Перевод "послать для принятия" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Послать заявку | Submissions |
| Время принятия решений для Палестины | Palestine s Moment of Decision |
| Время принятия решения для еврозоны | Decision Time for the Eurozone |
| Советом Генеральной Ассамблее для принятия | Council to the General Assembly for adoption |
| Для принятия правильных решений необходимо время. | Good decisions need time. |
| Надо послать им сказать. | We must send to let them know. |
| Не забудь послать письмо. | Don't forget to mail the letter. |
| Капитан решил послать разведчика. | The captain decided to send out a scout. |
| Я хочу послать телеграмму. | I want to send a telegram. |
| Время для принятия превентивных мер на исходе. | Time is running out for preventative action to be taken. |
| Надо послать за Лизаветой Петровной. | We must send for Mary Vlasevna.' |
| Отладка Выполнение Послать HTTP запрос | Debug Execution Send HTTP Request |
| Думаете, стоит послать за врачом? | Do you think we should send for the doctor? |
| Думаешь, стоит послать за врачом? | Do you think we should send for the doctor? |
| Вы должны послать за врачом. | You must send for the doctor. |
| Я должен послать за врачом. | I must send for the doctor. |
| Я должна послать за врачом. | I must send for the doctor. |
| Я собираюсь послать это письмо. | I'm going to mail this letter. |
| Не забудь послать это письмо. | Don't forget to send this letter. |
| Не забудьте послать это письмо. | Don't forget to send this letter. |
| Парламент был немедленно созван для принятия необходимого законодательства. | Parliament was immediately recalled to pass the necessary legislation. |
| С.У. Хорошо. Можешь послать им поцелуй? | SW That's good. Can you blow them a kiss? |
| Как мне послать сообщение об ошибке? | How can I report a bug? |
| ЭА Я надеюсь послать много сообщений. | EA I hope to send many messages. |
| Пожалуйста, не забудьте послать эти письма. | Please remember to mail the letters. |
| Я не могу послать тебе приглашение. | I cannot send you the invitation. |
| Вы всегда можете послать Тому сообщение. | You can always text Tom. |
| Мы должны послать людей на Марс. | We must send people to Mars. |
| Мы должны послать людей на Луну. | We must send people to the Moon. |
| 2. Механизм принятия совместных решений для защиты этих интересов. | a mechanism for joint decision making to protect these interests. |
| Нет необходимости для принятия политических мер в краткосрочной перспективе. | There is no need for policy action in the short term. |
| Сейчас эта область является приоритетной для принятия мер властями. | That is an area we are highlighting as a hot spot where policy makers should take action, Sharma says. |
| Вели за коновалом послать, наминка, может быть. | 'Send for the vet, maybe it's a bruise.' |
| Вы можете послать мне карту по факсу? | Could you send me a map by facsimile? |
| Смотрите не забудьте послать это письмо заказным. | Be sure to register the letter. |
| Ты мог бы послать Тому немного денег. | You could've sent Tom some money. |
| Перечитай своё письмо, прежде чем послать его. | Reread your email before sending it. |
| Предположим, Боб хочет послать Алисе сообщение formula_33. | Suppose Alice wishes to send a signed message to Bob. |
| Вопросы для рассмотрения или принятия мер Конференцией Сторон планы осуществления | Matters for consideration or action by the Conference |
| Лидеры еврозоны говорили обо всем этом, но пришло время для принятия однозначных обязательств и указания реальных сроков принятия мер. | Eurozone leaders have spoken about all of these, but the time has come for unequivocal commitments and a realistic timetable for action. |
| Георг согласился послать 12 тысяч гессенских и датских наемников в Европу якобы для поддержки Марии Терезии. | George agreed to send 12,000 hired Hessian and Danish mercenaries to Europe, ostensibly to support Maria Theresa. |
| Их можно послать налево, направо. Можно заставить взлететь. | They can make them go left, right. They can make them take off. |
| Я сказал им послать мне ещё один билет. | I told them to send me another ticket. |
| Капитан корабля приказал радисту послать сигнал о помощи. | The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal. |
| Вы бы могли послать это письмо в Японию? | Could you send this letter to Japan? |
Похожие Запросы : для принятия - для принятия - для принятия - для принятия - для принятия - для принятия - для принятия - послать для информации - барьер для принятия - условия для принятия - подпись для принятия - проверить для принятия - для принятия соответствующего - для принятия инициативы
