Перевод "последовательность букв" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

последовательность - перевод :

ключевые слова : Letters Five-letter Alphabet Three-letter Numbers Sequence Series Succession Pattern Launch

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Зеленогра д (букв.	Zelenograd (, lit.
Упаса ка (, , букв.	Kariyawasam, A.G.S.
Норманны (букв.	P. Bearman, Th.
Habemus Papam (букв.	Habemus Papam!
Вот последовательность ДНК и последовательность протеинов, и их порядок.	Here's the DNA sequence, here's the protein sequence in order to do it.
Сколько букв в алфавите?	How many letters are there in the alphabet?
Жизнь это последовательность решений.	Life is a series of decisions.
Звуковые значения модифицированных латинских букв часто могут быть выведены из значений оригинальных букв.	The sound values of modified Latin letters can often be derived from those of the original letters.
В английском алфавите 26 букв.	The English alphabet has 26 letters.
Алфавит состоит из 26 букв.	The alphabet consists of 26 letters.
Сколько букв в русском алфавите?	How many letters does the Russian alphabet have?
Сколько букв в английском алфавите?	How many letters are there in the English alphabet?
Сколько букв в этом алфавите?	How many letters are there in this alphabet?
Алфавит состоял из 52 букв.	The alphabet had 52 letters.
Блаженны изгнанные за правду (, букв.	() ...the pure in heart for they will see God.
У него очень простая последовательность ДНК, поэтому ему можно вставить дополнительную ДНК последовательность.	Well it has a simple DNA structure that you can go in and cut and paste additional DNA sequences into it.
Эта последовательность является последовательностью Люка.	This is a Lucas sequence.
Он включает последовательность молекулярных процессов.	It involves a chain of molecular processes.
Игра с перестановкой букв для KDE	KDE Letter Order Game
В английском алфавите двадцать шесть букв.	The English alphabet has 26 letters.
писанья дом) вэлытко ран магазин (букв.	F. Boas, Washington, D.C. Comrie, B., 1981.
Именно последовательность политики значительно повысит уверенность.	Consistency alone would be a big boost for confidence.
Никто не мог вспомнить последовательность событий.	Nobody could remember the sequence of events.
В классической ионийской системе первые 9 букв алфавита отводятся под цифры от 1 до 9, следующие 9 букв под множители 10 и последние 9 букв для множителей 100.	In the classical Ionian system, the first nine letters of the alphabet stood for the numbers from 1 to 9, the next nine letters stood for the multiples of 10, from 10 to 90, and the next nine letters stood for the multiples of 100, from 100 to 900.
Пароль на удалённой машине. Регистр букв учитывается.	Password for logging onto the remote machine. This is case sensitive.
Использование заглавных букв в компьютере несколько утомительно.	Typing capital letters on a computer is somewhat tedious.
Английский алфавит состоит из двадцати шести букв.	The English alphabet consists of twenty six letters.
Ваш геном это вся последовательность вашей ДНК.	Your genome is the entire sequence of your DNA.
Это позволяет вирусу создавать произвольную последовательность протеинов.	And by doing that, it allows the virus to express random protein sequences.
Снова изменишь заклинание снова изменится последовательность и	If you change the spell again, you change the sequence again.
Как же запомнить последовательность процесса и все его элементы? Как же запомнить последовательность процесса и все его элементы?	Now, in the process of doing this over here, how do you remember the sequences and doers?
Имя пользователя на удалённой машине. Регистр букв учитывается.	User name for logging onto the remote machine. This is case sensitive.
Традиционное изображение гасядокуро (букв. голодный скелет прим. перев.).	Traditional depiction of a gashadokuro.
Как ты думаешь, сколько букв в этой книге?	How many letters do you think this book has?
Как вы думаете, сколько букв в этой книге?	How many letters do you think this book has?
Количество букв в алфавите обычно не превышает 50.	In English, Arabic numerals are typically used instead of letters.
Для их жён стиль Lady Smith без букв.	Their wives are styled Lady Smith , with no postnominal letters.
Последовательность оснований в цепочке ДНК напрямую определяет последовательность оснований в РНК, на которую она переписывается в процессе, называемом транскрипцией.	Within a gene, the sequence of bases along a DNA strand defines a messenger RNA sequence, which then defines one or more protein sequences.
Предлагаемая нами система имеет важное положительное качество последовательность.	The framework we suggest has the important benefit of continuity.
Данная последовательность обучения была разработана в 1893 г.	I believe that it is obsolete, pedagogically disastrous, and ignores the tremendous scientific advances of the twentieth century.
Он был разделен на последовательность нот и гамму.	And it s been split up in successive bits and a chord.
Причина катастрофы и точная последовательность событий остаются неясными.	What caused the crash and the exact sequence of events remains unclear.
И их длина составляет около трех миллиардов таких букв.	And they are around three billion such letters long.
Итак, они готовы, премьера танца букв. Да? Мы начинаем.	So here goes, world premiere dance. Yeah? Here we go.
Автобиография Сигэру Мидзуки Моя Нон нон Дзинсэи (примерн. букв.	Shigeru Mizuki My Non Non Jinsei (autobiography).

Display this page in English