Перевод "помогает понять" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

помогает - перевод :

понять - перевод :

ключевые слова : Helps Helping Helpful Works Working Realize Figure Clear Understand Hard

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Спасибо за объяснение! Оно помогает правильно понять предложение.	Thanks for your explanation. It helps to understand the sentence correctly.
Работа Грина помогает нам понять, откуда берутся наши моральные интуиции.	Greene s work helps us understand where our moral intuitions come from.
Но я думаю, усилия стоят этого, потому что, опять таки, это помогает понять	I think it's worth the trouble because, again, it just helps us to understand.
Исследование механизмов страха мозга помогает нам понять, почему так сложно контролировать эти эмоциональные условия.	Research into the brain mechanisms of fear helps us to understand why these emotional conditions are so hard to control.
С тех пор рентгеновский структурный анализ молекул белка помогает нам понять химию биологических реакций.	Since then, X ray structural analysis of protein molecules has helped us to understand the chemistry of biological reactions.
Передача рассказывает о людях и идеях, которые изменяют мир, и помогает вам понять их лучше.	The show brings out the people and ideas changing our world and aims to help you understand it better.
Рамтель помогает местным женщинам понять, как и когда они могут набрать воду из общественных колонок.	Ramtel helps local women understand how and when they can get their water from the public water taps.
Помогает?	Is it helping?
Такие факторы показывают, почему внимание к истории евреев при капитализме помогает нам понять капитализм более широко.	Such factors provide a sense of why attention to the history of Jews under capitalism helps us to understand capitalism more generally.
На мой взгляд Галилео очень удачно обобщил силу математики oнa помогает понять окружаюший нас научный мир .	And I think Galileo summed up, very nicely, the power of mathematics to understand the scientific world around us.
Том помогает.	Tom's helping.
Это помогает.	It helps.
Это помогает?	Does that help?
Это помогает?	Is it helping?
Том помогает.	Tom is helping.
Том помогает Мэри, но она ему не помогает.	Tom helps Mary, but she doesn't help him.
Он соединяет тебя с чем то в эмоциональном мире, помогает понять вещи с позиции эмоций, задает тебе вопросы.	It connects you emotionally, helps you understand through emotion, it asks you questions.
Например, дистрибьюторские соглашения, или производственный партнёр. Опять таки, внешняя оценка. Это помогает понять, что вы не такая мелкая фирма.	Whether you have a distribution relationship with somebody, you know, you have a producing partner. Or, you know, This helps to say you're bigger than just one little thing over here.
Эволюция помогает нам.	Evolution helps us.
Мэри помогает матери.	Mary is helping her mother.
Мэри помогает маме.	Mary is helping her mother.
Кто помогает ей?	Who helps her?
Кто ей помогает?	Who helps her?
Он помогает ей.	He helps her.
Он ей помогает.	He helps her.
Она ему помогает.	She helps him.
Она ему помогает.	She is helping him.
Том помогает Мэри.	Tom is helping Mary.
Это всегда помогает.	That always helps.
Том помогает жене.	Tom is helping his wife.
Он помогает мне.	He's helping me.
Он мне помогает.	He's helping me.
Она мне помогает.	He's helping me.
Она помогает мне.	She's helping me.
Она мне помогает.	She's helping me.
Он нам помогает.	He helps us.
Она помогает нам.	She helps us.
Она нам помогает.	She helps us.
Том не помогает.	Tom isn't helping.
Это не помогает.	That doesn't help.
Это не помогает.	This doesn't help.
Том помогает им.	Tom is helping them.
Кто тебе помогает?	Who's helping you?
Кто вам помогает?	Who's helping you?
Том нам помогает.	Tom helps us.

Display this page in English