Перевод "последовательность укладки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

последовательность - перевод :

Sequence

последовательность укладки - перевод :

Stacking sequence

последовательность - перевод :

A sequence of

последовательность - перевод :

A succession of

ключевые слова : Sequence Series Succession Pattern Launch Styling Finishing Rollers Shimada Laying

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Неограниченные возможности для безопасной укладки	Safe styling without limits
Я буду иметь гораздо проще время укладки	I'll have a much easier time laying off
Да уж, после укладки волосы смотрятся лучше.	And you know, when hair is attached to the head, it looks fine.
Последовательность	Sequence
Последовательность	Close
Главная последовательность	Main sequence
Запомните последовательность...	Remember this sequence...
Повторите последовательность	Repeat the sequence
Вот последовательность ДНК и последовательность протеинов, и их порядок.	Here's the DNA sequence, here's the protein sequence in order to do it.
Полностью случайная последовательность равновероятно содержит любую последовательность любой длины.	A true random sequence would be equally likely to contain every sequence of any length
Вот последовательность ДНК и последовательность протеинов для её постройки .	Here's the DNA sequence, here's the protein sequence in order to do it.
Я начала с серии рисунков, созданных в форме плиток для укладки.	I started by creating a series of tiling units.
1.1.1.1 Последовательность испытания	Test sequence
Последовательность запуска kde	kde Startup Sequence
Новая последовательность клавиш	New Key Sequence
Последовательность уже назначена	Sequence Already Assigned
Запустить последовательность команд	Run Sequence of Tools
Выбрать последовательность сортировки	Choose a sort sequence
Сохранить последовательность изображений	Capture Image Sequence
Есть последовательность изменений.	You can have a succession of changes.
Вот наша последовательность.	Here is our sequence.
Я знаю последовательность.	I know the sequence.
Жизнь это последовательность решений.	Life is a series of decisions.
Горизонтальный элемент Функциональность Последовательность	Horizontal Dimension Functionality Coherence Criteria
Попытайтесь запомнить последовательность цветов.	Try remembering the sequence as a list of colors.
Попытайтесь запомнить последовательность позиций.	Try remembering the sequence as positions on the screen.
Введите новую последовательность клавиш	Please enter a new key sequence
нарушает нормальную последовательность шагов.	puts the cart before the horse.
Возьмём последовательность неподвижных изображений.	Take a series of still, sequential images.
Это последовательность моих соколов.	Now, here's the most recent progression of Falcons.
Одно зерно одна последовательность.	Same seed, same sequence.
Нас не интересует последовательность.	We don't care about order.
У него очень простая последовательность ДНК, поэтому ему можно вставить дополнительную ДНК последовательность.	Well it has a simple DNA structure that you can go in and cut and paste additional DNA sequences into it.
Прежде всего логическая последовательность. Ну и как это сделать? Прежде всего логическая последовательность.	First of all, logical progression.
Для предсказания свободной энергии укладки вторичной структуры используется модель ближайшего соседа (nearest neighbor model).	To predict the folding free energy of a given secondary structure, an empirical nearest neighbor model is used.
ILM (iterated loop matching), в отличие от других алгоритмов укладки выравнивания, может восстанавливать псевдоузлы.	ILM (iterated loop matching) unlike the other algorithms for folding of alignments, can return pseudocnoted structures.
Эта последовательность является последовательностью Люка.	This is a Lucas sequence.
Он включает последовательность молекулярных процессов.	It involves a chain of molecular processes.
В этих действиях важна последовательность.	Consistency is important in action.
Последовательность в тематике также очевидна.	The continuity in the thematic thrust is also evident.
транспарентность, последовательность и сопоставимость сообщений	the transparency, consistency and comparability of communications
Это буквально цветная последовательность мозаики.	This is literally the colored sequence of those tiles.
Последовательность очень важна в комиксах.	Sequence is a very important aspect of comics.
Реалии требуют обратить последовательность приоритетов.	The reality is that we need to reverse the sequence.
Ещё одна последовательность пробельных символов.	Another run of white space characters and then another identifier.

Display this page in English