nobel Prize.
Почти невозможно получить натренированного пилота.
It was next to impossible to get a trained pilot.
Я позволил ему получить кредит.
I let him get the credit.
Им удалось получить эту работу.
They succeeded in getting that job.
Она хочет получить водительские права.
She wants to get a driver's license.
Я намерен получить высокий балл.
I intend to get full marks.
Я пытался получить хорошие отметки.
I tried to get good marks.
Вы можете получить это бесплатно.
You can get it for free.
Том упустил возможность получить повышение.
Tom missed the opportunity for a promotion.
Где я могу получить информацию?
Where can I get information?
Фанаты хотят получить их автографы.
The fans want to get their autographs.

 

Похожие Запросы : провести квалификацию - имеет квалификацию - приобрести квалификацию - повышать квалификацию - приобретают квалификацию - выполнить квалификацию - обеспечить квалификацию - имеющие квалификацию