Перевод "помещается в очередь" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сколько машин помещается в этом гараже? | How many cars can this garage hold? |
| В этой машине помещается пять человек. | The car holds five people. |
| Сколько человек помещается в вашу машину? | How many people can fit in your car? |
| Сколько человек помещается в твою машину? | How many people can fit in your car? |
| Та парта не помещается в этой комнате. | That desk does not fit in this room. |
| Тот письменный стол не помещается в этой комнате. | That desk does not fit in this room. |
| Он хирургически помещается во внутреннее ухо. | It's surgically placed inside the inner ear. |
| Затем пластина помещается в кислоту, которая вытравливает металл в открытых от лака областях. | The plate is then completely submerged in an acid that eats away at the exposed metal. |
| Поставлено в очередь | Queued |
| Встаньте в очередь. | Get in line. |
| Встань в очередь. | Get in line. |
| Встаньте в очередь! | Queue up! |
| Часто заражённых людей изолируют от остального общества, то есть вирус помещается в карантин. | Often, infected people are isolated from the rest of the community, and those that have been exposed to the virus are placed in quarantine. |
| В каждой точке помещается сфера, чей радиус является минимальным расстоянием до другой точки. | Center a sphere on each point, whose radius is the minimum distance to another point. |
| Для того, чтобы дать представление об условиях содержания сколько заключённых помещается в одной камере? | The need for background information that can illustrate conditions for the detained. |
| В первую очередь валлонам. | First of all, the Walloons do. |
| Встаньте в очередь, пожалуйста. | Wait in line, please. |
| Том встал в очередь. | Tom got in line. |
| Кому помочь в первую очередь? | Who Should Be Helped First? |
| Это произойдёт в первую очередь. | Those are the things that are going to happen first. |
| Александр в свою очередь ответил | He replied |
| Прочти это в первую очередь. | Read this first. |
| В следующий раз твоя очередь. | Next time, it's your turn. |
| Тому заплатили в последнюю очередь. | Tom got paid last. |
| ЛОНДОН. Правительство это в первую очередь статистика, а жизнь это в первую очередь люди. | LONDON Government is all about statistics, but life is about people. |
| В таких сообщениях в заголовке пользовательских данных (UDH) помещается информация о номере сегмента сообщения и общем количестве сегментов. | Common AT commands include AT CMGS (send message), AT CMSS (send message from storage), AT CMGL (list messages) and AT CMGR (read message). |
| Очередь Мьянмы | Burma s Turn |
| Чья очередь? | Whose turn is it next? |
| Твоя очередь. | It's your turn. |
| Ваша очередь. | It's your turn. |
| Чья очередь? | Whose turn is it? |
| Чья очередь? | Who is next? |
| Чья очередь? | Who's next? |
| Моя очередь? | Is it my turn? |
| Твоя очередь. | The ball is in your court. |
| Моя очередь. | It's my turn. |
| Займи очередь. | Get in line. |
| Займите очередь. | Get in line. |
| Очередь растёт. | The queue is growing. |
| Продукция, прошедшая тест сертификации помещается на сайт продукции членов альянса как одобренная HomePNA. | HomePNA also promotes the technology, tests, and certifies member products as HomePNA compliant. |
| что, в свою очередь, к производительности. | That leads to productivity. |
| В первую очередь, кто такие азиаты ? | First of all, who are these Asians ? |
| Африке, в свою очередь, надо взрослеть. | Africa needs to grow up. |
| В первую очередь, позаботься о себе. | Above all, take care of yourself. |
| Давайте сделаем это в первую очередь. | Let's do this first of all. |
Похожие Запросы : помещается в - помещается в строке - помещается в запас - помещается в классе - идеально помещается - помещается на - помещается после - быстро помещается - помещается вам - значение помещается - помещается рядом - помещается с - не помещается - помещается рядом
