Перевод "последние четыре цифры" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

цифры - перевод :

ключевые слова : Latest Final Words Past Numbers Figures Digits Letters Number Four Eight Seven Four

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Четыре года спустя цифры остались прежними.	Four years later, that figure had not budged.
1941 1945 четыре тома Великая Отечественная война цифры и факты.	1941 1945 четыре тома Великая Отечественная война цифры и факты.
Последние известные цифры, относящиеся к 2008 году, дают значение 2,6 .	The latter known figures dating to 2008 have a ratio of 2.6 .
Комментируя последние цифры Istat, которые относятся к ситуации с занятостью, сайт ermometropolitico.it говорит	Commenting on the latest Istat figures on the employment situation, the website ermometropolitico.it said
За последние четыре года радикальный Ислам утвердился на Северном Кавказе.	In the last four years, radical Islam has established itself in the Northern Caucasus.
Последние четыре года, определённо, Турция летит по порочной спирали авторитаризма.	For the last four years, certainly, Turkey has been caught in a vicious spiral of authoritarianism.
Цифры поражают.	Statistik yang termuat di dalamnya sangat mengejutkan.
Большие цифры	Big Numbers
Только за последние четыре месяца были потеряны два миллиона рабочих мест.	Two million jobs disappeared in the last four months alone.
За последние четыре дня наводнение вынудило тысячи людей покинуть свои дома.	The floods have forced thousands to flee their homes in eastern Romania in the last four days.
Совокупные цифры за последние 30 лет могут варьироваться в районе 200 300 триллионов долларов США.	Cumulative figures for the last 30 years vary from 200 300 trillion.
Потрясающие, потрясающие цифры.	Tremendous, tremendous use.
Он сложил цифры.	He added up the figures.
Подсчитайте эти цифры.	Add up this list of figures.
Все цифры приблизительные.	All numbers are approximate.
Совпали все цифры.	All the figures matched.
Необходимо расположить цифры по порядку, вращая блоки по 4 цифры	Arrange the numbers into ascending order
И тем не менее последние цифры, кажется, говорят о том, что на данный момент существует обратная тенденция.	In 2001, France s gross national income per capita overtook that of Germany, and is now 4 higher. And yet recent growth figures seem to have reversed this trend for the time being.
И тем не менее последние цифры, кажется, говорят о том, что на данный момент существует обратная тенденция.	And yet recent growth figures seem to have reversed this trend for the time being.
Но самые серьезные проблемы для Русеф бедственные экономические результаты за последние четыре года.	But it is the government s dismal economic record over the past four years that is causing the biggest problems for Rousseff s campaign.
А отсутствие продвижения дела Боливии в последние четыре года могли отбросить его назад.	And far from furthering Bolivia's cause, the past four years may have set it back.
Министр по делам Шотландии Дэвид Манделл, комментируя самые последние цифры, отметил Долгосрочный план правительства заложил основы укрепления экономики .	Secretary of State for Scotland David Mundell, commenting on the latest figures, said The government's long term plan has laid the foundations for a stronger economy.
Цифры для США ошеломляющие.	The figures for the US are staggering.
Цифры здесь просто сумасшедшие	The numbers are pretty crazy.
Цифры и правда колоссальные.	The figures are in fact significant.
Ты понимаешь римские цифры?	Do you understand Roman numerals?
Ты знаешь римские цифры?	Do you know Roman numerals?
Не совпали две цифры.	Two figures did not match.
За последние четыре года его жизни общественное пространство Арафата уменьшалось в буквальном и переносном смысле.	During the last four years of his life, Arafat s public space was literally and metaphorically diminishing.
К сожалению, за последние четыре года американский президент потерял доверие, необходимое для сохранения этой роли.	Unfortunately, over the past four years, America's president has lost the credibility necessary to exercise that leadership.
За последние четыре года пользователями телекоммуникационных услуг стало больше африканцев, чем за весь двадцатый век.	More Africans have become telecommunications users in the last four years than in the entire twentieth century.
Расул Джафаров является пятым правозащитником, пострадавшим от преследований на данных основаниях за последние четыре месяца.	Rasul Jafarov is the fifth person to be prosecuted on these grounds in the last four months.
Об этом ясно говорят цифры	The numbers tell the story quite clearly.
Определите, каким буквам соответствуют цифры	Figure out which letters are which numbers
Цифры Тома далеко не верны.	Tom's figures were way off.
четыре на четыре даёт 16.	Four across, four up and down it's 16.
Восемь минус четыре равно четыре.	Eight minus four is four.
Восемь минус четыре будет четыре.	Eight minus four is four.
Цифры в положениях десятка и более высокие степени представлены группами простых узлов (например, 40 четыре простых узла в ряд в положении десятков ).	Digits in positions for 10 and higher powers are represented by clusters of simple knots (e.g., 40 is four simple knots in a row in the tens position).
За последние три года меня расспрашивали четыре раза, но не было совершенно никаких изменений , говорит Йоханес.	I've been interviewed four times for the past three years, but there has been no progress at all, Yohanes says.
Выборы проводятся каждые четыре года в четвертую субботу марта, последние выборы проводились 26 марта 2011 года.	Elections are held every four years on the fourth Saturday of March, the most recent being on 26 March 2011.
В существующие цифры верится с трудом.	The numbers are hard to believe.
Но это были лишь голые цифры.	But those were just dry statistics.
Эти цифры не дают полной картины.	These numbers tell only part of the story.
Однако цифры рассказывают только часть истории.	But the numbers tell only part of the story.

Display this page in English