Перевод "помогать и направлять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Помогать другим это помогать себе. | To help others is to help yourself. |
| Самостоятельность потребность самому направлять свою жизнь. | Autonomy the urge to direct our own lives. |
| Ее дух будет направлять наше сердце, | Its spirit will guide our heart, |
| Незаконно направлять лазерную указку на самолёты. | It's illegal to shine a laser pointer at an airplane. |
| Он будет направлять дальнейшую работу коалиционного правительства. | It will guide the future work of the Coalition Government. |
| Нас будет направлять власть закона и вдохновляющий ее дух упорядоченной свободы. | We will be guided, and bound, by the rule of law and the spirit of ordered liberty that animates it. |
| Они могут направлять своё движение с необычайной скоростью. | They're able to guide their traffic with remarkable speed. |
| Ты не хочешь направлять этот ствол на меня. | You don't want to point that gun at me. |
| Мы должны говорить и помогать друг другу. | We must speak, and so help one another.' |
| Я должен быть там и помогать Тому. | I should be there helping Tom. |
| Том и Мэри не хотят помогать Джону. | Tom and Mary don't want to help John. |
| Позвольте пациентам помогать. | Let patients help. |
| Помогать наша обязанность. | It's our duty to help. |
| Том будет помогать. | Tom will help. |
| Мы будем помогать. | We're going to help. |
| Том отказался помогать. | Tom refused to help. |
| Мне некогда помогать. | I don't have time to help. |
| Я отказываюсь помогать. | I refuse to help. |
| Друзьям надо помогать. | Friends should be helped. |
| Том будет помогать. | Tom is going to help. |
| Тому некому помогать. | Tom has nobody to help him. |
| Однако они могли бы направлять энергию в соседние деревни. | But they could send power to nearby villages. |
| И я думаю, что необходимо помогать друг другу. | And so I think what needs to happen is we need to help each other. |
| Том не будет помогать Мэри, и я тоже. | Tom won't help Mary and neither will I. |
| Заставить их помогать другим. | Force them to help others. |
| Я буду помогать вам. | I will help you. |
| Я стремился помогать людям. | I tried to help others a lot. |
| Сильный должен помогать слабому. | The strong must help the weak. |
| Мы должны помогать нуждающимся. | We should help the needy. |
| Мой долг помогать тебе. | It's my duty to help you. |
| Ты должен помогать маме. | You must help your mother. |
| Вы должны помогать маме. | You must help your mother. |
| Давай помогать друг другу. | Let's help each other. |
| Давайте помогать друг другу! | Let's help each other. |
| Важно помогать друг другу. | It is important to help each other. |
| Они отказались нам помогать. | They refused to help us. |
| Наша обязанность им помогать. | It is our duty to help them. |
| Помогать им наш долг. | It is our duty to help them. |
| Помогать им наша обязанность. | It is our duty to help them. |
| Ей надо помогать ему. | She needs to help him. |
| Я должен помогать матери. | I have to help my mother. |
| Ты должен помогать отцу. | You should help your father. |
| Вы должны помогать отцу. | You should help your father. |
| Том отказался помогать Мэри. | Tom refused to help Mary. |
| Я буду помогать Тому. | I'll help Tom. |
Похожие Запросы : помогать и сотрудничать - помогать и советовать - вести и направлять - управлять и направлять - вести и направлять - направлять и управлять - помогать людям - будет помогать - будет помогать - помогать дальше - будет помогать
