Перевод "посещение достопримечательностей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
посещение - перевод : посещение - перевод : посещение - перевод : посещение - перевод : посещение достопримечательностей - перевод : посещение достопримечательностей - перевод : посещение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Поклонникам технических достопримечательностей рекомендуем посещение города Острава. | If industrial heritage is more your thing, take a trip to Ostrava. |
Про обзор достопримечательностей? | Sight seeing buses? |
Следующее расположение достопримечательностей. | Next is location of places. |
Про обзор достопримечательностей? | Sightseeing buses? |
Выясните насчет достопримечательностей. | Find out what noted places are around here. |
Следующее расположение достопримечательностей. | Next is location of places. |
посещение | visited |
Посещение. | Seen. |
Я выясню насчет достопримечательностей. | I'll find the places. Will you write the script? |
Посещение Гаити | Visit to Haiti |
Посещение Боенгампила | Visit to Boeng Ampil |
Посещение деревни | Tour of the village |
Посещение запрещено. | Visitors are prohibited. |
Среди остальных достопримечательностей незабываемый колокольный звон. | Other attractions include a carillon. |
В. Посещение Пунтленда | Visit to Puntland |
Посещение школы Матауала. | Visit to Matauala School. |
Посещение женского центра | Visit to the Women apos s Centre |
Современные дороги идут до всех достопримечательностей острова. | Modern roads reach all points of interest on the islands. |
Посещение Тома было ошибкой. | Visiting Tom was a mistake. |
Посещение Мьянмы Специальным докладчиком | Visit to Myanmar by the Special Rapporteur |
Посещение больницы в Яммоурнате | Visit to Yâm Moeurnat hospital |
Посещение рыбного хозяйства Килева | Visit to the Kileva Fisheries |
Проповеди и посещение домов. | He must lecture and visit homes |
В Варшаве много других достопримечательностей, поэтому не останавливайтесь. | But don t stop there as Warsaw has many further sights to explore. |
К критериям получения помощи можно отнести регулярное посещение детьми школы или регулярное посещение врача. | The criteria for receiving aid may be sending children to school regularly or taking them to a doctor. |
Посещение всех памятников меня утомило. | Visiting all the tourist sights really wore me out. |
Моё увлечение посещение старых храмов. | My hobby is visiting old temples. |
Посещение полицейской тюрьмы в Пномпене | Visit to PJ prison at Phnom Penh |
6. Посещение больницы на Нукунону | 6. Visit to hospital in Nukunonu |
Город настоящее сокровище для любителей пешего осмотра достопримечательностей пешком. | For art, the city is a walkable treasure trove of sights. |
Хрудим представляет собой красивый город с рядом интересных достопримечательностей. | Chrudim will strike you as a nice city with many interesting sights. |
Здесь много исторических достопримечательностей, и культурная жизнь бьёт ключом. | It s packed with historic sights and boasts a busy cultural scene. |
А сейчас я покажу вам величайшую из всех достопримечательностей! | And now, I'll show you the greatest attraction of all. |
Это посещение состоялось в прошлый Рамадан. | This visit took place last Ramadan. |
А. Посещение Самалиленда 62 81 21 | Visit to Somaliland 62 81 14 |
В. Посещение Пунтленда 82 101 26 | Visit to Puntland 82 101 18 |
Посещение учебного заведения вне места службы | Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary. |
Посещение учебного заведения в месте службы | (United States dollars) |
4. Посещение рыболовной артели на Атафу | 4. Visit to fishery in Atafu |
Посещение этого магазина было настоящим развлечением. | Now this store, it was almost like going to an amusement park. |
Я всегда поддерживаю посещение этих мест. | I encourage people always to go visit these places. |
Достопримечательностей было слишком много, чтобы осмотреть все за пару дней. | There were too many sights to see in a day or two. |
На тот момент это была одна из архитектурных достопримечательностей Бухареста. | At that time it was considered one of the finest architectural features of Bucharest. |
Судно было включено в Национальный регистр Исторических достопримечательностей в 1986. | The ship was added to the National Historic Landmark registry in 1986. |
Lhmrh вас независимо от того, что достопримечательностей вы идете привлечение | Lhmrh you no matter what attractions you go to the attraction |
Похожие Запросы : множество достопримечательностей - осмотр достопримечательностей - осмотр достопримечательностей - делать осмотр достопримечательностей - оперативный осмотр достопримечательностей - для осмотра достопримечательностей - день осмотра достопримечательностей - сделал осмотр достопримечательностей