Перевод "последний в диапазоне" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пластмассы имеют одинаковую плотность в очень узком диапазоне. | Plastics have overlapping densities over a very narrow range. |
| В 1997 году в Чимишлии запустили вещание Радио Молдова в FM диапазоне. | All summer it is dry... This would apply as well in our time. |
| Ежегодное количество солнечного света в диапазоне между 1900 и 2500 часами в год. | Annual bright sunshine totals range between 1900 up to just under 2600 hours per year. |
| Качество достаточно высокое и, что более важно, это в твоём ценовом диапазоне. | The quality is good enough and more importantly it's in your price range. |
| Спектр спутника в видимом диапазоне не имеет заметных деталей, а в ближнем ИК диапазоне (на длинах волн 1,25, 1,5, 2,0 и 3,0 мкм) содержит сильные полосы поглощения водяного льда. | The visible spectrum of Tethys is flat and featureless, whereas in the near infrared strong water ice absorption bands at 1.25, 1.5, 2.0 and 3.0 μm wavelengths are visible. |
| Дизельный двигатель объемом 2,2 л обеспечивает высокий крутящий момент в широком диапазоне скоростей. | The 2.2L diesel engine delivers high torque over a wide range of speeds. |
| IPX адресация Логическим сетям присваивается уникальный 32 разрядный адрес в диапазоне 0x1 0xFFFFFFFE. | Logical networks are assigned a unique 32 bit address in the range 0x1 to 0xFFFFFFFE (hexadecimal). |
| Повторюсь в последний раз. | I will say it one last time. |
| Это в последний раз. | This is the last time. |
| Том последний в очереди. | Tom is last in line. |
| Я последний в очереди. | I'm the last in line. |
| В большинстве металлов плазменная частота находится в ультрафиолетовой области спектра, делая их блестящими в видимом диапазоне. | In most metals, the plasma frequency is in the ultraviolet, making them shiny (reflective) in the visible range. |
| Обертоны музыкальных звуков лежат во всём доступном для слуха диапазоне частот. | The frequencies an ear can hear are limited to a specific range of frequencies. |
| Поверхность Тефии одна из самых светлых (в видимом диапазоне) в Солнечной системе, с визуальным альбедо 1,229. | The surface of Tethys is one of the most reflective (at visual wavelengths) in the Solar System, with a visual albedo of 1.229. |
| Его провожают в последний путь | They give him a last farewell |
| Декабрь последний месяц в году. | December is the last month of the year. |
| Том передумал в последний момент. | Tom changed his mind at the last minute. |
| Свадьбу отменили в последний момент. | The wedding was canceled at the last minute. |
| Клянусь, это в последний раз. | I swear it's the last time. |
| Том отменил в последний момент. | Tom cancelled at the last moment. |
| Её вписали в последний момент. | She was enrolled at the last moment. |
| AT T Wireless запустила сеть UMTS в Соединённых Штатах Америки в конце 2004 г. в диапазоне 1900 МГц. | Cingular acquired AT T Wireless in 2004 and has since then launched UMTS in select US cities. |
| Последний доллар | Bottom Dollar |
| Последний удар | The latest assault |
| Последний маскарад. | Final Masquerade. |
| Последний звонок! | Last call! |
| Это последний. | It's the last one. |
| Том последний. | Tom is last. |
| Я последний. | I'm the last. |
| Это последний. | That's the last one. |
| Это последний. | This is the last one. |
| Я последний. | I'm last. |
| Закон смертности Гомпертца Мейкхама наилучшим образом описывает динамику смертности человека в диапазоне возраста 30 80 лет. | The Gompertz Makeham law of mortality describes the age dynamics of human mortality rather accurately in the age window from about 30 to 80 years of age. |
| Когда такое происходило в последний раз? | When was the last time that happened? |
| А помните в Хапилове последний раз? | Do you remember that time in Hapilovka? |
| В последний раз моргнув, она затихла. | A bullet entered the back of her head and exited from her forehead above her right eye. She twittered violently one more time and fell silent. |
| Решимость покинула меня в последний момент. | My resolution dissolved at the last moment. |
| Я видел её в последний раз. | I saw her for the last time. |
| Последний рейс в Осаку был отменен. | The last flight for Osaka has been canceled. |
| Игра была отменена в последний момент. | The game was canceled at the last minute. |
| Он отменил встречу в последний момент. | He canceled the appointment at the last moment. |
| Вчера был последний день в школе. | Yesterday was the last day of school. |
| Когда мы в последний раз встречались? | When was the last time we met? |
| Когда ты в последний раз плавал? | When was the last time you swam? |
| Когда вы в последний раз танцевали? | When was the last time you danced? |
Похожие Запросы : в диапазоне - в диапазоне - В диапазоне - в диапазоне - в диапазоне от - части в диапазоне - в диапазоне температур - продукт в диапазоне - в диапазоне датчика - в нормальном диапазоне - в этом диапазоне - находится в диапазоне - в диапазоне с - в нижнем диапазоне
