Перевод "порог возраста" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

порог - перевод :

Doorstep

порог - перевод :

Threshold

Порог - перевод :

Door sill

ключевые слова : Middle-aged Crisis Young Girls Threshold Doorstep Cross Foot Carry

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Снизить возрастной порог прекрасная идея.	It is a good idea to lower the age limit.
У Тома высокий болевой порог.	Tom has a high threshold for pain.
Вот Бог, а вот порог.	Rain or snow, out you go.
У Тома низкий болевой порог.	Tom has a low tolerance for pain.
У меня низкий болевой порог.	I have a low threshold for pain.
У меня низкий болевой порог.	I have a low tolerance for pain.
Известно, что такой порог существует ведь возрастные заболевания не проявляются вплоть до достижения среднего возраста, притом, что повреждения начинают накапливаться ещё до рождения. Почему же	We know that this threshold exists, because we don't get age related diseases until we're in middle age, even though the damage has been accumulating since before we were born.
Порог восприятия привкуса в воде 0,5 мг л.	The 8 h TWA is set at 0.5 mg m3 by, e.g.
Мы одного возраста.	We're the same age.
Они одного возраста.	They are the same age.
Он моего возраста.	He's my age.
Ты моего возраста.	You're my age.
Вы моего возраста.	You're my age.
Она моего возраста.	She's my age.
Том моего возраста.	Tom is my age.
Он твоего возраста.	He's your age.
Он вашего возраста.	He's your age.
Том твоего возраста.	Tom is your age.
Том вашего возраста.	Tom is your age.
Я твоего возраста.	I'm your age.
Я Вашего возраста.	I'm your age.
Прекрасной даме определённого возраста .	To a Beautiful Lady of a Certain Age.
Я того же возраста.	I am the same age.
Он примерно моего возраста.	He is about my age.
Он примерно Вашего возраста.	He is about your age.
Он примерно твоего возраста.	He is about your age.
Она примерно моего возраста.	She is about my age.
Они примерно одного возраста.	They are about the same age.
Она примерно моего возраста.	She's about the same age as me.
Она примерно моего возраста.	She's about the same age as I am.
У музыки нет возраста.	Music has no age.
Я был твоего возраста.	I was your age.
Я была твоего возраста.	I was your age.
Я был вашего возраста.	I was your age.
Я была вашего возраста.	I was your age.
Все мальчики одного возраста.	All the boys are the same age.
Я примерно твоего возраста.	I am about your age.
Я примерно вашего возраста.	I am about your age.
Вы примерно моего возраста.	You are about my age.
Ты примерно моего возраста.	You are about my age.
Она примерно твоего возраста.	She is about your age.
Она примерно вашего возраста.	She is about your age.
Пара была одного возраста.	The couple were the same age.
Нельзя убежать от возраста.	You can't run away from age.
Том примерно твоего возраста.	Tom is about your age.

Display this page in English