И они смещаются вверх и вниз.	They're going up and down.
И y пересечение должно быть в 3, потому что мы смещаются на 3.	And the y intercept should be at 3 because we shifted it up by 3.
У неё есть приманки для рыб на брюхе. И они смещаются вверх и вниз.	It's got these fishing lures on the bottom. They're going up and down.
В спектрах C13 сигналы смещаются в сторону сильного поля с увеличением атомного номера центрального металла.	The 13C signals shift toward higher fields with an increasing atomic number of the central metal.
Акценты смещаются от распределения линий кредита к укреплению финансовых учреждений и правовой основы их деятельности.	The focus was shifting from the distribution of credit lines to the strengthening of financial institutions and their legal framework.
В то время как большинство развитых экономик все больше смещаются в сторону сферы услуг, США реиндустриализируются.	As other advanced economies become increasingly services based, the US is reindustrializing.
Например, получить подарок, получить письмо, получить звонок, получить повышение в звании, или получить извинение.	For example, 'To get a present'. 'To get a letter' ' To get a call' 'To get a promotion' or 'To get an apology'. The second meaning is to indicate a change.
Так как фронты между воздушными массами смещаются на север и на юг через Альберту, температура может быстро измениться.	As the fronts between the air masses shift north and south across Alberta, the temperature can change rapidly.
Интересы общественной политики в бизнесе не фиксированы, они смещаются в соответствии с внутренним и международным рынком и действиями бизнес лидеров.	The public policy interests of business are not fixed, shifting according to changes in the overall economy, trends in domestic and international markets, and the actions of business leaders.
Получить	Start receiving
Получить	Fetch List
Получить	Fetch
Получить	Retrieve
Огни получить выключен, затем огни получить снова включен.	The lights get turned off, then the lights get turned back on.
Получить ординату	Get y Value
Получить тему	Get topic
Получить процент	Apply percentage value
Получить ординату	Current Value
Получить кривую	Retrieve Curve...
Получить информацию	No matching freedb entry found.
Получить список	Fetch List
Получить список	Fetch List
Получить информацию	Fetch Info
Получить календарь	Fetch Calendar
Получить помощь	Get help
Получить работу.	Dude. Get a job.
Хочешь получить?	Come. Do you wanna get smacked?
Как получить amarok	How to obtain amarok
Как получить xsldbg	How to obtain xsldbg
Как получить kmousetool	How to obtain kmousetool
Не смог получить.	I couldn't get it.
Как получить kcron	How to obtain kcron
Как получить kfind	How to obtain kfind
Как получить kde	Getting kde
Как получить Qt ?	Where do I get Qt ?
Как получить klipper	How to obtain klipper
Как получить blinken	How to obtain blinken
Как получить kalgebra	How to obtain kalgebra
Как получить kalzium	How to obtain kalzium
Как получить kbruch	How to obtain kbruch
Как получить khangman	How to obtain khangman
Как получить kig	How to obtain kig
Как получить kstars	How to obtain kstars
Как получить ktouch	Configuration options for ktouch
Как получить ktouch	In this dialog you can tweak the sound options for ktouch .

Display this page in English