Перевод "посещение достопримечательностей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

посещение - перевод : посещение - перевод : посещение - перевод : посещение - перевод : посещение достопримечательностей - перевод : посещение достопримечательностей - перевод : посещение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поклонникам технических достопримечательностей рекомендуем посещение города Острава.
If industrial heritage is more your thing, take a trip to Ostrava.
Про обзор достопримечательностей?
Sight seeing buses?
Следующее расположение достопримечательностей.
Next is location of places.
Про обзор достопримечательностей?
Sightseeing buses?
Выясните насчет достопримечательностей.
Find out what noted places are around here.
Следующее расположение достопримечательностей.
Next is location of places.
посещение
visited
Посещение.
Seen.
Я выясню насчет достопримечательностей.
I'll find the places. Will you write the script?
Посещение Гаити
Visit to Haiti
Посещение Боенгампила
Visit to Boeng Ampil
Посещение деревни
Tour of the village
Посещение запрещено.
Visitors are prohibited.
Среди остальных достопримечательностей незабываемый колокольный звон.
Other attractions include a carillon.
В. Посещение Пунтленда
Visit to Puntland
Посещение школы Матауала.
Visit to Matauala School.
Посещение женского центра
Visit to the Women apos s Centre
Современные дороги идут до всех достопримечательностей острова.
Modern roads reach all points of interest on the islands.
Посещение Тома было ошибкой.
Visiting Tom was a mistake.
Посещение Мьянмы Специальным докладчиком
Visit to Myanmar by the Special Rapporteur
Посещение больницы в Яммоурнате
Visit to Yâm Moeurnat hospital
Посещение рыбного хозяйства Килева
Visit to the Kileva Fisheries
Проповеди и посещение домов.
He must lecture and visit homes
В Варшаве много других достопримечательностей, поэтому не останавливайтесь.
But don t stop there as Warsaw has many further sights to explore.
К критериям получения помощи можно отнести регулярное посещение детьми школы или регулярное посещение врача.
The criteria for receiving aid may be sending children to school regularly or taking them to a doctor.
Посещение всех памятников меня утомило.
Visiting all the tourist sights really wore me out.
Моё увлечение посещение старых храмов.
My hobby is visiting old temples.
Посещение полицейской тюрьмы в Пномпене
Visit to PJ prison at Phnom Penh
6. Посещение больницы на Нукунону
6. Visit to hospital in Nukunonu
Город настоящее сокровище для любителей пешего осмотра достопримечательностей пешком.
For art, the city is a walkable treasure trove of sights.
Хрудим представляет собой красивый город с рядом интересных достопримечательностей.
Chrudim will strike you as a nice city with many interesting sights.
Здесь много исторических достопримечательностей, и культурная жизнь бьёт ключом.
It s packed with historic sights and boasts a busy cultural scene.
А сейчас я покажу вам величайшую из всех достопримечательностей!
And now, I'll show you the greatest attraction of all.
Это посещение состоялось в прошлый Рамадан.
This visit took place last Ramadan.
А. Посещение Самалиленда 62 81 21
Visit to Somaliland 62 81 14
В. Посещение Пунтленда 82 101 26
Visit to Puntland 82 101 18
Посещение учебного заведения вне места службы
Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary.
Посещение учебного заведения в месте службы
(United States dollars)
4. Посещение рыболовной артели на Атафу
4. Visit to fishery in Atafu
Посещение этого магазина было настоящим развлечением.
Now this store, it was almost like going to an amusement park.
Я всегда поддерживаю посещение этих мест.
I encourage people always to go visit these places.
Достопримечательностей было слишком много, чтобы осмотреть все за пару дней.
There were too many sights to see in a day or two.
На тот момент это была одна из архитектурных достопримечательностей Бухареста.
At that time it was considered one of the finest architectural features of Bucharest.
Судно было включено в Национальный регистр Исторических достопримечательностей в 1986.
The ship was added to the National Historic Landmark registry in 1986.
Lhmrh вас независимо от того, что достопримечательностей вы идете привлечение
Lhmrh you no matter what attractions you go to the attraction

 

Похожие Запросы : множество достопримечательностей - осмотр достопримечательностей - осмотр достопримечательностей - делать осмотр достопримечательностей - оперативный осмотр достопримечательностей - для осмотра достопримечательностей - день осмотра достопримечательностей - сделал осмотр достопримечательностей